↓、まずこのニュースです；
Ref.>"韓国「日本の態度変化がなければ急いで改善する必要はない」が 64%"
↓、左様でございますか、その意気や良し、ならば "通貨スワップ"をおねだりはしないでしょう；
Ref.>"韓国ウォン、英ポンドなど主要国通貨より大幅下落"
↓、しかも、通貨安は "トリガ"でしかなく、より深刻であるのは、"不動産バブル"の崩壊です；
Ref.>"【バブル崩壊】ソウルのマンション価格、ここ10年で最大の下落…18週連続で下落"
"人口ボーナス"を使い果たし、"人口オーナス"に移行しようとする段階でのバブルの "発生" & "崩壊" -- かつて "日本"が歩んだ道です。
しかも、"首都圏"への人口の集中度は、日本より高く、韓国の "出生率"は、日本に輪をかけて低い、、、
実需の裏付けの無い、"バブル"による不動産価格の高騰は、遅かれ早かれ "剥がれ落ち"、投機目的の "不動産投資"の焦付きは必至です。
一体、どれ程の、"不動産投機"目的の借入が、踏み倒される事になるのでしょう！？
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、次にこのニュースです；
Ref.>'Translation；"Contaminated water" or "treated waste water," exchanges between China & S. Korea vs Japan -- The IAEA General Conference has been running in Vienna'
このような "態度"を改めない限り、日韓（* 日中も）関係を "改善する必要"は無い、、、そのセリフ、ソックリそのまま、お返しします。
海洋放出するのは "処理水"であって、"汚染水"ではありません。
↓、故意にではなくとも、長年、"汚染水"を垂れ流してきた韓国が、"どのお口"で言うのでしょう！？
Ref.>"月城原発で「放射能物質漏れ」の危険…「韓国水力原子力発電会社が自ら招いた」"
↓、それだけでなく、"関係改善"したいという態度では、丸っ切りありません；
Ref.>'Translation；"Pro-Japanese banquet with taxes," Japanese police experience under the colonial rule in "Jeongdong Night Trip" hosted by Seoul is problematized = S. Korea'
↓、"併合時代"については、"良い文献"を紹介するので、"正しい歴史"を、勉強し直して下さい（* "関係改善"は、その後）；
>【貴重文献】THE NEW KOREA-Alleyne Ireland（1926）朝鮮が劇的に豊かになった時代 日英対訳 桜の花出版（2013）
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、次にこのニュース、護衛艦 "あさひ"が、"旭日旗"を下げて参加したとは考え難いでしょう；
Ref.>'Translation；"In order to address realistic threat of SLBM of N. Korea," U.S.-Japan-S. Korea trilateral anti-submarine exercise for the 1st time in five years'
"韓国／朝鮮人"は "戦犯旗"だと、"難癖／イチャモン"を付けなかったのでしょうか、、、（* "米国の圧力"！？）
"安保協力"に真剣であるなら、当然、、"難癖／イチャモン"は止めて貰わねばなりません。
↓、それはそれとして、こちら、果たして "言い間違え"でしょうか！？
Ref.>"【悲報】訪韓したハリス米副大統領、韓国と北朝鮮を間違える「米国と北朝鮮は重要な同盟関係」"
↓、何故なら、このような出来事の "直後"であるからです：
Ref.>'Translation；S. Korean President Yoon Suk-yeol -- the true contents of the abusive word in the "broadcasting accident" caught by a mic'
"尹錫悦大統領"と "ハリス米副大統領"の会談（* "ナンシー・ペロシ下院議長"と異なり、対面で行われました）、どのような雰囲気であったのか、、、
無論、双方 "作り笑い"で、"和やかさ"を "演出"し、"不毛な会話"が行われたのでしょう。
ただし、"韓国／朝鮮人"は、"米中二股／コウモリ"外交を止めません／止められません（* 米国も、それは承知でしょう）。
ただ、"従北主体思想派"よりは、マシであると、それ以上でもそれ以下でもありません。
↓、これについては、受賞は確実です、何故なら、"朝鮮人" = "世界最高民族"なのですから；
Ref.>"【ノーベル賞】 韓国人科学者が受賞する可能性は？"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、次にこれ、"寝言"は "寝て"言って下さい（* "沖縄"、さらに "日本全体"を中国に売り渡しかねません）；
Ref.>"林芳正氏(2021)「次の総理はこの私」「総裁になれるチャンスは逃さない」"
↓、"岸田首相" & "林外相"（* "宏池会コンビ"）による、媚中政策に対する、告発です；
Ref.>'「中国という言葉を出すな」高市早苗大臣が岸田首相との会話を "暴露" → 政治ジャーナリスト「"宣戦布告" みたいなもの。口が裂けても言うべきではない」'
↓、"宏池会コンビ"は "オランダ"の "爪の垢"でも、煎じて飲んだら良いのです；
Ref.>'Translation；"China is the biggest threat, which attempts to obtain knowledge and technology from our country," Netherlands is on alert'
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、"朝日新聞"の社員が、どのお口で言うのでしょう！？
Ref.>"明日から始動する日本ファクトチェックセンターさん「基本的には SNSをチェックします」「正確で厳格な報道機関は対象外」"
↓、同じ "朝日系列"ですから、、、（嘆息）；
Ref.>"玉川徹氏、国葬事実誤認発言で謝罪 → 和田政宗議員「え!?… ジャーナリズムを完全無視。放送局として終わり」"
>"【動画】玉川徹氏の "国葬電通"謝罪に、自民・西田議員「お詫びで済む話じゃない。テレビ朝日としての責任を取ってもらいたい。厳正な処分をしないといけない」"
>'Translation；"TV Asahi Station should take resonsibility," a sitting UH lawmaker Shoji Nishida (LDP) voiced so = "the state funeral Dentsu" apology by Toru Tamagawa is expanding'
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、次にこれ "姿勢" & "距離感"は確かに違いますが、"影響"はあります；
Ref.>"辻元清美議員に旧統一教会と接点 → 立憲代表「影響ない。自民議員とは姿勢や距離感が違う」"
"祝電"や "挨拶"を、大いに問題視していた事を、"無かった事"にしてくれては、"ダブスタ"を丸出しにしてくれては困ります。
それに、発表を先送りし、日本全体の関心が "国葬"に向いている時に、"コソコソ"発表した事も問題です。
↓、しかし同時に、"姿勢" & "距離感"は確かに違うのですから、今度も "厳しく"追及してくれる事を願います；
Ref.>"ミヤネ屋、旧統一教会からの民事提訴受け今後の方針示す「これまで通り伝えていき続けたい」"
↓、例えば、この人、"恥知らず"にも辞任しようとしない、、、"容赦なく"追込むべきです；
Ref.>"Translation；Yamagiwa additionally reported his attendance in a meeting promoted by the former Unification Church in Nigeria"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、これについては、上映させたら良いでしょう（* "観ない"という対抗手段があります）；
Ref.>"「テロ容認するのか」山上容疑者モデルの映画に批判殺到、上映中止も"
↓、残念ですが、仕方ありません（* "佐喜眞"氏、誘惑に負けて旧 "統一教会"に絡め捕られてしまった事は、大失敗）；
Ref.>"国葬当日、半旗を掲げなかったのは 47都道府県で沖縄のみ → 玉城デニー知事「弔意は示した」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、離党勧告を出し、拒否するなら "退会処分"とすべきです；
Ref.>"村上氏の安倍氏「国賊」発言に、杉田水脈議員「謝罪や撤回は求めません。厳正な処分を求めています」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
↓、Appendix.;
>"杉田水脈議員（自民党）のツイート（on '22. 9/30)"
>"国連は無力どころか力を発揮！ by 共産党とそれを支持する知識人"
>"国葬で供えられた花、肥料として活用へ"
>"ハリス副大統領、韓国で言い間違え「米国は北朝鮮と重要な同盟関係にある」"
>"Japan In India's Economic Rise"
>"Reaffirm the importance of writing by hand"
>"Russia must not be allowed to steal another country's territory"
>"EDITORIAL | At 50, Japan-China Friendship Remains a Pipe Dream"
>"[Hidden Wonders of Japan] Guess What This Dome-Shaped Building Is"
>"Sumida Museum Brings New Perspective to Hokusai's World of Printed Books"
>"Find Your Samurai Spirit at the Ancient Sekigahara Battlefield"
>"[A Photographer's Notes] The 'Mt Fuji One Stroke' Challenge"
>"#15 Sports Talk ー Analyzing The Outcome At Sumo's Autumn Basho With Jim Armstrong"
>"BASKETBALL | Warriors Prevail Against Wizards in NBA Japan Games Opener"
>"[Bookmark] Death, Rape, Torture of the Uyghurs: The Daily Reality of Abuse in China"
>"Remembering Shinzo Abe: Former PM Suga's Moving Eulogy On Behalf of Friends —Read in Full"
>"Remembering Shinzo Abe: Memorial Address by Prime Minister Kishida Fumio On Behalf of Japan ーRead in Full"
>"Remembering Shinzo Abe: Reflections On A State Funeral for a Crucial Player in the Fastest Growing Part of the World"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>【Front Japan 桜】中国経済の近未来は真っ暗 / 拉致問題に取り組み続ける国民 [R4/9/28]
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ref.>"尖閣周辺に中国船４隻 15日連続"
>"年内にも尖閣海域調査へ ２度目、漁業にデータ活用 石垣市"
>"国葬当日、半旗を掲げなかったのは 47都道府県で沖縄のみ → 玉城デニー知事「弔意は示した」"
-----------------------------------------
>【沖縄の声】前衆議院議員・長尾敬さんと考える「これからの沖縄」【ゲスト：長尾敬（前衆議院議員）】【日本沖縄政策研究フォーラム】[桜R4/9/29]
↓(See detail of this article)、レコード・チャイナの記事の翻訳（Translation of an article of Record China)
Translation；"China is the biggest threat, which attempts to obtain knowledge and technology from our country," Netherlands is on alert
>"「中国は最大の脅威、わが国から知識と技術を得ようとしている」＝オランダが警戒"
> オランダ RTLテレビは 28日、同国には株式の 50%以上を中国の親会社、または中国政府が保有している企業が 903社あると報じ、懸念を示した。
On Sept. 28, RTL Television in Netherlands reported that there are 903 companies in the country whose more than 50% of shares are possessed by Chinese parent companies or by the Chinese government, and expressed concern.
> 同メディアは、「中国はロッテルダム港にいくつかのトランシップ（コンテナの積み替え）会社を有している」としたほか、「アイントホーフェン工科大学のキャンパス内にはハイテクに特化した中国企業が少なくとも８社ある」と指摘した。
Other than explaining that "China has several transshipment companies in the port of Rotterdam," the media pointed out that "There are at least eight Chinese companies specializing in high-tech on the campus of Technische Universiteit Eindhoven."
> その上で、「オランダ・総合情報保安局（AIVD）は長年にわたりオランダにおける中国の影響力が強まっていると警告してきた」とし、同局が最新の報告書で「中国はオランダの経済安全保障にとって最大の脅威だ。同国はオランダから質の高い知識と技術を得ようとしている」と警鐘を鳴らしたことを伝えた。
After that, it explained that "The Dutch Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (AIVD) has warned on China's growing influence in the Netherlands for many years" and reported that the AIVD sounded an alarm bell that "China is the biggest threat to Dutch economic security. The country attempts to obtain quality knowledge and technology from the Netherlands" in its latest report.
> 一方、この報道について中国メディアの・環球時報は「具体的なデータは示されておらず、これだけでオランダが中国に過度に依存していると考えるのは無理がある」と主張。
> 復旦大学経済学院世界経済研究所の丁純（ディン・チュン）教授が「現在の中国とオランダの経済関係は協力、互恵によるもの」と述べたことを紹介した。
On the other hand, concerning the news report, the Global Times, a Chinese media outlet, argued that "No specific data is shown, it's therefore unreasonable to think that the Netherlands is overly dependent on China based on this alone."
It introduced that Prof. Din Chung (correct spelling is unknown) at Fudan University, School of Economics, Institute of World Economy (FDIWE) said that "Economic relations between China and the Netherlands in nowadays in based on cooperation and mutual benefit."
Ref.>"林芳正氏(2021)「次の総理はこの私」「総裁になれるチャンスは逃さない」"
>"明日から始動する日本ファクトチェックセンターさん「基本的には SNSをチェックします」「正確で厳格な報道機関は対象外」"
>"村上氏の安倍氏「国賊」発言に、杉田水脈議員「謝罪や撤回は求めません。厳正な処分を求めています」"
>'「中国という言葉を出すな」高市早苗大臣が岸田首相との会話を "暴露" → 政治ジャーナリスト「"宣戦布告" みたいなもの。口が裂けても言うべきではない」'
-----------------------------------------
> 安倍氏「国賊」発言巡り村上氏に "厳正処分"決議 安倍派が了承（2022年９月29日）
Translation of tweet by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '22. 9/30)
>"https://twitter.com/miosugita/status/1575625955212955648"
> 昨日、木曜日の朝は書道教室から。
> 出張や地元が重なって、２回欠席。
> その分、時間がある時に家で練習していました。
> そして、なんとか展覧会用の作品を仕上げることができました。
Yesterday, Thursday morning, I started with a calligraphy class.
I have been absent twice due to business trips and local activities.
In spite of that, when I had time, I practiced at home.
And I managed to be able to complete the work for an exhibition.
Ref.>"【ノーベル賞】 韓国人科学者が受賞する可能性は？"
>"韓国 福島汚染水放出の徹底検証・北朝鮮非核化への支援要請 = IAEA総会"
-----------------------------------------
> 中韓揃って｢汚染水｣と連呼し日本と対立 だがしかし韓国民｢月城は･･･｣ 2022/9/28報道【江戸川 media lab HUB 】
↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳（Translation of an article of The Sankei Shimbun)
Translation；"Contaminated water" or "treated waste water," exchanges between China & S. Korea vs Japan -- The IAEA General Conference has been running in Vienna
>"「汚染水」か「処理水」か 中韓と日本の応酬に、IAEA総会"
> 東京電力福島第１原発の処理水の海洋放出計画を巡り、ウィーンで開催中の国際原子力機関（IAEA）総会で韓国と中国が 27日、日本と応酬した。
> 発言の中で「汚染水」という言葉を使う韓国と中国に対し、在ウィーン日本政府代表部の引原毅大使は「適切な表現は処理水だ」と反論した。
On Sept. 27, S. Korea & China vs Japan exchanges occurred in the 66th IAEA (International Atomic Energy Agency) General Conference being held in Vienna over maritime discharge program of TEPCO Fukushima No. 1 nuclear power plant.
Against S. Korea and China using "contaminated water" in their remarks, ambassador to Permanent Representative of Japan to the U.N., Hikihara Takeshi counterargued that "proper term is treated waste water."
> 政府はトリチウムを含む処理水を、海水で薄めて海に放出処分すると 2021年４月に決定。
> 国内外で稼働中の原子力施設でも、トリチウムを含む水は規制に従って海に放出されている。
The government decided in April 2021 to discharge the treated water containing tritium into the sea after diluting with seawater.
Water containing tritium is discharged into the ocean at nuclear facilities operating at home and abroad too in accordance with regulations.
> 韓国は海洋放出による「未確認の影響」への懸念があると訴えた。
> 中国は日本側が事実を隠そうとしていると主張した。
> 引原氏は中国の主張に対して「IAEAの厳格な審査」を受け「安全で科学的な方法」で行われると強調した。
> 引き続きIAEAと緊密に協力しながら進めていく姿勢を示した。
S. Korea complained that it's concerned over "unidentified impacts" by the maritime discharge.
China claimed that the Japanese side attempted to hide the facts.
In response to the argument by China, ambassador Hikihara emphasized that it would be done in a "safe and scientific manner" after "rigorous screening by the IAEA."
He showed stance to proceed that while cooperating closely with the IAEA.
Ref.>"ハリス米副大統領「北朝鮮の金正恩氏、様々な面で不安定」"
>"韓国政府「強制動員への謝罪・賠償への呼応が必要…日本も共感」"
>"韓国首相「韓日関係改善は共通の利益」 岸田首相「尹大統領の意志を感じた」"
-----------------------------------------
> Yoon, Harris condemn N.Korea's provocations, discuss IRA
↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳（Translation of an article of The Sankei Shimbun)
Translation；"Improvement of Japan-S. Korea relations is expected," U.S. VP Kamala Harris put N. Korea in check via visit to the DMZ
>"米副大統領訪韓、非武装地帯訪問で北牽制 「日韓関係改善に期待」"
> ハリス米副大統領は 29日、バイデン政権発足後初めて韓国を訪問し、朝鮮半島の南北軍事境界線がある非武装地帯（DMZ）を視察した。
> ハリス氏は現地で「北朝鮮が地域の平和と安全を脅かしている。米韓はいかなる不測の事態にも備えている」と述べ、25、28日に相次いで弾道ミサイルを発射した北朝鮮を牽制した。
On Sept. 29, U.S. Vice President Kamala Harris visited S. Korea for the 1st time since inauguration of the Joe Biden administration, and inspected the Demilitarized Zone (DMZ), North-South Military Demarcation Line.
At the site, VP Harris said that "N. Korea threatens regional peace and security. The U.S. and S. Korea are ready for any unexpected contingency," and put N. Korea in check, which fired ballistic missiles on the 25th and 28th successively.
> 現職の米副大統領がDMZを訪れるのは、2017年のペンス前副大統領以来。
> ハリス氏は「残忍な独裁政権、人権侵害の横行、非合法な兵器開発」に言及するなど、北朝鮮に対し「異例の強い批判」（ロイター通信）を展開した。
> ハリス氏は DMZ訪問に先立ち、尹錫悦大統領と会談。
>「米韓同盟は朝鮮半島とインド太平洋の安全保障の要になってきた」と述べ、協力強化の重要性を強調した。
> また、日本を含む３カ国の安全保障協力の重要性を尹氏に訴え、日韓関係の改善に期待感を示した。
It is the 1st visit by a sitting U.S. Vice President to the DMZ since former VP Mike Pence in 2017.
VP Harris has developed "unusually strong criticism" of N. Korea by commenting that "brutal dictatorships, rampant human rights abuses and illegal weapons development" (Reuters).
VP Harris met President Yoon Suk-yeol in prior to her visit to the DMZ.
She emphasized the importance of strengthening cooperation, saying that "the U.S.-RoK alliance is becoming the linchpin of security on the Korean Peninsula and the Indo-Pacific."
In addition, she emphasized to Yun the importance of the trilateral security cooperation including Japan, and expressed her expectation for improvement of Japan-S. Korea relations.
> 米ホワイトハウスによると、会談では中国が圧力を強める台湾海峡問題も議題となり、ハリス氏は同海峡の平和と安定が「自由で開かれたインド太平洋」構想の核心だと訴えた。
According to the U.S. White House, the Taiwan Strait issue, which is under increasing pressure by China, was also on the agenda of the meeting. VP Harris emphasized that peace and stability in the Strait is the core of the "Free and Open Indo-Pacific" initiative.
