英会話講師&通訳ガイド、じゃすみんの勉強部屋

留学経験なんてなくても英語は話せる!
私と一緒に楽しく勉強しましょう!

船酔い

2013-02-08 | 今日のたんご
英会話講師をしていると、いろんな単語を聞かれますが、私は天才ではないので、すべての単語を網羅しているわけではありません。
よく聞かれる単語は覚えるんですが、二、三年に一回くらい聞かれる単語は記憶の隅に追いやられているので、引き出すのに時間がかかります。

船酔いも三年くらい前に一回どこかで聞かれたときに調べた気がする。
もしかしてこのブログにも書いているかもしれませんね。

船酔い  seasickness

船酔いした  seasick

なので、「私は船酔いした」と言いたければ

I got seasick.

です。

昨日、また聞かれてえーーっとえーーっとと考えた末、sea...sick..???という感じでした。

うーん、ぎりぎり。

こんな先生ですいません。

でも、先生は天才じゃない方が良い先生になれるって思ってます。

だって、英語できない人の気持ちわかるもの。

現在カウンセリング中ですが、「私、記憶力ないんです」って言われること多いですが、


それは言い訳だ~!!!


と思うんですけど。

記憶力ってそんなに年齢に関係あるのかな?

コツの問題じゃないですかね?

私個人の話ですが、講師なりたての二十代の時よりも三十路こえてからの今の方が、生徒さんの名前を覚えるの早いです。
記憶力というより記憶するための記憶ですね。

大人になればなるほどいろんな知識があるから、言葉を別の知識と結び付けて覚えやすい気がするんです。

歴史を覚えるのが早い人って字面を覚えるのではなく、流れやエピソードで覚えてますよね。

そんな感じで英語もたくさんの英語に触れてそこで覚えていくのが一番な気がする。

と一生懸命勉強法の話ばかりやっているとカウンセリングで長くなる。

話かなりそれました。

さあ、「船酔い」の単語は?









seasick!!!

覚えていましたか?

何度も思い出してみることが記憶力定着の秘訣です!!!