テレビをあまり観ない私だが、
木曜日21時にとても楽しみにしている番組がある。
「秘密のケンミンショー」だ。
本日は、広島弁、というか、
広島特有の言い方が出ていた。
「難しくないですか?」だ。
美容院でシャンプーするとき、
椅子を倒され、首の位置を確認されるとき、
広島では「難しくないですか?」という。
「首の位置は大丈夫ですか?」が広島以外の台詞だったか・・・?
他にも、眼鏡屋さんでのフィッティングの際にも、
「難しくないですか?」
つまり、「サイズとか落ち着くか?」という意味だ。
で、考えた。
このような意味で使う「難しい」を。
『少しサイズの小さな洋服を試着したとき』
に使う。
つまり、
・ピッタシこない
・フィットしない
・はまらない
と言うときに使うのだ。
そう言えば、
「難しい」の反対で、
心地よいフィット感など、
『みやすい』と使う。
これも広島特有の言い方か?
木曜日21時にとても楽しみにしている番組がある。
「秘密のケンミンショー」だ。
本日は、広島弁、というか、
広島特有の言い方が出ていた。
「難しくないですか?」だ。
美容院でシャンプーするとき、
椅子を倒され、首の位置を確認されるとき、
広島では「難しくないですか?」という。
「首の位置は大丈夫ですか?」が広島以外の台詞だったか・・・?
他にも、眼鏡屋さんでのフィッティングの際にも、
「難しくないですか?」
つまり、「サイズとか落ち着くか?」という意味だ。
で、考えた。
このような意味で使う「難しい」を。
『少しサイズの小さな洋服を試着したとき』
に使う。
つまり、
・ピッタシこない
・フィットしない
・はまらない
と言うときに使うのだ。
そう言えば、
「難しい」の反対で、
心地よいフィット感など、
『みやすい』と使う。
これも広島特有の言い方か?
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます