我好擔心・・・。

今天日本發生大地震
目前跟家人電話打不通
我好擔心・・・。


地震で電話がかかりにくくなっている為、
日本の家族と連絡がとれません
心配でたまりません・・・。

**********************************

日本時間の夜中12時頃、家族と連絡が取れました。
幸いにも、みんな無事でした。でも、余震が続いて眠れないとのこと。

夜晚12點左右，跟家人聯絡好了
幸虧大家都平安,不過繼續餘震,所以他們睡不著了


**********************************

仕事で、いつもメールのやり取りをしている工場が、
今回甚大な被害を受けた地域にあるので心配です。
どうかみなさんが無事でありますように。