Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('23. 12/31)

2023-12-31 23:51:54 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"「素材・部品・設備大国」の日独に挑む韓国"

↓、"日独"よりも、"北側"を見たらよろしかろう;
Ref.>"金正恩「韓国全領土を平定する準備をせよ」"

↓、そうでなくとも、流石に "日本を超えた"だけの事はあります(溜息);
Ref.>"【米国】信頼できる自動車ブランド TOP10 日本=6 韓国=1"

>"【韓国】「ネット強国」は昔の話?韓国のデジタル化指数が2位から 20位に転落 韓国ネットは嘆きの声"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"立憲民主党議員「アンミカさんに連帯します!」"

↓、"DJ SODA"とも "連帯"したらよろしかろう;
Ref.>'【動画】DJ SODAさん、ファンに "連続投げキッス"'

↓、"韓国アゲ"したいなら、"どん兵衛"より "辛ラーメン"を喰らえばよろしかろう;
Ref.>"米国のインスタント麺ランキングで日韓製品が上位席巻…1位は「サッポロ一番」2位「辛ラーメン」"

↓、"塩村あやか"議員(* "立憲共産党")、今年の "紅白"に大満足した事でしょう(多分!?);
Ref.>"K-POPだらけのNHK紅白歌合戦、人気アーティスト『YOASOBI』に便乗… K-POPグループが前に出てきて踊りまくり『YOASOBIが見たいのに』『これはホント酷かった』"

↓、"密入国"を問題視しないのは、"立憲共産党"には "台湾人"(* "R4")がいるくらいですから、、、"今更"です;
Ref.>"Translation; "As expected her husband" & "It's like a painting," fans were enchanted = "superb view" sunset photos shot by the husband of the illegal immigrant (* aka Ahn Mika) are excellent!"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"後藤宏基"君、"中山義降"石垣市長がお呼びです(失笑);
Ref.>"中国、尖閣諸島に近づく日本漁船へ立入検査実施へ…2024年から"

>"【中国】習主席、尖閣諸島の闘争強化を指示「前進のみ。1ミリたりとも領土は譲らない」"

>"石垣市長「『話し合いで解決を』と言われる方は、是非(中国に)、話し合いに行かれ解決して下さい」"


↓、"嫌なら見るな" for not only "フジテレビ" but also "パヨク & プロ市民";
Ref.>"野党「自衛隊を見ると旧日本軍を思い出す市民感情に配慮すべき」"

↓、これについては、良いワケありません、"デニー玉城"知事は "論外"です;
Ref.>"Translation; [Beam from the eyes! (156)] (by Osamu Tajima). Such Okinawa Governor is acceptable!?"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"引っ込ん"でいて下さい、not only "迷惑" but also "不愉快"です;
Ref.>"河野洋平氏「日本政治、本当に収拾がつかなくなる」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '23. 12/31)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '23. 12/31)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '23. 12/31)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '23. 12/31)"

>"皆様、良いお年をお迎えください"

>"お正月二日はこちらへ!"

>"写真で振り返る令和五年そよ風主催行事"

>"【訃報】アイドルグループの13歳メンバー、「肺炎により急逝」"

>"Boost Japan's magnetic charm and communicative power / Open a new era of peace, freedom and humanity"

>"Year in Review: Japan's Top Sports Highlights in 2023"

>"'Soar' Into the Future: Shoko Kanazawa Reveals New Year Kanji for 2024"

>"Part 2: An Unforgettable Honeymoon in Six Famous Japanese Cities"

>"[Hidden Wonders of Japan] Best of 2023: Dreamy Flowers, Shrine Secrets and More"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【異変!】アメリカ経済が抱える爆弾【デイリーWiLL】

>【健康の秘訣】●●で免疫力アップ!?【デイリーWiLL】

>【疑惑】川勝平太「恫喝行政」と「御用学者」の正体【デイリーWiLL】

>【にゃんこ先生】ウイルス学者が闘う「絶望」の正体【宮沢孝幸✕山根真=デイリーWiLL】

>【藤井厳喜】2024年大予測!トランプ圧勝が「無国籍グローバリズム」を終わらせる【デイリーWiLL】

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;崔碩栄の X(on '23. 12/31)

2023-12-31 23:22:48 | Translation

Ref.>"「素材・部品・設備大国」の日独に挑む韓国"

>"金正恩「韓国全領土を平定する準備をせよ」"

>"河野洋平氏「日本政治、本当に収拾がつかなくなる」"

>"【米国】信頼できる自動車ブランド TOP10 日本=6 韓国=1"
-----------------------------------------


> 衆議院が河野洋平氏へのインタビュー記録を公開「慰安婦の記憶があいまいでも心証として強制的と宮沢首相も思われて強制があったということになった。軍が強制動員の資料を残すわけがない」



Translation of X (* tweets) by Che Su-kyoung (on '23. 12/31)

>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1741266567953064011"

>『錬金術』:(韓国)国内編
[Alchemy]: (S.Korea) domestic edition.

>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1741266726468321549"
>『錬金術』:国外編
[Alchemy]: overseas edition.

>"https://twitter.com/Che_SYoung/status/1741396420480167956"
> 数時間後には韓国大晦日の最大のイベント「除夜の鐘」が行われる。
> 毎年ソウルの中心部にはこの行事を見るために10万人前後が集まる。
> そのために電車まで延長運行するほどだ。
> 日本から入った風習だが、日本より韓国で盛んに行われている。

> 日本語、日本文化の排斥論者たちもなぜかダンマリ🙄
> 数年前は慰安婦お婆さんも参加して鐘を鳴らしたが、日本文化排斥の反日国家で、(日本による)被害者の象徴的な存在である慰安婦が日本に風習に合わせて鐘を鳴らす風景は「滑稽」そのものだった🤔

A few hours later, the biggest event on New Year's Eve in S. Korea will be held = Joya no Kane (bells ringing out the old year).
Every year, around 100,000 persons gather in the center of Seoul to see this event.
For that reason, even train-operation is extended.
This is a custom introduced from Japan, but it's more actively performed in S. Korea than Japan.

Even the Japanese language & culture excluders don't complain on that for some reason.
A few years ago, comfort woman (or women) also participated in it and rang the bell. However, in the anti-Japan country rejecting Japanese culture, the landscape was just "humorous" that comfort woman, a symbolic presence of victims (by Japan) was sounding the bell in conjunction with the custom in Japan







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '23. 12/31)

2023-12-31 22:44:11 | Translation

Ref.>"<琉球新報> 自治労沖縄県本部委員長で連合沖縄副会長の男性(60)を酒気帯び運転疑いで摘発 沖縄県警 ⇒ ネットの反応「沖縄県警がちゃんと検挙したことに驚き」"

>"沖縄県が「反軍事」を理由に離島のインフラ整備を妨害 木原稔防衛相「管理者が県である場合、県の合意が必要」⇒ ネットの反応「名護市でやったように、政府から直接地元自治体に支援しろよ」"
-----------------------------------------


>【標的には日本も?】中国が仕掛ける「認知戦」の実態 柯隆×矢板明夫×山口信治 2023/12/7放送<後編>



Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '23. 12/31)

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1741263326964056463"

> 先日、某情報機関の方に中国人ハニトラの実態について伺った。
> かなりの政治家がやられているそうで、至急法律の整備が必要とのことだった。

On tthe other day, I was explained by a person from certain intelligence agency about the reality of honey-trap by Chinese persons.
I heard that considerable number of politicians are being targeted, therefore there was an urgent need for legislation.


>"https://twitter.com/worldmongolian/status/1741042035338191215"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1741301714039533653"

> バイデン政権の TikTok排除に若者を中心に反発が広がり、大統領選挙を前にして及び腰に。
The Biden administration's ban on TikTok has sparked a backlash, mainly among young people. Ahead of the presidential election, he therefore has become reluctant.

>"米のTikTok禁止論 バイデン政権、腫れ物対応に"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1741321514576932908"

> イギリス政府が基幹通信網からファーウェイ製品とサービスを全面排除へ。
> 5Gからも随時排除。
> ドイツも排除の検討に入ったが、6割がファーウェイなのでしばらく無理なので、とりあえず ZTEを排除してお茶を濁す。

London will completely exclude Huawei products and services from its core communications network.
It will exclude them from 5G too at convenient time.
Germany has also begun considering exclusion. However, as 60% of are Huawei-product, that it's not possible for the time being. For now, it will therefore exclude ZTE and avoid the point.


>"英で基幹通信網からファーウェイ全面排除 1月1日発効、独も追随へ"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '23. 12/31)

2023-12-31 21:31:22 | Translation

Ref.>"【中国】習主席、尖閣諸島の闘争強化を指示「前進のみ。1ミリたりとも領土は譲らない」"

>"石垣市長「『話し合いで解決を』と言われる方は、是非(中国に)、話し合いに行かれ解決して下さい」"
-----------------------------------------


>【門田隆将】中国から日本を守るのは「高市早苗総理」しかいない【デイリーWiLL】



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '23. 12/31)

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1741279947115925764"

> 中国の尖閣領有には1㍉も根拠がない事は『>"尖閣1945"』に記した通りだが日本が中国の海上ブイを撤去できなかった事で事態は "新段階"に進んでしまった。
> 2024年中国は毎日必ず尖閣周辺に艦船を派遣し日本漁船の立入り検査までやるそうだ。
> 海上ブイを放置した岸田首相の責任。
>「(尖閣への)私の覚悟を見誤らないように」と安倍首相が習近平氏にドスを利かしたような事は岸田氏にできる筈もなかった。
> 国民にとって "覚悟なき領袖"は災厄

As I wrote in [Senkaku 1945], there is not even one millimeter of basis for China's territorial right of the Senkaku Islands. However, Japan's failure to remove the China's maritime buoy has pushed the situation to a "new stage."
In 2024, China will allegedly send vessels to the Senkaku area every day and will even conduct on-site inspection of Japanese fishing boats.
PM Kishida is responsible for leaving the offshore buoy.
It's impossible for PM Kishida to do what Prime Minister Abe did to threaten Xi Jinping, saying that "Don't misjudge my resolve (for the Senkaku Islands)."
The "leader without resolution" is a disaster for the nationals.


>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1741133824619348157"
> 習近平氏が海警局に「1㍉たりとも領土は譲らない。釣魚島の主権を守る闘争を不断に強化せよ」と増強指示。
> 2024年は毎日必ず尖閣周辺に艦船を派遣し日本漁船の立入り検査の計画を策定した事も判明。
> ご冗談を。
> 中国に尖閣領有の根拠は1㍉もない。
>『>"尖閣1945"』を読みなさい。
> 固有の領土尖閣を日本人の遺骨が守っている

Xi Jinping instructed the China Coast Guard to strengthen the force, saying that "We will not compromise our territory even by one inch. Ceaselessly upgrade our struggle to defend the sovereignty of the Diaoyu Islands."
It also turned out that a plan has been drawn up to dispatch vessels to the Senkaku area every day and conduct on-site inspection of Japanese fishing boats in 2024.
No kidding.
There is not even the slightest basis for China to claim territorial right of the Senkaku Islands.
Read [Senkaku I945].
The remains of Japanese persons defend the Japanese inherrent territory Senkaku Islands.


>"習氏「1ミリも領土は譲らない」 尖閣諸島の闘争強化を指示"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1741299575066067100"

> 2024年、習近平氏は毎日必ず尖閣周辺に艦船を派遣し、必要な時は日本漁船の立入り検査をやる事を決定したそうだ。
> 中山義隆石垣市長は「>"年の瀬に物騒なニュースが流れてきました。"話し合いで解決を"と言われる方は是非話し合いに行かれ解決して下さい。話し合いでは解決出来ない国があるので自国の領土領海、国民を守るための防衛力は必要です"」と。
> 海上ブイも撤去せず、この事態を生んだ岸田首相を代える事が最優先

Xi Jinping allegedly decided to send vessels to the Senkaku area every day in 2024, and to conduct on-site inspection of Japanese fishing ships when necessary.
Ishigaki City Mayor Yoshitaka Nakayama X-posted that 'Toward the end of the year, a disturbing news is reported. If you say that "Let's resolve this through dialogue," please visit (China) to talk and resolve it. There are countries with whom we can't settle matters through negotiation, we therefore need a defense force in order to defend our own territory, territorial waters, and the nationals.
The top priority is to replace PM Kishida, who caused the situation by not removing the marine buoy.


>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1741344640799048162"
> 移民大国化した欧米の惨状は明日の日本。
> 遂に米では12月の不法越境者が月間新記録の 28万人突破。
> 島田洋一氏は「バイデン政権下累計で約 900万人。偽善政治家がもたらす国境崩壊。かつては "文明"を旗印に先進国が後進国を植民地化したが、今は "人権"を旗印に後進国が先進国を植民地化する」と。
> やって来た "逆襲の時代"

The dire situation in the Western countries, which have become major immigrant powerhouses, is what Japan will look like tomorrow.
Finally, the number of illegal border crossers in the U.S. in December exceeded 280,000, a new monthly record.
Yoishi Shimada X-posted that "The cumulative total under the Biden administration is about 9 million ones. It's the border-collapse caused by hypocritical politicians. In the past, developed countries colonized underdeveloped countries under the banner of [civilization]. Now, underdeveloped countries are colonizing developed countries under the banner of [human rights]."
The "era of counterattack" has come.


>"https://twitter.com/ProfShimada/status/1741240983160021478"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '23. 12/31)

2023-12-31 19:22:50 | Translation

Ref."「李完用は現実主義者」…韓国公務員向け教育資料を巡り「親日美化」論争"

>"韓国与野党が「親日」論戦、「朝鮮は中から腐って滅びた」「典型的な植民史観の言葉」"

>"「日本による韓国掌握はやむを得なかった」韓国の公務員向けの教育資料が「不適切」だと物議"

>"【韓国】「ネット強国」は昔の話?韓国のデジタル化指数が2位から 20位に転落 韓国ネットは嘆きの声"
-----------------------------------------


> 屈辱の 500年、李氏朝鮮時代-7、日韓併合、腐敗と強欲傲慢の果てに



Translation of X (* tweet) by Kohyu Nishimura (journalist, on '23. 12/31)

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1741154681076998488"

> 非常に重要な指摘。
> 李完用は日韓併合運動を朝鮮全土で巻き越した時から、そういうコンセプトだったはずです。
> 日本人は昔から人が良過ぎる。

It's a very important pointing out.
Ye Wanyong must have had such concept from the time when he kickd off to spread the Japan-Korea annexation movement over the whole Korea.
Japanese persons have always been good-natured too much.


>"https://twitter.com/Byungheonkim2/status/1740915949530923459"






 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする