ドイツのお土産に、おいしくてよく知られている「猫チョコ」だよと、いただきました。 たしかに箱（下の写真）の表には猫の絵が書いてありますが、中身は上のようなミルクチョコレート、たしかにおいしくてお薦めですが、この細長いもののどこが猫？？
調べてみると、箱に印刷されている「 Katzenzungen 」、「 katze 」は英語の cat、つまり「猫」、「 zunge 」は英語の tongue、つまり「舌」ですから、「猫チョコ」ではなく、「猫舌チョコ」でした。
ドイツはアメリカに次ぐチョコレート大国で、少し古いデータ（2001年）ですが、チョコレートの生産量、輸入量、輸出量、国内消費量とも、ヨーロッパ１ということです。
そしてドイツ人は猫が大好きで、ペットとして飼われているのは、犬の550万匹に対して、猫は820万匹（ 2008年のデータ）ということです。
「猫舌チョコ」ならぬ「猫チョコ」もたくさん販売されているようです。