おつきあい No.222 2009.12.1 平和団地 自治会会報
防災点検は、西地区が担当で
１２月２０日（日）午前９時から１０時、
平和公民館前で防災機器の点検、ポンプや発電機の試験運転を実施します。
西地区の皆さんのご参加をお願いします。
地上デジタル放送説明・相談会
12月14日（月）１５：００～平和分館２Ｆホール（生き生き百歳体操後）
既にテレビやチラシで見たと思いますが、総務省が高齢者に対して行う無料の説明会であります。
どなたにもわかりやすく説明をしてくれますので、是非参加をして下さい。要望すれば個別相談にも応じてくれます。
ゴミ出しルールを守りましょう
火・水・金曜日のゴミ収集後に、収集されずに残っているゴミ袋をよく見かけます。
それらはルール違反ゴミであり、残されるとご近所へ迷惑をかけることになりますので収集されるようゴミ出しルールは必ず守って下さい。
現在見かねてご近所さんが善意で処理してくれたり、自治会も余り長く放置されたものは処理しておりますが、これも限度がありますので違反ゴミとして残されないよう皆で気をつけましょう。
メイン道路に設置したかごへは、団地外の人が時々不法投棄をしている模様なのでこれについても皆で監視しましょう。
盗難に気をつけましょう
（春野東駐在所より）
静かなこの平和団地で、今年一年の間に何度か盗難事件がありました。
年末を控え、夜が長くなったことから自動車やバイクには鍵を、家の出入り口は戸締りを確実に行い盗難に遭わないように注意しましょう。
特に家の周りや公民館等の駐車場へ駐車する場合は、短時間でも必ずキーロックをするようにして下さい。
共同募金・歳末助け合い募金にご協力をお願いいたします
目標額は一戸あたり ７５０円です。
（共同募金 ７００円）（歳末助けあい募金 ５０円）
募金期間は１０月１日～１２月末となっており、現在班長さんが苦労してお願いに回っております。
配布した各種資料から募金の趣旨をご理解いただき、未だの方は募金を宜しくお願いします。
自治会員の皆様には、少しでも班長さんの負担を軽くするため、出来れば班長さん宅へ届けるようご協力をお願いいたします。
平成２２年「はるの暦」の申し込み、まだ可能です。１部２００円
春野町内会連合会では２１年度と同様に「はるの暦」を作成することに
なりました。
陰暦や２４節気、春野地域の伝統的な行事や祭り等が掲載されていて使い易いものです。
２１年度の「はるの暦」販売収益金で２２年度の「紙門松」を自治会加入世帯へ無料で配布することにもなっております。
購入希望者は「番地、氏名、購入部数」を自治会長へ連絡して下さい
連絡先 ０９０－１００８－５９４２ 柴田
１１月１４日から１６日まで平和団地文化祭を開催 延べ、４００人余が鑑賞されました
次号で１１月３日に開催された「前夜祭」の模様をお知らせします。紙面の都合で一部分の掲載になりました事をご了承下さい。
インターネットでは、「平和団地ファンクラブ」(検索)で、カラーの画像などが楽しめます。携帯電話では、右のQRコードでどうぞ！
http://blog.goo.ne.jp/heiwafc
春野公民館 平和分館運営委員会 発行 「平和の輪」一覧
平和団地 自治会会報 「おつきあい」一覧
情報 ショッピング 一覧
防災点検は、西地区が担当で
１２月２０日（日）午前９時から１０時、
平和公民館前で防災機器の点検、ポンプや発電機の試験運転を実施します。
西地区の皆さんのご参加をお願いします。
地上デジタル放送説明・相談会
12月14日（月）１５：００～平和分館２Ｆホール（生き生き百歳体操後）
既にテレビやチラシで見たと思いますが、総務省が高齢者に対して行う無料の説明会であります。
どなたにもわかりやすく説明をしてくれますので、是非参加をして下さい。要望すれば個別相談にも応じてくれます。
ゴミ出しルールを守りましょう
火・水・金曜日のゴミ収集後に、収集されずに残っているゴミ袋をよく見かけます。
それらはルール違反ゴミであり、残されるとご近所へ迷惑をかけることになりますので収集されるようゴミ出しルールは必ず守って下さい。
現在見かねてご近所さんが善意で処理してくれたり、自治会も余り長く放置されたものは処理しておりますが、これも限度がありますので違反ゴミとして残されないよう皆で気をつけましょう。
メイン道路に設置したかごへは、団地外の人が時々不法投棄をしている模様なのでこれについても皆で監視しましょう。
盗難に気をつけましょう
（春野東駐在所より）
静かなこの平和団地で、今年一年の間に何度か盗難事件がありました。
年末を控え、夜が長くなったことから自動車やバイクには鍵を、家の出入り口は戸締りを確実に行い盗難に遭わないように注意しましょう。
特に家の周りや公民館等の駐車場へ駐車する場合は、短時間でも必ずキーロックをするようにして下さい。
共同募金・歳末助け合い募金にご協力をお願いいたします
目標額は一戸あたり ７５０円です。
（共同募金 ７００円）（歳末助けあい募金 ５０円）
募金期間は１０月１日～１２月末となっており、現在班長さんが苦労してお願いに回っております。
配布した各種資料から募金の趣旨をご理解いただき、未だの方は募金を宜しくお願いします。
自治会員の皆様には、少しでも班長さんの負担を軽くするため、出来れば班長さん宅へ届けるようご協力をお願いいたします。
平成２２年「はるの暦」の申し込み、まだ可能です。１部２００円
春野町内会連合会では２１年度と同様に「はるの暦」を作成することに
なりました。
陰暦や２４節気、春野地域の伝統的な行事や祭り等が掲載されていて使い易いものです。
２１年度の「はるの暦」販売収益金で２２年度の「紙門松」を自治会加入世帯へ無料で配布することにもなっております。
購入希望者は「番地、氏名、購入部数」を自治会長へ連絡して下さい
連絡先 ０９０－１００８－５９４２ 柴田
１１月１４日から１６日まで平和団地文化祭を開催 延べ、４００人余が鑑賞されました
次号で１１月３日に開催された「前夜祭」の模様をお知らせします。紙面の都合で一部分の掲載になりました事をご了承下さい。
インターネットでは、「平和団地ファンクラブ」(検索)で、カラーの画像などが楽しめます。携帯電話では、右のQRコードでどうぞ！
http://blog.goo.ne.jp/heiwafc
春野公民館 平和分館運営委員会 発行 「平和の輪」一覧
平和団地 自治会会報 「おつきあい」一覧
情報 ショッピング 一覧