PAGES OF MY LIFE ~著作権保護ページ~

徒然綴り・・・歌詞&ひとり言

あの日の少年に捧げる唄

2007年12月03日 22時57分55秒 | Weblog
まだ暗い早朝の交差点で
ガードレールに座ってた
あの日の君を
見つけたような気がした
     母親と2人暮らし 仕事には恵まれず          
     迷いの中に居た
     あの朝の目つき それも懐かしい
              *
人の縁って 分からないものだ
こんな日が来るなんて 君も俺も想像してなかった
              *
              *
すぐ辞めると思ってたけど
結局 あの時のメンバーは
君だけ残った
今じゃ みんなの模範
     いつも帰り際に 熱いお茶を淹れてくれる
     そんなのいいから
     時間になったら サッサと帰れよ
              *
人の縁って 分からないものだ
俺より若い君が 結婚・離婚・子供アリになった
              *
              *
              *

過去と未来の非ゼロ和

2007年12月03日 22時13分50秒 | Weblog
When does it become the past?
(それは いつから過去になりますか)
The past pursues me
(過去が私を追いかける)
The past to omit
(捨てたい過去)
The past to be connected
(結ばれていたい過去)
          *
Pain will also become light if we repeat
(苦しみは繰り返すと軽くなる)
The first pain consumes the financial ability
of the heart most
(初めての苦しみが 一番心の財力を消費する)
          *
When does it become the future?
(それは いつから未来になりますか)
The future goes away from me
(未来が私から遠ざかる)
The future to pursue
(追いかけたい未来)
The future which doesn't draw near
(近づいてくれない未来)

          *
Maximization of effect of suffering
(苦しみの効用の最大化)
We wanna choose suffering that gives birth
to the harvest
(私たちは 実りを生む苦しみを選びたくなる)
          *
And, it is noticed that we grow fruits by us
そして果実を育てるのは 私たち自身であると気づく
          *
          *

Mr.Stubborn ~ミスター・頑固~

2007年12月03日 21時32分26秒 | Weblog
古いラジオを オンにしたまま
眠る時さえ 止めもしない
          古いメガネを 鼻の中央に
          落としたまま 
          起きてる間は テレビもついてる
色んな音が 家族にはノイズ
でも あなたには 家族がノイズ
    Mr.Stubborn 
    娘が選んだ 結婚相手が 気に入らない
    Mr.Stubborn 
    息子が選んだ 職業が 気に入らない
               *
ラジオで読まれる ハガキの内容に
時々「馬鹿め。」と大笑い
               *
歩み寄りたい 娘とフィアンセ
訪ねて来ても 知らん顔
           息子が初めての給料で買った
           新しいメガネ
           テーブルの上に まだ置きっ放し
近所の友が やんわり言っても
妻が 繰り返しても あなたはマイ・ペース
    Mr.Stubborn 
    そのまま続けると 娘たちは 来なくなるだろう
    Mr.Stubborn 
    息子も呆れ顔 帰る回数も 減って来た様子
               *
テレビで見る映画 親子の決裂に
深夜に一人で溜息つく
               *
    Mr.Stubborn 
    そろそろ許してあげなよ・・・
    Mr.Stubborn 
    そろそろ許してあげなよ・・・

可哀想な人 ~Who is poor?~

2007年12月03日 20時26分26秒 | Weblog
Sister told me about everything while crying
シスターは泣きながら 一部始終を語った
About conversation with Sister and a gorgeous lady
シスターとゴージャスなレディの会話
The gorgeous lady was my acquaintance
そのゴージャスなレディは僕の知り合いだ
It extra damaged its Sister
それがシスターを余計に傷つけた

Sister said
シスターは言った
"Do you evaluate me in the same way as her, too?"
「あなたも私について
彼女と同じような評価をしているのですか?」
"Were you having a talk with her about me such?"
「私について、そんなふうに彼女と話していたのですか?」

I said
僕は言った
"I also have a question to you"
「僕もあなたに質問がありますよ。」
"Which can you believe, the suspicion you held in your mind
or my answer?"
「あなたが心に抱いた疑念と、僕の答の どちらを 
あなたは信じますか?」

After a silence, Sister said,
沈黙の後、シスターは言った
"I seem to have been a little emotional"
「少し感情的になってしまいました。」
"But I am not a poor person"
「でも私は可哀想な人ではありません。」

I said
僕は言った
"Of course. The poor person is her"
「もちろんです。可哀想なのは、彼女の方です。」

             ***

I played "Stairway To Heaven" (Led Zeppelin )
by guitar for her after she served warm tea again
彼女が再び暖かいお茶を淹れてくれた後
僕は彼女の為に『天国への階段』(レッドツェッペリン)を弾いた

Natural intercourse ~誘惑~

2007年12月03日 19時06分01秒 | Weblog
少し酔った時のあなたは
  子供みたいになるの
    眠そうな顔をして 何を聞いても
      「うん・・・。」って言うだけ
Natural intercourse
    指が あなたの頬に触る
    いつもなら 「よせよ。」って
    笑って 逃げるのに
Natural intercourse
    今のあなたは あどけない少年
            *
ネクタイをはずしてもあなたは
  何にも言わないの
    ボタンをはずしても 耳にキスしても
      「んん・・・。」って言うだけ
Natural intercourse
    誰に そんなに飲まされたの
    いつもなら 「駄目だよ。」って
    笑って 帰るのに
Natural intercourse
    今のあなたは 無抵抗な少年
            *
~ もっとリラックスしましょう
  くちびる合わせて ベルトをはずすの ~
            *
ベッドに倒れこんだあなたは
  ぼんやり見ている
    私は自分から 生まれたままの姿
      (あなたは)「やめろ・・・。」って言うだけ
Natural intercourse
    今は動けない あなただから
    胸をすべる 私の手を
    つかむのが 精一杯
Natural intercourse
    今のあなたは 私の思いのまま
    あなたは大人しい 純情な少年
            *
    Natural Sexual Intercourse・・・
            *
            *

心の容姿

2007年12月03日 18時21分28秒 | Weblog

曇り無き 心の目が綴る 電子草紙
  垂直に近き モニターの面omote
    流るる君の泪を 
      追い駆けて走る文字の川 
        僕も今 渡ろう
             *
同じ世に生きながら 別の世を観る
  君も僕も 何かの為に
    その場所を与えられている
             *
迎合の 屈辱と矛盾 心のステージ
  観察の時期 独立独歩まで
    ねじれた君の反動 
      原点に戻る時は辛い
        嫌な自分を観るから
             *
同じ国に生きながら 別の海を観る
  理想論は 平面図形
    描かれただけの立体図形
             *
されど 言の葉は 音なれ文字なれ
君の心の 容姿なり
             *
理想像を 知らずして創る 術など無し
  君が選びし 言の葉ぞ 御霊
    したためよう 電子草紙 
      君の分身の文字の川
        僕も今 渡った
             *
同じ世に生きながら 別の闇を観る
  君も僕も 何かの為に
    その経験を与えられているから
同じ世に生きる限り いつか重なり合う
  君も僕も その日の為に
    この人生を生かされているから
             *
言の葉は 音なれ文字なれ
  君の心の 容姿なり
    君の心の 容姿なり
             *
             *
             *

RIDERS IN THE RAIN

2007年12月03日 11時31分16秒 | Weblog
Communication to arrive in sequence
assemble a puzzle in my head again
次々と入る連絡が
俺の頭の中のパズルを組み立て直す
Positions and chronological order to be replaced
入れ替わるポジションと時系
Look for a certain bridge getting closer to the aim
目標に近づく確実な橋を探せ
          *
RIDERS IN THE RAIN
We wait for you
俺たちはあなたを待っている
If you are an indomitable fighter
あなたが不屈のファイターならば
RIDERS IN THE RAIN
We wait for you
俺たちはあなたを待ってる
The day when we can meet you
あなたに出会える日を
          *
Executives are usual shortage of labor
いつも幹部が足りない
Spreading network and the holes which opened
here and there
拡がりゆくネットワークとあちこちの穴
Considered blood vessels are our chains
三思の血管が俺たちのチェーン
Cross the certain sea getting closer to the aim
目標に近づく確実な海を渡れ
          *
RIDERS IN THE RAIN
You wait for us
あなたは俺たちを待っている
If we are the indomitable fighters
俺たちが不屈のファイターならば
RIDERS IN THE RAIN
You wait for us
あなたは俺たちを待ってる
We never give up
俺たちは諦めない
          *
RIDERS IN THE RAIN
Somebody looks for you
誰かがあなたを探している
If you are an indomitable fighter
あなたが不屈のファイターならば
RIDERS IN THE RAIN
Somebody looks for you
誰かがあなたを探している
We do not get rid of you, too
俺たちもあなたを見捨てない
RIDERS IN THE RAIN
We wait for you
俺たちはあなたを待ってる
The day when we can meet you
あなたに出会える日を
          *
          *

・・・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・・・
B/平面図形
1/立体図形(体積)・最大/最小・数列(不等式)・場合の数
B/複素数(三次方程式)・ベクトル(三角形)
3/極限
2/積分法(面積)・座標(円、面積)・最大/最小
BA2/複素数・数列(和)・三角関数