Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 5/13)

2024-05-13 23:53:34 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"韓国紙「米国・インド市場で日本車が躍進、韓国車メーカーに緊張走る」"

長らく "日本"経済を苦しめてきた "超円高"により、かつて一世を風靡した "電気 & 電子"産業は没落しました。
しかしその "超円高"でも "競争力"を保持していたのが "自動車"産業です。

その機に便乗しただけの "韓国"の "自動車"産業ですが、"超円高"というハンディは無くなったのです。
それでどうして、"日本"の "自動車"会社に勝てるのでしょうか!?

↓、これで "気分"が晴れるなら、好きにしたらよろしかろう;
Ref.>"【韓国】チョグク代表、竹島上陸 林官房長官「毅然と対応する」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"【韓国】カカオピッコマ、ヨーロッパ進出から3年でウェブトゥーン事業撤収"

↓、"サッカー"選手も、欧州から "撤退"し "帰国"したらよろしかろう;
Ref.>"【サッカー】「韓国3銃士はどこへ?」 セルティックの韓国人選手、大一番で全員ベンチ外に母国メディア愕然"

↓、"パンチョッパリ"は、日本から "撤退"し、"帰国"したらよろしかろう;
Ref.>"在日「私たちは『永住資格取り消し法案』に反対します」"

↓、"日帝"による "強制連行 & 強制労働"の "被害者 & その子孫"であるなら、我々を "帰国"させろと、日本政府に "要求"したらよろしかろう;
Ref.>"【韓国】ユン政権「佐渡鉱山の世界遺産登録」でも譲歩か"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュース、"名は体を表す"です(* "艦名"が "日本" = "仮想敵国"と証明);
Ref.>"Translation; Persons having on board experiences on S. Korea naval large scale amphibious assault ship "Dokdo" = Gyeonggi Province"

↓、"日本"との安全保障協力が "不可能"なだけでなく、"韓国"は "米国"も裏切るでしょう;
Ref.>"Translation; China kept S. Korea in check in its leaning toward the U.S., while attempted to restore the bilateral relations in a foreign ministerial meeting"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"立場"が異なれば "正しい"も異なります(* "合意"出来ない事で "合意");
Ref.>"林官房長官、原爆投下正当化の米議員を批判 「人道上極めて遺憾」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、明らかに "人口"が減る日本に必要なのは not "LGBT法" but "ユリウス2法"でしょう;
Ref.>"社民党副党首「明らかに人口が減る日本に、リニアを作る必要がありますか?」"

↓、""云々は "口実"でしかない事を、"理解"不能とは、、、(溜息);
Ref.>"【毎日新聞】静岡県民(70)「はっきりものを言う川勝さんを応援してきたのに、辞めるなんて残念」「通過するだけのリニアより、水の方が大事」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、警察の狙いは "政治資金"の調達方法に "違法性"が無いか調べる事でしょう(* "事務所"が立派過ぎます);
Ref.>"つばさの党・黒川代表「逮捕されることがあっても活動続ける」"

>"【動画】「つばさの党」事務所などを警視庁が家宅捜索 衆院東京15区補欠選挙で政治団体への公選法自由妨害の疑い"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"自民党"が "オウンゴール"を決めただけで、"野党"が支持されているワケではないでしょう;
Ref.>"[Channel Seiron]. Over politics and money issue, are opposition parties only posing!?"

>"立憲・杉尾ひでや 議員「自民党はもう終わっている」「政権交代の狼煙を上げ先頭に立って戦う」"

>"共産・田村委員長「一番は日米安保条約廃棄。その国民の多数の世論をつくるためにがんばっていく!」"


↓、not "立憲共産党" but "維新"がトップでもおかしくなかったはずが、、、"失速"した理由と、真摯に向き合うべきでしょう;
Ref.>"【!?】維新・吉村共同代表、次期衆院選で「0歳児に選挙権」公約化へ"

>"「あなたは、次に行われる衆院選の比例代表では、どの政党に投票したいと思いますか?」→ 立憲支持率 27%、自民党17%"


↓、"外遊"ではなく、これは "海外旅行"でしょう;
Ref.>"【動画】れいわ・山本太郎代表「タイに外遊に行ったけど公金を使ってない!自腹で行った!自民党とは違う!なんで叩かれるの?」→ 支持者「(パチパチ!!!!)」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '24. 5/13)"

>"千葉麗子の X(on '24. 5/13)"

>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 5/13)"

>"佐藤正久議員(自民党)のツイート(on '24. 5/13)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 5/13)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 5/13)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 5/13)"

>"え!代表も事務局長も金日成礼賛者?!群森の碑"

>"環境活動家グレタ・トゥーンベリさん逮捕"

>"【 !?】X民「母親に感謝する」→「母親でない人には感謝しない」→「産んでない人を蔑視する」"

>"Learning Terminals: Strain of Prioritizing Distribution at Schools Has Been Exposed"

>"NISA Fuels Success for Securities Firms as Tokyo Stocks Soar"

>"North Korean Missile Found With Japanese Company Marks on Parts"

>"#30 Sports Talk – Inoue-Nery Fight Analysis with Colin Morrison"

>"EDITORIAL | Intensify Pressure on Putin to Withdraw from Ukraine"

>"B.League Playoffs: Chiba Jets and Ryukyu Golden Kings Secure Final Spots in the Semifinals"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】行政に経営の感覚は要らない / 中国対欧外交の狙い / 結末特化型アニメーション~映画『ユニコーン・ウォーズ』[桜R6/5/13]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 5/13)

2024-05-13 23:23:30 | Translation

Ref.>"Xi's Foreign Trip: West Must Be Vigilant against China's Attempt to Sow Division"

>"「あなたは、次に行われる衆院選の比例代表では、どの政党に投票したいと思いますか?」→ 立憲支持率 27%、自民党17%"
-----------------------------------------


> 福島瑞穂「公職選挙法改正案に反対」、聞く権利は?/政治資金規正法、「外国人パー券」は野放し…/資産を見ずに"雛形"を使って借金報道ばかり…/ほんこん×斎藤×門田×高橋【マンデーバスターズ】5/13月


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)

Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 5/13)

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1789822579563532435"

> 立憲が出した婚姻平等法案。
> 性の区別をなくし、父・母を親1・親2とするあり得ない家族崩壊法案だ。
> きっと父の日、母の日も "親1の日" "親2の日"にしたいのだろう。
> 社会の根底である家族を破壊し、世界で唯一無二の日本の戸籍制度を崩壊させたい勢力。
> 日本の秩序 & 統一性を失くし、バラバラの個人の集合体にして彼の国が侵略し易い国にする策謀は着々…

Marriage equality bill submitted by the CDPJ.
It is an impossible bill to break up families -- to eliminate gender distinctions and make "father" and "mother" to "parent 1" and "parent 2."
I'm sure they would like to make "Father's Day" and "Mother's Day" to "Parent 1 Day" and "Parent 2 Day."
It's the power wanting to destroy the family, which is the foundation of the society, and destroy the only one in the world Japan's family registration system.
The plot to destroy Japan's order and unity and turn it into a collection of disparate individuals, making it easier for that country to invade, is steadily progressing...


>"https://twitter.com/JapanJ0/status/1789601653496377654"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1789880127829983535"

> 大分、高知でも大盛況だった "高市早苗さんと歩む会"。
> 産経が広島市での6月2日の講演を報じてくれた。
> 安倍元首相の遺志でもあったセキュリティクリアランス法案を遂に成立させた高市早苗氏。
> 経済安全保障体制を G7並みにするため次々手を打つ手腕は見事。
> 日本を守る為に頼みます

"Walk with Sanae Takaichi" rallies were great success in Oita and Kochi.
The Sankei Shimbun reported on her June 2 lecture in Hiroshima.
Sanae Takaichi, who finally enacted the security clearance bill, which was former PM Abe's last wish.
Her skill to take measures one after another to make the economic security system comparable to that of the G7 is admirable.
I expect her in order to defend Japan.


>"高市早苗氏、広島市で6月2日に講演 肝いりの SC制度を語る 5月は大分、高知へ"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1789843114364133675"

> 国連で習近平氏が "中国は戦勝国"とアピールした事に唖然。
> いくら捏造がお得意でも、1949年に建国された中華人民共和国が1945年に終結した先の大戦の勝利者にどうすればなれるのか。
> 戦勝国は蔣介石が率いた中華民国(今の台湾)であり、1971年まで国連安保理常任理事国だった。
> 中国共産党の "Eighth Route Army"は、逃げ回っていた

I was stunned by Chinese President Xi Jinping's appeal at the U.N. that "China is a victorious country."
No matter it's very good at faking matters, how can the People's Republic of China, which was founded in 1949, become the victor of the last war that ended in 1945?
The victorious country was the Republic of China (now Taiwan), led by Chiang Kai-shek, and was a permanent member of the U.N. Security Council until 1971.
The Chinese Communist Party's "Eighth Route Army" was always running away.


>'"中国は戦勝国"とアピール 習主席、国連で演説'

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1789898835331887350"

> 頼清徳台湾総統就任式まで1週間。
> 私も出席させて頂くが、訪台に合わせ台北でシンポジウムと講演会が企画されている。
> 在台邦人の皆様、日本がいかに中国の浸透・侵略で酷い状態になっているかお話させて頂きます。
> 政財官マスコミが挙げて中国に靡く意味。
> もう遅すぎるのか?
> いや今止めなければならない

William Lai Ching-te' inauguration ceremony as Taiwan's president will be held one week later.
A symposium and lecture are being planned in Taipei to coincide with it, in which I will attend too.
Japanese persons living in Taiwan, I would like to tell you how Japan is in a terrible state due to Chinese infiltration and invasion.
The meaning of that the political, financial and mass media flatter to China en masse.
Is it already too late?
No, we have to halt it now.



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 5/13)

2024-05-13 22:28:33 | Translation

Ref.>"林官房長官、原爆投下正当化の米議員を批判 「人道上極めて遺憾」"

>"立憲・杉尾ひでや 議員「自民党はもう終わっている」「政権交代の狼煙を上げ先頭に立って戦う」"

>"【毎日新聞】静岡県民(70)「はっきりものを言う川勝さんを応援してきたのに、辞めるなんて残念」「通過するだけのリニアより、水の方が大事」"

>"【動画】れいわ・山本太郎代表「タイに外遊に行ったけど公金を使ってない!自腹で行った!自民党とは違う!なんで叩かれるの?」→ 支持者「(パチパチ!!!!)」"
-----------------------------------------


>【正体】立憲民主党が遂に危険思想を晒しました。ケネディ Jrはトランプの票を食う?ルール無視の米大統領選でグローバリストとの戦いの行方は?西村×長尾×吉田×T【こーゆーナイト第138夜】5/11収録⑤



Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 5/13)

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1789977965968691560"

> この比率はここ 20年以上変化なし。
> 安定した犯罪率と言っていいでしょう。

This ratio has remained unchanged for over 2 decades.
It can be said that the crime rates is stable.


>"https://twitter.com/yukin_done/status/1789804251172257812"

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1789902786257113484"

> ちょっと待って下さい。
> 立憲・共産党は男女差を認めない LGBTカルトの考えを容認していますよね?
> 母の日・父の日など真っ先に滅ぼす対象ではないですか?
> なぜ、自分たちの異常な考えを隠すために、常識人を偽っているのですか?

Just a moment please.
The Constitutional Communist Party does accept the idea of an LGBT cult not to recognize gender differences, doesn't it?
"Mother's Day" & "Father's Day" are the first things to destroy, aren't them?
Why do you pretend to be a common sense person to hide your abnormal ideas?


>"https://twitter.com/izmkenta/status/1789443258583744968"

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1789912326801436880"

> シナ国内でも批判が出たという落ちになっているが、それで済む問題ではない。
> シナの国防動員法が発動されなくてもこんな状態。
> 全く科学的でない事より、報道を自由に享受できる日本在住者でもこれだ。
> その危険性を日本人は自覚すべきだ。

The "ending" is that the criticism emerges even in China as well. However, that's not the problem.
This is the situation, even though China's "National Defense Mobilization Law" is not invoked.
What does matter is that, rather than this is not scientific at all, this is the reality even though they live in Japan, where they can enjoy the freedom of press.
Japanese persons should be aware of this danger.


>'「日本の政治家に原発の汚水を」都内の中国系スーパーの "人気ティー"に 一部から称賛も… 批判相次ぎ、株価下落'

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1790018179089002891"

> 本当に放置できないよ。
We really can't leave it alone.

>"https://twitter.com/ishiitakaaki/status/1789824585606565917"

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1789949026428735926"

> 北海道新聞、追い詰められているようだ。
The Hokkaido Shimbun seems to be driven into a corner.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;千葉麗子の X(on '24. 5/13)

2024-05-13 21:46:15 | Translation

Ref.>"共産・田村委員長「一番は日米安保条約廃棄。その国民の多数の世論をつくるためにがんばっていく!」"
-----------------------------------------


>【中国から資料流出】Xアカ乗っ取りシステムの販売会社名 【山本太郎GW外遊】グラサン日焼けしてポンタ顔で帰国



Translation of X (* tweet) by Reiko Chiba (aka "Chibarei," on '24. 5/13)

>"https://twitter.com/CHIBAREI_DURGA/status/1789637317784932661"

> これも中共が仕掛ける超限戦の一つ。
This is also one of the "Unrestricted Warfare" launched by the CCP.

>"中国企業が「世論工作システム」開発か、Xアカウントを乗っ取り意見投稿… ネットに資料流出"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;崔碩栄の X(on '24. 5/13)

2024-05-13 21:12:42 | Translation

Ref.>"韓国紙「米国・インド市場で日本車が躍進、韓国車メーカーに緊張走る」"

>"【韓国】カカオピッコマ、ヨーロッパ進出から3年でウェブトゥーン事業撤収"

>"【サッカー】「韓国3銃士はどこへ?」 セルティックの韓国人選手、大一番で全員ベンチ外に母国メディア愕然"

>"トランプ政権で国務省報道官を務めたオルタガス氏「文在寅大統領は北朝鮮に譲歩しようとしたため米国は文大統領をシンガポールでの首脳会談から意図的に排除した」「バイデン政権の弱いアジア外交政策で北朝鮮とロシアの関係を増長させた」"

-----------------------------------------


> S. Korea's military holds drills to defend border islands against N. Korean threat


Translation of X (* tweet) by Che Su-kyoung (on '24. 5/13)

>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1789975964451316016"

> 文在寅前大統領が自叙伝を出版。
> タイトルは「辺境から中心へ」🙄
> 過去の経験がトラウマだったようだ🥲

Former President Moon Jae-in publishes his autobiography.
The title is "From the periphery to the center" (correct title in English is unknown)🙄
It seems that his past experiences was traumatic🥲



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする