Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('23. 3/31)

2023-03-31 23:51:35 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>韓国紙「韓日、通貨スワップ再点火」

↓、このままでは、"通貨スワップ"の再点火は無いでしょうし、結果、韓国に "未来"は無いでしょう;
Ref.>"韓国野党代表「このまま行けば国に未来はない」"

↓、この問題を煽っているのが "北朝鮮"であり、"野党"(* "共に民主党")が "従北主体思想派"である事は、米国も承知でしょう;
Ref.>"【韓国】野党が丸刈り抗議 福島産水産物輸入問題"

>'Translation; "Never compromise on health and safety of the nationals," S. Korean President Yoon Suk-yeol once again emphasized import ban on fishery products from Fukushima'


"従北主体思想派"と戦い殲滅するのであれば、"現政権"は、北朝鮮の広めた "フェイク"と、完全に "決別"しなければなりません。
しかし無理でしょうし、それでは米国も日本に "通貨スワップ、再開してやれ"とは言わないでしょう。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、次にこのニュースです;
Ref.>'Translation; "We will continuously make effort to win understanding," S. Korean Foreign Ministry expressed so = S. Korean FM Park Jin's schedule to meet a former conscripted workers was postponed'

この件でも、自国民を説得しないと、"仕切った"米国のメンツを "潰す"事になりますが、果たして出来るでしょうか!?
出来れば良いとは思いますが、しかし "難しい"でしょう。

↓、これについては、"いつもの事"であるとしか、"no more, no less";
Ref.>"韓国紙 「『さくら』という日本語は、韓国語の『サグラジダ』が語源」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、必要なのは "地方参政権"の付与ではなく(* "定住者"ならば "帰化"すれば良い);
Ref.>"茂木としみつ氏、定住外国人に地方参政権を…「21世紀の日本を『多様性のある多民族社会』に変える」"

↓、"パンチョッパリ特権"(* "入管特例法")の早急な廃止です;
Ref.>"【詐欺】韓国人男性名乗る人物に投資進められ、女性が合計約1億2100万円だまし取られる被害"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"公明党"(* "創価学会")、どこが "平和 & 人権"の党、、、なのでしょうか!?
Ref.>"公明・山口代表「仙台にパンダを」 中国団体に要請"

"パンダ" = "チベットの動物"であり、中国により "侵略/圧政"の象徴、、、知らないワケではなく、"見て見ぬふり"なのでしょう。
あの "巨大人口"を相手に、"布教"したいという "思惑"があるのでしょうが、、、

ただし、"宗教"に限った事ではなく、"中国"でビジネスしたい "財界"も、見て見ぬフリなのですから、同じ事です。
邦人がまた拘束されましたが、"台湾海峡"(* "東シナ海")にて "武力衝突"となれば、それドコロではありません。

日本が米国側に付けば、"現地邦人"は、全員 "人質"です(* その事への "危機感"が無い "日本/日本人"、まさに "平和ボケ")。
中国側は、当然、"人質"を盾に、日本に "米国側に付くな"と、要求してくると予測されます。

無論、"宗教/ビジネス"だけでなく、政治的にも、例えば "自民党"にも "媚中派"議員は大勢います(* "嘆かわしい"事ではあります)。
"台湾/中国"在住の日本人をどうするのか、"先島諸島"の住民を、どうするのか -- 全く考えていないでしょう。

この点は強調してし過ぎる事はありませんが、 "防衛力"を強化し "法整備"するだけでは、"自衛隊"は戦えません。
戦えないという事は、"抑止力"として機能しない、つまり "平和"を守れないという事です。

"中国/台湾"在住の日本人を "見殺し"にする覚悟で "米国側"につくのでしょうか、"離島"の住民の"避難計画"はどうなのでしょう!?
"先島諸島"の住民に "犠牲"が出る事など、おかまいなしに、戦うのでしょうか!?

そうゆうワケにはいかないという事であれば、"避難計画"は完成し、"避難訓練"も行われているのでしょうか!?
そうゆう事まで考え "準備"が為されていてこそ、"抑止力"は有効に "発揮"されるのです。

↓、"ロシア"とのビジネスがウマく行けば、"北朝鮮"はその利益を "軍備拡張"に廻すでしょう;
Ref.>"Translation; The U.S. took sanction measure on a mediator = Russia attempted to procure weapon from N. Korea"

東シナ海で武力衝突となった時、"38度線"沿いに配備された火砲を、北朝鮮が "一斉射撃"開始したら、、、
"朝鮮人同士"で殺し合うのは自由としても、ソウルに "日本人"居住者はいないのでしょうか!?

↓、"中国"や "ロシア"、それに "北朝鮮"の軍隊なら、"現地住民"を "巻添え"にするなど、"お構い"なしでしょう;


↓、しかし、いくらこのように "訓練"だけしても、"米軍"や "自衛隊"に同じ事が "可能"でしょうか!?
Ref.>"Translation; U.S. bombers and the Air SDF aircraft flew over the Sea of Japan to keep N. Korea in check"

↓、米国も中国も "引きません/引けません"、ならば "熱戦"とならぬよう、"冷戦"に留めねばなりません;
Ref.>'Translation; "China should not use this transit as a pretext," the U.S. expressed so about Taiwanese President Tsai Ing-wen's visit to the U.S.'


中国をして "人質"を取れば、"日本は米国側に付けない"、"相手"が "米軍だけなら勝てる"と判断させた時に "平和"は壊れるのです。
"防衛費増額"、"法整備"、"訓練"、etc. だけでは、"抑止力"は機能しません、他にも "やるべき事"はあるのです。

↓、この場合、中国の "工作"にすっかり "やられて"しまっている、、、状況はより "深刻"です(溜息);

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、"クイズ王"は、"発言を撤回"、"謝罪"、 "議員辞職"する必要はありません、"亡命"すべきなのです;
Ref.>"【ダブスタ】志位氏(2020年)、杉田水脈議員に「発言を撤回をして、謝罪をして、議員を辞める以外に解決方法はない」→ 小西議員の "サル"発言「個々の議員の発言、コメントしない」"

↓、"杉田水脈"議員に対するのとでは、随分と異なる -- "ダブスタ"丸出しです;
Ref.>"党内でも孤立する立憲・小西議員に、強力な援軍登場!「失言は問題だが、更迭は明らかにやりすぎ」"

↓、"統一地方選挙"を目前に、"立憲共産党"から出馬予定の候補は、そうは思っていないでしょう;
Ref.>"元総務官僚の小西議員、NHKとフジテレビについて「喧嘩を売るとはいい度胸だ」"

>'Translation; "They have a lot of nerve to pick a fight with me," former internal affairs ministry bureaucrat "king of quiz" expressed so to NHK and Fuji Television'


↓、それはそうでしょう;
Ref.>"【悲報】立憲「党内で小西を庇う人間はゼロだ」"

>"【朗報】立憲、小西洋之氏を「事実上の更迭」 「サル」発言めぐり"


↓、"統一地方選"への悪影響は "不可避"であり、"困り果て"ているでしょう;
Ref.>"立憲・泉代表、呼び捨てで「小西については自制心を持たなければいけないと注意した」"

>"立憲・泉代表、小西氏を参院憲法審筆頭幹事から更迭 → ネット『お得意の任命責任は??』『ゆるゆるやん』"

>'Translation; The CDPJ head, Kenta Izumi, dismissed "king of quiz" as chief secretary of the LH Commission on the Constitution'


↓、逆に、大いに "安堵"しているのは、"自民党"です;
Ref.>'Translation; "The Commission on the Constitution is not an academic circle where scholars gather. What does matter is frequent talks," UH lawmaker Hiroshige Seko (LDP) expressed so'

自民党の "統一教会"汚染という "大不祥事"が発覚し、議席を大きく減らす可能性があったものの、これで "チャラ"になりました。
事の "深刻/悪質"さで言えば、当然、"統一教会"問題の方が、遥かに上です。

しかし問題は "タイミング"です、"統一教会"問題は、既に風化しかかっているのに対し、"クイズ王"の "暴言"は、こうも直前です。
"統一地方選"への "影響"としては、恐らく同じ位ではないでしょうか。

↓、しかも、早く黙らせないと、"立憲共産党"へのダメージは、大きくなるばかりです;
Ref.>"【動画】サル発言で "謝罪"記者会見『小西洋之 vs 産経新聞』"

>"【錯乱】立憲・小西氏、自身の発言報じた TV局に「放送法違反で告発できる」→ 朝日新聞「放送局への圧力」"

>'小西氏の会見では謝罪が不十分、日本維新の会が改めて謝罪と撤回などが行われるまで "政策協議"の凍結を発表'


↓、これについては、"杉田水脈"議員の場合も、形式は "辞任"ですが、実質は "更迭"であり、同じ事です;
Ref.>"立憲・小西議員「ご報告。この度、参院憲法審査会の筆頭幹事を辞することとなりました…」→ ツッコミ殺到…"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、""で数える、、、"サル"もそうですから、特に "言葉が不適切"という事は無いと思われ(多分!?);
Ref.>"立憲・小西議員の「サル」発言に、共産・田村議員「言葉が不適切」"

>"日本共産党・大里陽子前草加市議、除名された人を『匹』で数える…"


↓、この男性市議の事も、"サル"として ""で数えたらよろしかろう:
Ref.>"Translation; The JCP faction was dissolved due to power harassment was revealed = Tondabayashi City Council (Osaka Pref.)"

↓、not "Colabo"(* "仁藤夢乃") but also "日本共産党"も "女性の敵"のようです(失笑);
Ref.>"仁藤夢乃さん「スタッフ総出で 30名の子たちに食べ物を送りました」「"家がない"という10代の子から複数連絡も…」"

↓、流石に、"選挙運動"に利用するのは、マズいでしょう;
Ref.>"共産党、『アンパンマン』に続きまたやらかす… 「ボンカレー」思わせる画像利用に、大塚食品「一切関与していない」"

↓、"日中友好"云々より、"日本共産党"には、それは "異常で倒錯した性行動"であり、"退廃的で非健全"なのだと、社会を "啓蒙"する "前衛"となる、大切な "使命"があります;
Ref.>"【共産党】志位委員長、岸田総理に異例の申し入れ…中国と「平和と友好」確立を"

>"【LGBT】共同浴場で "T"の方が身体的特徴と異なる方を希望した場合についての厚労省の見解"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"今さら聞けない大谷の凄さ"

>"北海道百年記念塔 解体差し止め訴訟 原告側の訴えを却下"

>"杉田水脈議員(自民党)のツイート(on '23. 3/31)"

>"Review Legislation as Soon as Possible to Stamp Out Wrongdoing"

>"Putin's Threats a Sign of Desperation as Conflict Descends into Quagmire"

>"Arbitrary Enforcement of Vague Law Defies Human Rights, Common Sense"

>"Charge against U.S. Ex-President Raises Specter of Political Turmoil"

>"Engaging North Korea: A Principled and Prudent Liberal Strategy"

>"Shohei Ohtani Shines on Mound, but Angels Blow Lead in Loss to A's"

>"[Gamer's World] Resident Evil 4 Leads the Charge in a Hot Month for Japanese Games"

>"[NPB NOTEBOOK] Trevor Bauer Brings Baggage, but Gives BayStars a Boost"

>"[Hidden Wonders of Japan] Where Baseball Began in the Land of Samurai"

>"Level-4 Self-Driving Cars to Hit Japanese Streets for the First Time"

>"EDITORIAL | In 2023 Budget Debate, Opposition Sidesteps Crucial Defense Matters"

>"BOOKS8 hours agoBOOK SERIES | Minority Shareholders, Chapter 9: Getting Rich Quick"

>"INTERVIEW | The Tohoku Disaster, 12 Years On: How One Manga Museum Brought Hope to the Community"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】政府の役割を取り戻せ! / 改めて問う「戦後レジーム」とは何か[桜R5/3/29]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:小西氏を参院憲法審筆頭幹事から更迭 立民代表

2023-03-31 22:15:48 | Translation

Ref.>"【悲報】立憲「党内で小西を庇う人間はゼロだ」"

>"【動画】サル発言で "謝罪"記者会見『小西洋之 vs 産経新聞』"

>"【朗報】立憲、小西洋之氏を「事実上の更迭」 「サル」発言めぐり"

>"立憲・泉代表、小西氏を参院憲法審筆頭幹事から更迭 → ネット『お得意の任命責任は??』『ゆるゆるやん』"
-----------------------------------------


>【悲報】小西議員リプに法的措置と意味不明な発言をし、Colabo問題で大活躍の暇空茜氏にネタにされてしまうwwwww【ゆっくり解説】


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)


Translation; The CDPJ head, Kenta Izumi, dismissed "king of quiz" as chief secretary of the LH Commission on the Constitution

>"小西氏を参院憲法審筆頭幹事から更迭 立民代表"

> 立憲民主党の泉健太代表は 31日の記者会見で、小西洋之参院議員の「サル」発言を受け、小西氏を参院憲法審査会の野党筆頭幹事ポストから外し、更迭したと明らかにした。
> 泉氏は「改めて自身の立場の重さと、常に自らを律して自制心を持って発言、行動していくことは極めて大事だと強く思う」と述べた。

In response to the "monkey" remark by UH lawmaker Hiroyuki Konishi (CDPJ, aka "king of quiz"), at a press briefing on March 31, the CDPJ head Kenta Izumi revealed to have removed "king of quiz" from the opposition parties chief secretary of the LH Commission on the Constitution and dismissed him.
Izumi said that "I strongly think that it's extremely important to reiterate the weight of my position and to always exercise self-discipline when speaking and acting with self-control."

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:共産党会派が解散、パワハラ発覚 大阪・富田林市議会

2023-03-31 20:57:51 | Translation

Ref.>"立憲・小西議員の「サル」発言に、共産・田村議員「言葉が不適切」"

>"共産党、『アンパンマン』に続きまたやらかす… 「ボンカレー」思わせる画像利用に、大塚食品「一切関与していない」"

>"仁藤夢乃さん「スタッフ総出で 30名の子たちに食べ物を送りました」「"家がない"という10代の子から複数連絡も…」"
-----------------------------------------


>(ゆっくり)共産党しんぶん赤旗「Colabo バスカフェ再開を!」仁藤夢乃さん「妊娠した10代少女から連絡が…」暇空茜氏「自主事業なら実行可能」(ゆっくり反応


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)


Translation; The JCP faction was dissolved due to power harassment was revealed = Tondabayashi City Council (Osaka Pref.)

>"共産党会派が解散、パワハラ発覚 大阪・富田林市議会"

> 大阪府富田林市議会事務局は 31日、共産党会派が同日付での解散を議長に届け出たと明らかにした。
> いずれも会派に所属していた男性市議から女性市議へのパワハラ行為が発覚、男性市議が党地区委員会から警告処分を受けて離党した。
> 会派も離脱することになり、議会が1人会派を認めないため解散手続きをした。

On March 31, the secretariat of the Tondabayashi City Council in Osaka Pref. revealed that the Communist Party faction notified the speaker of the dissolution on that day.
Power harassment act(s) was revealed from a male city councilor to a female city councilor, both belongs to the faction. The male city council member left from the party after receiving a warning from a party district committee.
He decided to leave the faction too. Since the Council does not allow a one-person faction, the dissolution procedure was taken.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;杉田水脈議員(自民党)のツイート(on '23. 3/31)

2023-03-31 19:58:45 | Translation

Ref.>"【LGBT】共同浴場で "T"の方が身体的特徴と異なる方を希望した場合についての厚労省の見解"

>'【ダブスタ】志位氏(2020年)、杉田水脈議員に「発言を撤回をして、謝罪をして、議員を辞める以外に解決方法はない」→ 小西議員の "サル"発言「個々の議員の発言、コメントしない」'
-----------------------------------------


>【仁藤夢乃】国会で杉田水脈議員に Colaboが「受給者自身が参画」と指摘されてしまう ww思惑通り進まなくなるの濃厚なその内容がヤバすぎるw



Translation of tweet by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '23. 3/31)

>"https://twitter.com/miosugita/status/1641578880648761344"

> Will 5月号で、高山正之先生と対談しております。
> その一部が記事になっておりますが、皆様には是非、購入して全部読んでいただきたいです!
> よろしくお願いいたします。

In the May issue of monthly "Will," an article of conversation between I and mas. Masayuki Takayama is placed.
It's quoted in the following article in part, and I would like you to purchase and read the whole article by all means.
Thank you in advance.


>"https://twitter.com/WiLL_edit/status/1639218567953666049"

>"【『WiLL』5月号チョイ読み】狂乱の杉田バッシングを語る【髙山正之・杉田水脈】"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:米爆撃機と空自機飛行か 日本海上、北朝鮮けん制

2023-03-31 06:21:22 | Translation

Ref.>"北朝鮮兵数万人、ロシア軍に合流か"

>"韓国市民団体が日本に教科書検定の撤回を要求"

>"Satellite Imagery Reveals New Activity at the Old Waste Site at Yongbyon"
-----------------------------------------


> S. Korea reveals documented details of N. Korea's human rights situation for the first time


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)

Translation; "Never enters into our country," Seoul expressed to maintain import ban on fishery products from Fukushima

>"米爆撃機と空自機飛行か 日本海上、北朝鮮けん制"

> 核兵器を搭載できる米軍の B52戦略爆撃機2機が 30日、航空自衛隊の戦闘機と共に日本海上空を飛行したと、民間の航空機追跡サイトがツイッターで伝えた。
> 米本土からグアムのアンダーセン空軍基地へ向かう途中に確認されたという。
> 戦術核弾頭とみられる物体を公開するなど核・ミサイル能力を誇示する北朝鮮をけん制するため、爆撃機を展開させた可能性もある。

A private aircraft tracking site reported on Twitter that two B-52(H) strategic bombers, capable of carrying nuclear weapons, flew over the Sea of Japan with Air SDF fighter jets on March 30.
It was allegedly confirmed en route to Andersen Air Force Base on Guam from the mainland U.S.
It's also possible that the bombers were deployed to keep N. Korea in check, which shows off its nuclear and missile capabilities by revealing what appears to be a tactical nuclear warhead, etc.


> 韓国の聯合ニュースは、B52がグアムを拠点に空自や韓国空軍と合同訓練を実施する可能性もあるとの見方を伝えた。
> B52は6日に黄海上空で韓国軍の戦闘機と合同訓練を実施した。

Yonhap News Agency in S. Korea reported a view that B-52(H) may conduct joint exercises with the Air SDF and the S. Korean Air Force based in Guam.
On March 6, B-52H conducted a joint training with fighter jets of S. Korean forces over the Yellow Sea.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする