Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 5/17)

2024-05-17 23:55:58 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"「安倍元首相が足引っ張った」 韓国・文在寅氏が回顧録"

↓、こうとなったのは、"失政"続きであった "文在寅"政権の "own goal"でしょう;
Ref.>"【パリ五輪】韓国選手団は150人至らず?…「48年ぶり最小人員」有力"

↓、既にほぼ "手遅れ"でしょう(* 総選挙で "従北主体思想派"に大勝させてしまったのですから);
Ref.>"韓国紙「自滅国家の流れを変えよう 我々はまだ手遅れではない」"

↓、否、それ以前に、このように何でも "相手が悪い"という姿勢こそが、問題でしょう;
Ref.>"【韓国紙】日本はなぜ韓国の発展を邪魔するのか"

↓、"従北主体思想派"が国家の "舵取り"を誤り、"韓国"を "真っ二つ"にしてしまう、、、その "先行き"を暗示するかのような事故でしょう;
Ref.>"韓国籍タンカーが鹿児島で座礁、船体真っ二つ シクロヘキサン 2900トン積載"

↓、これについては、"独島"をくれてやるので、"済州島"は日本が頂く、、、如何でしょう!?
Ref.>"Translation; A Canadian high school textbook describes Jeju Island in S. Korea as a Japanese territory = "too ignorant," S. Korean netizen expressed their anger"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"北朝鮮 日本海に向け弾道ミサイル発射"

>"Translation; "Tactical ballistic missile" was fired on May 17"


↓、"北朝鮮"は、対 "ロシア"ビジネスで、"食料 & 燃料"、そして "軍事技術"を得ているはずでしょう;
Ref.>"Translation; The USDT will impose sanctions on two Russian nationals and three Russian companies for their involvement in importing arms from N. Korea to Russia"

↓、"拉致問題"など、北朝鮮は "眼中"に無いでしょう(* "米国大使館"も、実際は "無関心");
Ref.>"Translation; Request for cooperation from U.S. embassy in Japan will be brought forward = a three-city liaison-meeting on N. Korean abduction issue was held"

↓、言うまでもなく、米国大使館(* "大使")の "関心事"は、こうした事でしょう;
Ref.>"Translation; To emphasize U.S.-Japan cooperation while taking China in mind = U.S. Ambassador to Japan Rahm Emanuel visited Yonaguni Island & Ishigaki Island"

↓、これも、"尖閣諸島"それ "自体"ではなく、"米中対決"の "一環"としての関心です;

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、以降は "国産品"を購入すべきでしょう;
Ref.>"【徳島】県立高の中国製タブレット、6割が故障… 県「追加で 4000台買う」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"表現の自由"を理由に "警察"側を "敗訴"させた、北海道での判決との "整合性"が問題でしょう;
Ref.>'【動画】逮捕されたつばさの党・黒川代表、"ニッコニコピース"'

>"【速報】「つばさの党」黒川敦彦代表や根本良輔幹事長ら3人を公職選挙法違反の疑いで逮捕"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、今でも "役者"です(* 本人は "操り人形"、背後で "演技指導"している者がいる);
Ref.>"【動画】山本太郎氏「役者を辞めたわけではない、いつか芸能の仕事に戻りたい」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、維新は、所謂 "シルバー民主主義"への対処を言っているのでしょうが、ならば "保護者"にその分、投票権を付与すべきでしょう;
Ref.>"岸田総理「0歳児選挙権」は「慎重に検討すべき」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 5/17)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 5/17)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 5/17)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 5/17)"

>"「つばさの党」逮捕は小池都知事による言論弾圧"

>"「2024年に一人旅したい国」トップ10 1位日本、4位スリランカ、8位タイ、9位フィリピン、10位バリ島"

>"韓国紙「日本はなぜ韓国の発展を邪魔するのか」「韓国は日本に過去最大級の好意を示しているにもかかわらず、日本は一貫して韓国を苦境に陥れている」"

>"Cheating on Waseda U. Entrance Exam: Find Ways to Stop Misuse of High-Tech Devices"

>"Illegal Immigration in Britain: Seek Solution through Cooperation with International Organizations"

>"The 'Demons' Who Were Pallbearers for Japan's Emperors"

>"Hidden Wonders | Firefly Squid: Plenty to Catch in Toyama Bay"

>"Drone Video of JS Izumo 'Very Likely Real' Says Defense Ministry"

>"Watch Out for Pre-Summer Heatstroke: Stay Cool and Hydrated"

>"Hidden Wonders | Firefly Squid: Plenty to Catch in Toyama Bay"

>"'SDGs Bonds' Fuel Conservation Efforts for Japan's Endangered Wildlife"

>"EDITORIAL | How Toyota Invests Record Profits Can Propel the Economy"

>"[ICE TIME] An Unwavering Drive Lifted Shoma Uno to Great Heights as a Skater"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


【Front Japan 桜】イラン坊主政権は断末魔 / いよいよ成立!重要経済安保情報保護法[桜R6/5/17]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 5/17)

2024-05-17 23:29:18 | Translation

Ref.>'【動画】逮捕されたつばさの党・黒川代表、"ニッコニコピース"'

>"【速報】「つばさの党」黒川敦彦代表や根本良輔幹事長ら3人を公職選挙法違反の疑いで逮捕"

>"トルコ共和国在日本大使館からお知らせ「90日間のビザ免除期間を超える外国人は強制退去となり、日本への入国禁止が課せられます」⇒ ネット「これは昔からある法律なんだけど、穿った見方をすれば『それ以上滞在したい場合は難民申請を』とアナウンスしてるのかと…」"
-----------------------------------------


>【つばさの党】黒川敦彦・根本良輔「イキリ犯罪集団」がついに逮捕!【デイリーWiLL】



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 5/17)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1791412641363283968"

> これはアフガニスタンではなくフランスだそうだ。
> 総人口約 6800万人でイスラム教徒は 8.8% 、約600万人。
> ドイツは総人口約 8400万人で、イスラム教徒が 6.6%、約550万人。
> 岸田 "移民大国化"法で日本も、じきこうなる。
> 欧州の失敗を教訓にしない愚かな人々

This allegedly shows France, not Afghanistan.
The total population is approx. 68 million, of which 8.8% are Muslims, or approx. 6 million.
Germany has a total population of approx. 84 million, of which 6.6% are Muslims, or approx. 5.5 million.
Due to the "immigration superpower" law of PM Kishida, Japan will soon become like this too.
Stupid persons, who don't learn from Europe's failures.


>"https://x.com/shigeyuki696/status/1791085554643485169"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1791347909226860589"

> 注目は "つばさの党"逮捕を受けた朝日・毎日・東京の社説だ。
> 秋葉原安倍演説の妨害や札幌のヤジ連呼を "表現の自由"とした彼らはどんな論理を展開するのか。
> 藤原かずえ氏は「演説の妨害者を堂々と正当化し安倍総理を罵り、この件では沈黙してきた彼らは明日、どう自己正当化するのか」と。
> 確かに楽しみ…

What should be paid attention is editorials of the Asahi Shimbun, Mainichi Shimbun and Tokyo Shimbun, in response to arrest of "Tsubasa no To."
What logic will they develop, who described interference to the speech by PM Abe in Akihabara and repeated jeer as "freedom of expression"!?
Kazue Fujiwara X-posted that "How will they -- who have openly justified those who disrupted the speech and insulted PM Abe, and remaine silent on this matter -- justify themselves tomorrow?"
I'm definitely looking forward to it...


>"https://x.com/kazue_fgeewara/status/1791319997077414104"

>"「つばさの党」代表ら3人が公職選挙法違反の疑いで逮捕"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1791448776508665987"

> この山本太郎氏の話を聞けば、つばさの党の常軌を逸した行動の源流がここにある事が分る。
> 実際、山本氏は 2017年総選挙で黒川敦彦と共に山口入りし、"安倍昭恵を取り囲もう"と SNSで呼び掛け、大音量で演説を妨害したそうだ。
>"質問に答えればええんやん"との山本氏は自分がどれほど民主主義を破壊しているか自覚もない

If you listen to the Taro Yamamoto's talk, you can understand that this is the origin of Tsubasa no To's eccentric behavior.
In fact, during the 2017 general election, Yamamoto allegedly went to Yamaguchi with Atsuhiko Kurokawa, called for on social media that "let's surround Akie Abe," and disrupted the speechs with loud noises.
Yamamoto, who says that "You had better to answer to the questions," even doesn't realize how much destroying democracy.


>"https://x.com/7Znv478Zu8TnSWj/status/1791425592380051835"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1791431777028088168"

>"つばさの党"摘発が左翼のやり放題にストップをかけるなら意義はある。
> とっくに日本の民主主義は崩壊していたからだ。
> しばき隊をはじめ左翼による保守政治家への攻撃は凄まじい。
> 杉田水脈氏は「囲まれて至近距離で罵声を浴びせられ、プラカードを背後に掲げられ… 候補者の奥さんが恐怖で泣き出される中、応援演説。しかし"演説の声は聞こえていた"と選挙妨害にはならないと判断されました」と。
> 左翼が何をやっても許される時代は終わるのか。
> 問題はそこ

If the investigation of the "Tsubasa Party" puts a stop to all what the leftists want to do, it will be significant.
The reason why is that Japan's democracy collapsed long ago.
The attacks on conservative politicians by leftists, including Shibaki-tai, are frightening.
LH lawmaker Mio Sugita (LDP) X-posted that "I was surrounded by persons who gathered at Koenji Station, I was yelled at close range and placards were held up behind me... I gave a support-speech while the candidate's wife burst into tears in fear. Despite such situation, it was judged that it didn't comprise an election-interfere because possible to hear the speech."
Will the era in which leftists are allowed to do whatever they want end?
That's the problem.


>"https://x.com/ptjmpwmd/status/1790725425129496978"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 5/17)

2024-05-17 22:50:56 | Translation

Ref.>"自民党員3万人減 首相、獲得指示 金子組織本部長「4年ごとに起きている現象だ」/ネット「LGBT法だよ、バカなの?」"
-----------------------------------------


>【公選法改正必至】杉田議員の街宣で 立憲議員がハッシュタグを拡散していたに呆れの声



Translation of X (* tweets) by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '24. 5/17)

>"https://x.com/miosugita/status/1791459188926972354"

> 昨日は、地域子供デジタル特別委員会と安全保障委員会に出席した後、尖閣諸島の調査・開発を進める会 第6回総会において、東海大学の山田吉彦教授より、先月末に行われた尖閣諸島調査の報告を受けました。
> ドローンで撮影した山羊の生息や植生等についての映像も見せていただきました。
> 続いて、えん罪被害者のための再審法改正を早期に実現する議員連盟 総会に参加。(続く)

Yesterday, after attending the "regional child digital special committee" & "security committee," we were reported by Prof. Yoshihiko Yamada of Tokai University on the Senkaku Islands survey done at the end of last month at the "6th general meeting of association to proceed the Senkaku Islands research & development."
We were also shown a footage showing goat habitat, vegetation, etc., which was filmed with a drone.
After that, I participated in a "general meeting of lawmakers league to realize early revision of the retrial law for victims of false accusation." (to be continued)


>"https://x.com/miosugita/status/1791459200994082830"
>(続き)雛壇には自民、公明、立憲、社民、れいわの代表者が並んでいる中、台湾から来られた講師の台湾全国弁護士連合会理事長と麻生副総裁が記念品を交換する場面がありました。
> その後、憲法改正を速やかに実現する中堅・若手の会において、有志の会の皆さんと意見交換を行いました。

(to continue) In the situation that representatives of the LDP, Komei Party, the CDPJ, the SDP and Reiwa were lined up on the stage, there was a scene where the instructor from Taiwan, the director of the Taiwan Bar Association and vice LDP President Aso exchanged souvenirs.
Afterwards, we exchanged opinions with members of the volunteer association at youngsters association to swiftly realize constitutional revision correct name in English is unknown).













コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 5/17)

2024-05-17 21:22:07 | Translation

Ref.>"岸田総理「0歳児選挙権」は「慎重に検討すべき」"

>"【動画】山本太郎氏「役者を辞めたわけではない、いつか芸能の仕事に戻りたい」"

>"「2024年に一人旅したい国」トップ10 1位日本、4位スリランカ、8位タイ、9位フィリピン、10位バリ島"

-----------------------------------------


> Russian President arrives in Harbin on second leg of two-day state visit to China


Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 5/17)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1791272965499490424"

> 私たちには戦後の嘘で不当に貶められた英霊の名誉を取り戻す義務がある。
> 戦後の嘘に乗っかったままの政治家など支持するわけにはいかない。

We have a duty to restore the honor of the spirits of dead soldiers, who have been unfairly degraded by lies after the war.
We can't support politicians who are still riding on post-war lies.


>"https://x.com/lingualandjp/status/1791224678716969376"
> 日本が帝国主義でその正当化をしていると言うなら、日本が朝鮮を搾取していた証拠を出してもらいたい。
> 国際法違反があるなら指摘してほしい。
> ないなら、二度と言うな。

If you argue that Japan was imperialistic and attempts to justify that, I'd like you to provide evidences to prove that Japan exploited Korea.
If there were any violations of international law, please point them out.
If you can't, never say so again.


>"教科書にはない加害の歴史、「旅行ガイドブック」に書いた日本の大学生たち"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1791269531471749278"

> 私は小池百合子知事について 99%批判しかしてこなったけれど、関東大震災の朝鮮人虐殺の式典に知事としては批判的な立場を貫いていることは評価している。
> 検証不十分の歴史事件としてほかの候補にそれができるなら、もちろん考える。

I have criticized Tokyo Gov. Yuriko Koike 99%. However, I appreciate that she has consistently taken critical stance to the ceremony for the massacre of Koreans during the Great Kanto Earthquake as a governor.
As a historical event that has not been fully verified, if another candidate can do that, then I will consider him or her as a matter of course.


>"朝鮮人虐殺の追悼文、今年も送らず 小池都知事、関東大震災の式典で"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1791214502148518068"

> ロシアのプーチン大統領が5期目最初の訪問先として中国を選び、習近平主席と会談。
> 中国はロシアに対して実質的な軍事援助を続けており、ウクライナを挟んで中露関係は強まり続けている。

Russian President Vladimir Putin chosed China as his 1st destination to visit in his 5th term and held a meeting with President Xi Jinping.
China has been continuously providing military aid in practice to Russia. Sino-Russo relations has continuously been upgrading with Ukraine in between.


>"プーチン大統領 中国訪問 習近平国家主席と会談し結束を確認"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 5/17)

2024-05-17 20:07:31 | Translation

Ref.>"Illegal Immigrants in Britain: Seek Solution through Cooperation with International Organizations"

>"ドイツ、生活保護受給者の 2/3が移民、働く能力があるのに働いていない人が 72%… その生活保護費用を負担しているのが、裕福でもない納税者という構図 ⇒ ネット「日本でもこうなるよ… わが子には茶漬けを食べさせ、他所の子が食べるステーキ代を捻出する」"
-----------------------------------------


> Germany and Italy Join Europe's Anti-Immigrant Wave | Vantage with Palki Sharma


Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 5/17)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1791324322646401083"

> この投稿にはこう書かれている。
>《ここにドイツのご婦人がいる。EUが自分の国を乗っ取るように連れてきた野蛮な侵略者を見ている》と。
> 演出でなく本当に悲しい顔をしているのがよく解る。

The following X-post says as follows;
>"Here is a German woman watching as she looks upon savage invaders brought in by the EU to take over her country."
I can clearly see that it's not just a stage performance, but a genuinely sad face.


>"https://x.com/kohyu1952/status/1791149161854927254"
> 朝日よ、自分の末路を見誤るな。
> 時代に逆行したスローガンしか叫べないのだろうか?
> たまには事実に向き合い、何が問題なのかを真剣に考える時間を論説委員室で共有できないか?
> 僕が小6で作っていたビックリタイムズより低レベルだ。

The Asahi Shimbun, don't misjudge your own fate.
Is all what you can do shouting slogans going against the times?
Can't you all share some time together in the editorial committee room once in a while to face up the facts squarely and seriously think about what the problems are?
It's lower level than the Bikkuri Times I made when I was in the 6th grade of elementary school.


>"(社説)エネルギー計画 脱炭素の道筋 見誤るな"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1791322345136869591"

> 平成元年、天安門大虐殺から 35年、日本は中国共産党の工作に従い、外務省を中心に北京と米国の意のままに失われた 30年を過ごした。
The 35th anniversary of the Tiananmen Massacre in 1989. Japan has spent 3 lost decades following the maneuvers of the Chinese Communist Party and being at the mercy of Beijing and the U.S., with the Foreign Ministry has been at the central part.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする