メールって顔が見えない分、とらえかたが様々

メールの文章は、なかなか難しいものだと思う。
送る方もそうなのかもしれないが、もらった方は、ずいぶん堅苦しいな～って思うことがある。

なら、どういうふうに送ればいいのかという問題だけど。

他人行儀な文には、他人行儀に返してしまうだろ。
フレンドリーな関係じゃないのに、フレンドリーすぎるのもどうかと思うだろ。

業務連絡ならそれなりだけど。
それでも、頼むときは、へりくだるし。

顔が見えない分、誤解もまねくかもしれない。