hirolandの雑記帳

2006年にスイスで結婚。スイス生活5年目で、気付けば3児の母。子育てや日々の生活についての日記です。

ドイツ語との戦い開始

2006-04-01 | 私のドイツ語&ローランドの日本語
今週からドイツ語学校に通い始めた私。
これから結婚の準備もあるし、落ち着いてからにしようかとも思ったけど
考えたらこれらの準備はローランドがほとんどやってくれているので、
勢いがあるうちに学校をスタートさせました


初日。
クラスに入ってビックリ!
生徒18人もおるやん!!多すぎじゃない??
でも、先生は良い感じのおじいちゃん先生。
何を言ってるのかは全く分からないけど、まあまあ楽しく初日を終了。



しかーし、1週間を終えての感想は一言。

疲れる
全くのビギナーの為、あまりにも分からな過ぎて、
全身全霊で先生の言葉に集中して過ごす午前中。
疲れますわ、こりゃあ。


クラスメイトの国籍は様々。
ロシア、フランス、スペイン、ギリシャ、トルコ、
アメリカ、ジャマイカ、ベネズエラ etc.
ロシア、ラテン系生徒は、大和撫子な私(!?)からしたらかなり積極的。
先生が特定の誰かに質問しても、
気にせずそれぞれが大きな声で答えます
小学生のクラスに戻った感じであります(笑)

クラスのほとんどが女性。
そしてそのほとんどが、スイスにパートナーがいるという理由で
スイスに来ている様です。
ロシア人とフランス人のクラスメイトは
「そんな理由じゃないと、固いイメージのドイツ語を
勉強したいって思わない。単に語学が好きってことなら
イタリア語とかスペイン語を勉強するよねえ。」
って言ってました。

どこの国から見てもドイツ語のイメージって同じなんだなあと、
何だか感心してしまった


人数があまりにも多いので、来週からは2クラスに分かれる予定。
大変だけど、ちょっとずつでも分からなかった事が分かっていく過程は楽しい♪
来週も、大和撫子な私は(しつこいって?・笑)控えめに頑張ります