＜282＞ 韓ドラの不思議② バス 2006年09月27日 | 韓国ドラマ 韓国ドラマを見ていると時々気になる台詞が出てくる。 それはどのドラマにでもさりげなく、ごく当たり前の事らしく、日常会話の中で発せられる。 個人的な待ち合わせは元より、会社や学校に遅刻した時の言い訳が、「渋滞で・・・」 特別な日だったり大事故の後だったりすれば、予想外の渋滞もあるだろうが・・・日本じゃ遅滞証明かなんか交通機関に発行してもらわなきゃ、そうそう認めてもらえない。 でもこ . . . 本文を読む
