「ぐるくん」のひとりごと

大好きな海のこと、沖縄のこと。 また今関心を持っている韓国語の学習、韓ドラ・レビューなど気ままな雑記

<558>『太王四神記』 14~15話

2007年11月06日 | 太王四神記
 14~15話では、死まで決意したキハが、お腹の子を守る為、更にこの子に国を与える為に変心し、暗躍を始める姿が印象的だった。  女の怖さプラス母の強さで、朱雀の紅玉を持つキハの不思議な力も増幅されたようだ・・・orz  更に、青龍チョロとタムドクの対決・・・  青龍の神物を守る為、父王から胸に神物を突き立てられた幼いチョロは、神物のパワーで異質な体になっていたらしい・・・    ドラマ . . . 本文を読む

<557> 『私の名前はキム・サムスン』 ~ウルルン島のツイスト

2007年11月04日 | キム・サムスン
 前日の記事で、ジノンが歌った『鬱陵(ウルルン)島のツイスト』とサムスン母が歌ったトロット『찰랑찰랑(チャルランチャルラン)』をすっかり混同していたので、訂正!! ミアネ~  サムスン母、ボンスクがノリノリで歌っていた『チャルランチャルラン』って言葉は、どうも擬音表現みたいだ。  日本語だと「チャポンチャポン」とでも言う感じだろうか? . . . 本文を読む

<556>『私の名前はキム・サムスン』~セマウル号とヌタウナギ

2007年11月03日 | キム・サムスン
 Yahoo!動画で、無料配信中(金・土更新)の韓国ドラマ『私の名前はキム・サムスン』、今週は13~14話が視聴できる。  ジノンとの決別を自分なりに消化する意味も含め、誕生日の7月7日に漢拏山(ハルラ山)に登るサムスン。  サムスンの誕生日が七夕生まれなのか、2005年の7月7日は旧暦では6月2日なのでどっちなのかなぁ?  韓国では、まだ旧暦で誕生日を表現する人も多いので・・・w . . . 本文を読む