It's a better way than fights (戦うより、その方が良い)
Everyone can live happily (みんな仲良く共存できるんだ)
With talking and deliberations (話し合いと熟慮で)
Because we are the same human (なぜなら我々は同じ人間なのだから)
I've been taught like that (ボクはそう教わってきたヨ)
*
You've been taught like me? (キミもそう教わった?)
And I know another idea (ボクは別のアイディアも知ってるヨ)
You know that? (キミは知ってる?)
*
IT'S TIME OF THE SUNSET (もう日が暮れるヨ)
Why did my dad say such a thing to me (なぜパパはあんなこと言ったんだろ)
BEAUTIFUL SUNSET (キレイな夕日だネ)
I should have heard more his thinking (もっと話を聞いておけば良かったヨ)
SEE YOU TOMORROW (また明日!)
*
*
It's a better feeling than hate (憎むより良い感覚だ)
Everyone can smile together (みんな一緒に笑える)
With endurance and sincerity (忍耐と誠実さで)
Because true hearts are worldwide (なぜなら真心は世界共通だから)
I've been taught like that (ボクはそう教わってきたヨ)
*
But I heard far towns are crying (でも遠くの町は泣いてるんだって)
Did they fight against someone (誰かとケンカしたのかなぁ)
Where is my dad (パパはどこに居るんだろ~)
*
IT'S TIME OF THE NIGHT (もう夜になるヨ)
Why did my dad say such a thing to me (なぜパパはあんなこと言ったんだろ)
OUTSIDE IS NOISY (外が騒がしいナ~)
I should have heard more his thinking (もっと話を聞いておけば良かったヨ)
WHEN DOES HE RETURN? (パパはいつ返って来るの?)
*
WHEN DOES HE RETURN? (パパはいつ返って来るの?)
*
*
See, Mom !
The little Suns' are falling down really !!
*
・・・ dad was right・・・
・・・ dad was RIGHT ・・・
*
MY DAD SAID SO !!
*
*
Everyone can live happily (みんな仲良く共存できるんだ)
With talking and deliberations (話し合いと熟慮で)
Because we are the same human (なぜなら我々は同じ人間なのだから)
I've been taught like that (ボクはそう教わってきたヨ)
*
You've been taught like me? (キミもそう教わった?)
And I know another idea (ボクは別のアイディアも知ってるヨ)
You know that? (キミは知ってる?)
*
IT'S TIME OF THE SUNSET (もう日が暮れるヨ)
Why did my dad say such a thing to me (なぜパパはあんなこと言ったんだろ)
BEAUTIFUL SUNSET (キレイな夕日だネ)
I should have heard more his thinking (もっと話を聞いておけば良かったヨ)
SEE YOU TOMORROW (また明日!)
*
*
It's a better feeling than hate (憎むより良い感覚だ)
Everyone can smile together (みんな一緒に笑える)
With endurance and sincerity (忍耐と誠実さで)
Because true hearts are worldwide (なぜなら真心は世界共通だから)
I've been taught like that (ボクはそう教わってきたヨ)
*
But I heard far towns are crying (でも遠くの町は泣いてるんだって)
Did they fight against someone (誰かとケンカしたのかなぁ)
Where is my dad (パパはどこに居るんだろ~)
*
IT'S TIME OF THE NIGHT (もう夜になるヨ)
Why did my dad say such a thing to me (なぜパパはあんなこと言ったんだろ)
OUTSIDE IS NOISY (外が騒がしいナ~)
I should have heard more his thinking (もっと話を聞いておけば良かったヨ)
WHEN DOES HE RETURN? (パパはいつ返って来るの?)
*
WHEN DOES HE RETURN? (パパはいつ返って来るの?)
*
*
See, Mom !
The little Suns' are falling down really !!
*
・・・ dad was right・・・
・・・ dad was RIGHT ・・・
*
MY DAD SAID SO !!
*
*