コタラの社長日記

スリランカ産ハーブ「コタラヒムブツ」(学術名サラシア・レティキュラータ)を紹介され、世界初のサプリメントを製造!

健康食品博初日

2007-04-10 08:42:57 | Weblog
朝8時頃だったでしょうか、
『今新橋に着きました。これから会場に向かいます』と元気な鳥居さんの声。
『早い!ポーターを待っていた所だった。入り口で出店社だと言えば入れて貰えますよ』などと軽口を利き、笑い合います。

昨日の内に殆んど開店の準備は出来ていましたが、
味方は一人でも多い方が心強い!

午前中は、何時もと違い外国人の方達が多く来ます。
英語の説明書を持って行って正解でした。
僕が分かるのは、
『ダイヤ ビーテス ダウン、GoodとかOK』位なものですから、助かります。

それと鳥居さんは、英語が話せるんです。
人は見掛けに寄らない見本です!
外国人が来ると全部英語だと思い、鳥居さんに振りました。
通じていると思いましょう!

英語の説明書が足りなくなり、コピーをしに行く程でした。

(有)東海パッケージ
http://www.tokai-p.com/index.html


ベイ有明ワシントンホテルからの眺め