2の意味するところ

その方にとって、何か特別な意味があるのかもしれませんが・・

ワタクシにはさっぱりワカリマセン。



・・・とある、売り切れのボールペンのお問合せがありました。

「入荷するかもしれないけれど、未定なので、ご希望数をいただければ、予約で承ります」とお返事しました。


すると、夜、返信がありました。

「そのボールペンのクリップ部分（ポケットなどに挟んで携帯するときに使う）に小さな刻印があると思うので、その数字が2のものが欲しいのです。2なら12とかでもいいです。」と・・・・。その刻印は、側面か裏面で見えにくい位置にあるかもしれないです、と、

は・・・？　？　？　どういうこと

携帯に転送をかけていたので、昨日の夜、この返信メールを読んで、頭の中はクエスチョンマークで一杯！
示していらっしゃるパーツはわかりますが、なぜそこが重要でいらっしゃるのか・・私には意味がわかりません。


今日、お店に到着して真っ先に調べました。
色違いのボールペンの柄の部分を！

刻印？
数字？
一体どこにあるんです？

刻印をさがせっ！

ありますか？


見えにくいかも・・とあったので、虫眼鏡で拡大したり、裏側を覗いたりしましたが、プラスチックの柄に何も刻印はありませんでした。

他の商品にも刻印があるペンなんて無くて・・・。
手持ちの仕事で使っているペン類（15本くらい）も見ましたが、刻印はありません。



「色違いのペンに刻印は見当たらないので、実際入荷してきてもご希望に添えかねます。」とお返事させていただきました。


すると、またメールをいただきました。

「本体軸についてるクリップ部分の側面の小さい所か裏側にあります。再度確認お願いできないでしょうか？なければ諦めて他のアイテムを注文します。」と。


あのぉ・・・

ですから・・・

見当たりませんのでご連絡したので・・・

・・・というか、
その数字がなかったら、お問合せのボールペンはいらないってことなんですか・・・？

・・・・？

・・・・？


「本当に見当たりませんので、他でお問合せください。ごめんなさい。」とお返事しちゃいました。
ふぅ～。

どなたか、刻印付きのペンをお持ちですか？ぜひお手持ちのペンをチェックしてみてくださいませ。

雑貨ショップ　ラ・シュエット
http://www.la-chouette.net

いつもありがとうございます♪
読んだらポチっもよろしくです↓

http://goods.blogmura.com/