港町のカフェテリア 『Sentimiento-Cinema』


献立は…  
シネマ・ポップス…ときどきイラスト

1966年 『天使のためいき』 フランス・ギャル

2015-09-23 01:01:20 | 続・60年代ポップス変遷史


”Nous Ne Sommes Pas des Anges” France Gall



フレンチ・ポップスのアイドル、フランス・ギャルの日本における第三弾で、『夢見るシャンソン人形』や
『涙のシャンソン日記』などの作詞・作曲で知られるセルジュ・ゲンスブールの作品です。
日本ではこの年の春に流行っていました。

Nous ne sommes pas des anges
Les anges du paradis
Trouveraient ce monde bien étrange
S'ils descendaient jusqu'ici
Non nous n'avons rien des anges
Des anges du paradis
Laissez-les au ciel là-haut les anges
La terre n'est pas le paradis

↓はフランス・ギャルの『天使のためいき』 YOUTUBEより