Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 3/31)

2024-03-31 23:54:47 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"韓国の桜は日本の桜だらけ?慶州でソメイヨシノ 89%、王桜なし"

↓、"日帝残滓"の "ソメイヨシノ"は全て切り倒し、その敷地に "ディズニーランド"を建設したらよろしかろう;
Ref.>"なぜ韓国にはディズニーランドがない?韓国ネット「誘致すべき」"

↓、これについては、ならば "時祭イヴ"(* "メガゾーン 23")のように、全て "コンピュータ"製で良いでしょう;
Ref.>"【KPOP】全員が聴覚障碍者のビッグオーシャンがついにデビュー"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"パヨメディア「日本人は 731部隊を描いた韓国ドラマから何を学ぶか」"

↓、この "書籍"と同じく、著しく "誇張 & 捏造"されている事を学ぶでしょう:
Ref.>"米国サヨク「日本軍は 3000万人を虐殺した」 トンデモ本を出版"

↓、"ドラマ"(* "フィクション")より、"北朝鮮"の "リアル"な状況の方が、"勉強"になるでしょう;
Ref.>"Translation; Kin Jong-un inspected the WPK executive training school"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"後任"に "言われて"いますよ、"関口宏";
Ref.>"【サンモニ】36年6ヶ月、関口宏氏「わたくしは今日で消えます」"

>"報道特集を離れる膳場貴子さん「フェイク情報を鵜呑みにたり、どこかで聞き齧った誰かの意見で議論を済ませてしまったりという危うさを感じています。この番組は事実を積み上げてお伝え…」"


↓、"膳場貴子"は、4月から、こうした問題について、"事実"を積み上げ、"報道"してくれるでしょう(多分!?);
Ref.>"【話題】『多目的トイレに住み着くホームレスと、女子トイレに侵入する男性撮影者がやばい…』"

>"【話題】阪田マリンさん「男女平等と言うのなら、 何故男性専用車両が無いの?」→ このポストがフェミニストに叩かれるのはなぜ?"

>"MBSドキュメンタリー『労組と弾圧~関西生コン事件を考える~』→ 社民党副党首「誹謗中傷を扇動してきた国会議員には特に見て頂きたい!」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"下級"国民は "上級"国民は "修正"申告し、かつ "秘書"に責任転嫁しているのに、"不公平"、、、と憤っているでしょう;
Ref.>"菅義偉前首相、自民支持率低迷に危機感 不信払拭「易しくはない」"

>"個人事業者、消費税の無申告が横行「領収書や請求書を捨てればばれないと思った」"

>"青木理氏「『道徳』とか『美しい国』とか言ってきた最大派閥の為政者の面々が、いざとなると道徳もないし美しくもないなと…」"


↓、しかしだからと言って、"立憲共産党"が "道徳的"で "美しい"という事はありません;
Ref.>'立憲民主党さん、小林製薬の紅麹サプリ問題も "アベノセイ"'

↓、どの "お口"でそれを言うのでしょうか、"河野太郎"が、、、
Ref.>"河野太郎氏「国民が納得できる形のけじめを」裏金議員への処分内容めぐり党本部に注文"

↓、"河野太郎"の "陰謀"が露呈した以上は、"原発"を "再稼働"し、"電力料金"を引き下げる事で "原資"を捻出すべきでしょう;
Ref.>"岸田政権による少子化対策、26年度から段階的に徴収… 年収1000万円で月1600円台の可能性"

>"ガソリン補助金が4月末で終了へ… 5月から1リッター 200円超えが現実的に!? 岸田首相「延長検討」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"政権交代"は無くとも、今、"解散総選挙"をやれば、大きく "議席"を減らすでしょうから、"安泰"とは言えません;
Ref.>"【動画】ひろゆき氏「若手議員すら政権交代の覚悟がないので、自民党政権は安泰」"

↓、"ひろゆき"の主張の是非はまた別の話として、"立花孝志"は "トリックスター"でしょう;
Ref.>"ひろゆき氏「50歳過ぎたおっさんが『日本一口げんかが強いと思っています』… 率直に言ってキモイ」→ 立花氏「泥棒!」「慰謝料払え!」"

>"Translation; "Don't come in contact with me again!," Takashi Tachibana expressed so = Hiroyuki X-posted "disgusting" in response to a request of "verbal battle" by Tachibana "


↓、"円安"は "外国人観光客"の誘致に "有利"ですが、日本国内の "受入れ態勢"は要改善でしょう;
Ref.>"ひろゆき氏「訪日外国人観光客のお金が日本のお店に回って、日本人の給与になり、日本人が豊かな生活が出来るようになる。外国人が来たくなるような国にするのは日本人の為」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、日本の海は、"処理水"の海洋放出により "汚染"されている、、、ならば "来なければ"よろしかろう;
Ref.>"Translation; It's 7th day of the territorial waters violation this year = two Chinese vessels went out of the Japanese territorial waters around the Senkaku Islands"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 3/31)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 3/31)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 3/31)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 3/31)"

>"グローバリズムというなら、まず、 スパイ防止法制定、国家元首の靖国参拝から"

>"【商品回収】中国から輸入… 台湾でカレー粉や菓子に使う香辛料に工業用染料「蘇丹紅」混入"

>"High-Mortality Society: Ensure Smooth Send-Off for Deceased People"

>"Foreign Workers: Public, Private Sectors Bear Heavy Responsibility to Create Inclusive Society"

>"Bellagio Opera Wins Tough Competition in the 68th Osaka Hai"

>"Into the Heart of Immigration In America: One Vietnamese Family's Journey"

>"[JAPAN SPORTS NOTEBOOK] Tsuneyasu Miyamoto Brings Valuable Experience to New Role as JFA President"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>「持ち家派」「賃貸派」論争がついに決着か?【吉崎誠二】

>【米国大統領選】トランプ「資金難」に二つの神風【WiLL Biz】

>【戦争と洗脳】日本人が知らない「パンデミック条約」背後の仕掛人【林千勝✕近藤倫子✕山根真=デイリーWiLL】

>【差別と嫉妬】米メディア「大谷翔平バッシング」の卑劣【デイリーWiLL】

>【右向け右】第515回 - 小林信也・作家・スポーツライター × 花田紀凱(プレビュー版)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:ひろゆき氏 立花孝志氏の口げんか要求に「キモイ」 立花氏も反論「2度と絡んでくるな!」

2024-03-31 23:27:19 | Translation

Ref.>"【動画】ひろゆき氏「若手議員すら政権交代の覚悟がないので、自民党政権は安泰」"

>"ひろゆき氏「50歳過ぎたおっさんが『日本一口げんかが強いと思っています』…率直に言ってキモイ」→ 立花氏「泥棒!」「慰謝料払え!」"

>"ひろゆき氏「訪日外国人観光客のお金が日本のお店に回って、日本人の給与になり、日本人が豊かな生活が出来るようになる。外国人が来たくなるような国にするのは日本人の為」"
-----------------------------------------


> みんなでつくる党 東京地裁が破産手続き開始決定|TBS NEWS DIG



Translation; "Don't come in contact with me again!," Takashi Tachibana expressed so = Hiroyuki X-posted "disgusting" in response to a request of "verbal battle" by Tachibana

>"ひろゆき氏 立花孝志氏の口げんか要求に「キモイ」 立花氏も反論「2度と絡んでくるな!」"

> 2ちゃんねる開設者で実業家のひろゆき氏(47)が 31日「X」(旧ツイッター)を更新。
> 口げんかバトルを要求してきた、NHKから国民を守る党の党首・立花孝志氏を「キモイ」とバッサリ斬って捨てた。

Hiroyuki (47) -- a businessman, who is the founder of 2 channel -- newly posted on X (formerly Twitter) on March 31.
He blantly rejected Takashi Tachibana, leader of the Party to Protect the People from NHK who demanded a verbal battle, saying that "disgusting."


> 立花氏は 29日の会見でひろゆき氏とドワンゴ創業者の川上量生氏と口げんかをしたいと発言。
>「大人の口げんかはソフトとして面白い。文化として広めたい」などと語った上で、自身について「日本一口げんかが強いと思ってる」と自信たっぷりに語った。

At a press briefing on March 29, Tachibana remarked to want to have verbal battles with Hiroyuki and Dwango founder Masao Kawakami.
After saying that "adult vs adult verbal battle is interesting as a soft. I want to spread it as a culture," he confidently said of himself that "I think that I'm strongest at verbal battle in Japan."


> ひろゆき氏はこの経緯を報じた記事を引用し「>"率直に言ってキモイ。50歳を過ぎたおっさんが『日本一口げんかが強いと思ってます』と主張"」と皮肉たっぷりにつづっている。
> これに対し立花氏はXで「キモイと思うなら、2度と立花孝志に絡んでくるな!」などと強い論調で反論している。

Hiroyuki quoted an article reporing the process, and ironically X-posted that "Frankly say, it's disgusting. The senior male over 50 argued that [I think that I'm strongest at verbal battle in Japan]."
In response to that, Tachibana counterargued in strong tone that "If you think it's disgusting, don't come in contact with Takashi Tachibana again!", etc.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 3/31)

2024-03-31 22:31:40 | Translation

Ref.>"米国サヨク「日本軍は 3000万人を虐殺した」 トンデモ本を出版"

>"青木理氏「『道徳』とか『美しい国』とか言ってきた最大派閥の為政者の面々が、いざとなると道徳もないし美しくもないなと…」"

>"【話題】阪田マリンさん「男女平等と言うのなら、 何故男性専用車両が無いの?」→ このポストがフェミニストに叩かれるのはなぜ?"

>"「トランスジェンダーになりたい少女たち…」出版予定の産経新聞出版に、書店への放火を予告する脅迫メール⇒産経「悪質な圧力に屈することなく、書籍は発行します」"
-----------------------------------------


>「トランスジェンダーになりたい少女たち」発行元の産経新聞出版や複数の書店に放火の脅迫メール!被害届提出へが話題



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 3/31)

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1774365833411863020"

> 外務省が処理水放出について日中双方の専門家協議を中国で行ったと発表。
>「モニタリングの方法など安全性や透明性の高い取組みを日本側は科学的根拠に基づき説明。今後も協議を続け、中国による日本産水産物の輸入停止措置の撤廃を求めていく」と。
> は?
> なぜ中国の難癖に付き合い、のこのこ日本が行かなければならないのか。
> 輸入停止で困っているのは中国。
> 舐められ続ける上川陽子氏は外相に不適

The Foreign Ministry of released that a Sino-Japan expert talks was done in China regarding the (* maritime) discharge of treated waste water.
It stated that "The Japanese side explained its highly safe and transparent efforts, including monitoring methods, based on scientific evidence. We will continue to talk and request China to lift the ban on imports of Japanese seafood products."
Huh!?
Why should Japan go there to deal with the China's false claim?
It's China, which is in trouble due to the suspension of imports.
Yoko Kamikawa, who continuously to be licked, is unfit to be foreign minister.


>"処理水放出 中国で日中双方の専門家が協議 外務省が初公表"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1774396807621333465"

> カナダのジェンダークリニックでは14歳少女に医師が5分も経たない内に乳房切除を望むかどうか尋ね、7分以内に子宮摘出の話が出て、9分後にはホルモン剤のテストステロンが処方された。
> おとり捜査で明らかに。
> 米やカナダでどんな事が起こっているか推進側は絶対知られたくない。
> 出版妨害事件が起こる筈

At a gender clinic in Canada, a doctor asked a 14-year-old girl whether or not she wanted a mastectomy within five minutes. Within seven minutes, a hysterectomy was voiced. Nine minutes later, she was prescribed the hormone testosterone.
It's revealed by a sting operation.
The promoters side absolutely don't want to be known what's happening in the U.S. and Canada.
This is the reasony why the publication obstruction cases ocurr.


>"https://twitter.com/martytaka777/status/1774061705938825523"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1774288574080487828"

> 中国や北朝鮮に言論・出版の自由はない。
> 自由社会に於いても左翼勢力は多様性を主張し、少数者を尊重せよという一方で自分の気に入らない言論は認めない。
> 彼らの基本原理は "目的が正しければ手段は浄化される"というものだからだ。
> 暗殺もテロも厭わない勢力の『>"トランスジェンダーになりたい少女たち"』への脅迫事件を忘れまい

There is no freedom of "speech" & "publication" in China and N. Korea.
Even in a free society, left-wing forces insist on diversity and urge respect for minorities, but they don't accept speeches they don't like.
The reason why is that their basic principle is that "if the end is right, the means are purified."
Let's not forget the incident to threat the [Girls who want to be transgender] by a power willing to carry out assassinations and terrorism.


>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1774245995817390284"
> 4月3日産経新聞出版から発売の米のベストセラー『>"トランスジェンダーになりたい少女たち"』に "差別を扇動する"と出版中止を求め「応じない場合は販売書店に放火する」との脅迫。
> 大手書店が脅迫に屈し次々と "取扱いできません"に。
> 言論弾圧は権力者が行うのが通り相場だが日本では左翼が行う。
> LGBT問題で米がどうなっているか知る事ができない日本人

Against [Girls who want to be transgender], a best-seller book in the U.S which will be released from Sankei Shimbun Publishing on April 3, he or she demanded to stop publication, saying that it "will fan discrimination" and threatened that "if you don't comply, I will set fire to the bookstores that sell it."
Major bookstores succumbed to the threat and one after another became "not available for you to order" the book.
Suppression of speech is generally carried out by those in power. In Japan, however, the leftists do it.
Japanese persons can't know what's going on in the U.S. due to LGBT issue.


>"https://twitter.com/katayama_s/status/1774228500154855835"

>"トランスジェンダーに関する本の発売中止要求 産経新聞出版に脅迫"

>"https://twitter.com/KadotaRyusho/status/1774095414616338761"

> 米でベストセラーの『>"トランスジェンダーになりたい少女たち SNS・学校・医療が煽る流行の悲劇"』。
> 反日左翼勢力による脅迫で KADOKAWAが出版断念したが、産経新聞出版から4月3日に刊行。
> しかしご覧のように大手書店などが相次いで「ご注文いただけません」状態に。
> 日本の言論・表現の自由は風前の灯…

[Girls who want to be transgender: Tragedy of the trend fanned by social media, school and medical care], a best-seller in the U.S.
KADOKAWA gave publication up due to threats from anti-Japan leftists, but it's scheduled to be published by Sankei Shimbun Publishing on April 3.
However, as you can see, major bookstores have are in the situation that "not available for you to order" one after another.
Japan's freedom of "speech & expression" is a candle in the wind...



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 3/31)

2024-03-31 21:15:40 | Translation

Ref.>"【悲報】乙武洋匡さん、パヨクだった"

>"【話題】『多目的トイレに住み着くホームレスと、女子トイレに侵入する男性撮影者がやばい…』"

>"MBSドキュメンタリー『労組と弾圧~関西生コン事件を考える~』→ 社民党副党首「誹謗中傷を扇動してきた国会議員には特に見て頂きたい!」"

>"<産経新聞> ベルギー東部の地方都市でクルド人の祭り「ネウロズ」開催後にクルド人とトルコ人の間で殴り合いが発生し暴動に発展 フランス・パリの国際空港ではクルド人が入国警備官らと衝突 ⇒ ネットの反応「埼玉県の近未来」"
-----------------------------------------


>【海外の反応】石井孝明氏へのクルド人の訴訟提起を外国人はどう思ったのか?石井孝明氏のXポストへの外国人の反応



Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 3/31)

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1774164913361211456"

> 石井さん、これは画期的な事であって、あの一見ゆるキャラの暇空茜さんが実は古武士のような戦闘力と闘志を保持していたから実現できた新しい局面だと思う。
> 石井さんも頑張ってほしい。
> 今後は石井さんや杉田水脈議員、有村治子議員に歪曲報道で人権侵害を犯すメディアへの情報開示請求も重要だ。

Mr. (Takaaki) Ishii, this is groundbreaking matter. I think this is a new phase that was made possible because Akane Himasora, who at first glance appears to be a "mascot," actually retains the fighting power and fighting spirit like an ancient samurai.
I hope Ishii-san will do your best as well.
From now on, it will be important to require to disclose information to the media that commits human rights violations through distorted reporting against Ishii-san, LH lawmaker Mio Sugita (LDP) and UH lawmaker Haruko Arimura (LDP).


>"https://twitter.com/ishiitakaaki/status/1772653906180386826"

>"クルド人によるスラップ訴訟支援、支援いただき御礼-被害者支援の団体立ち上げに使う"

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1774317657388618004"

> 21世紀の全体主義が西側先進国で広まっている背景を真面目に考えなければならない。
>『修復できないダメージ』になるからだ。
> 米国からキャンセル・カルチャーという掛け声で始まった 21世紀のナチズムは〈CCP 文化大革命〉の焼き直しで、ヒットラー、スターリン、毛沢東の暴虐と圧政の継承に他ならない。

We must seriously consider the reasons behind the spread of totalitarianism in the Western developed countries in the 21st century.
The reason why is that it will cause "incurable damages."
The 21st century Nazism, which began in the U.S. with the slogan of cancel culture, is a rehash of [the CCP Cultural Revolution], which nothing but the inheritance of the tyranny and oppression of Hitler, Stalin and Mao Zedong.


>"https://twitter.com/streamkamala/status/1774299641338790238"

>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1774162277895372980"

> ナチスとソ連共産党と中国共産党は、20世紀の焚書を行った全体主義の代表的な例だ。
> そんなヒットラーとスターリンと毛沢東の恐怖政治を 21世紀に継承するのが、異なる意見にヘイトとレッテルを貼る暴力的な憎悪主義者だ。
> 多様性と言論の自由を抹殺する悪魔の手先に他ならない。

The "Nazis", the "Soviet Communist Party" and the "Chinese Communist Party" are the typical examples of totalitarianism, which committed the 21st century book burnings.
The persons -- who inherit such reign of terror of Hitler, Stalin and Mao Zedong into the 21st century -- are the violent haters who label different opinions as hate.
They are nothing but agents of the devil, obliterating diversity and freedom of speech.


>"https://twitter.com/kohyu1952/status/1774088801780187204"
> 共同通信ヘイト問題取材班@kyodonohateが書くべき言論弾圧事件。
> なぜなら出版妨害のファッショ的暴力は言論ヘイトに他ならないからだ。
> 昨年12月の時点で出版を断念した時点でペンクラブや出版協会等が動くべきだった。
> 書店への脅迫はナチスやマルキストなど全体主義者の手口

It's the speech-suppression case, which should be written by Kyodo News "hate issue reporting team"(@kyodonohate).
The reason why is that the fascio-like violence of blocking publication is nothing but "speech-hate."
The Japan P.E.N. Club, the Japan Book Publishers Association, etc. should've taken an action when its publishing was given up in last December.
Threatening bookstores is a means of totalitarians such as "Nazis" and "Marxists."


>"「トランスジェンダーになりたい少女たち」 発行元や複数の書店に放火の脅迫、被害届提出"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 3/31)

2024-03-31 20:14:31 | Translation

Ref.>'立憲民主党さん、小林製薬の紅麹サプリ問題も "アベノセイ"'

>"【サンモニ】36年6ヶ月、関口宏氏「わたくしは今日で消えます」"

>"個人事業者、消費税の無申告が横行「領収書や請求書を捨てればばれないと思った」"

>"報道特集を離れる膳場貴子さん「フェイク情報を鵜呑みにたり、どこかで聞き齧った誰かの意見で議論を済ませてしまったりという危うさを感じています。この番組は事実を積み上げてお伝え…」"
-----------------------------------------


> トランスジェンダー5人のチームが女子サッカーの大会で優勝してしまう…【海外の反応】



Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 3/31)

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1774222026661896302"

> 4月3日発売の『>"トランスジェンダーになりたい少女たち"』をめぐって、版元の産経新聞に対して出版中止を求め販売する書店を放火すると脅迫。
> 犯罪予告までして恫喝する意味がわからない。
> Amazonにはどうやって火をつける?

Over [Girls who want to be transgender], which will be released on April 3, he or she has demanded the publisher, The Sankei Shimbun, to stop publishing it, and threatened it saying to set fire to the bookstores selling it.
I don't understand the point of threatening even with the crime-prediction.
How will he or she set Amazon on fire?


>"トランスジェンダーに関する本の発売中止要求 産経新聞出版に脅迫"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1774084063449825761"

> 世界一のアベガーは毎日新聞。
The Mainichi Shimbun is the world No. 1 "Abe-gaaaa!!!".

>"https://twitter.com/mainichi/status/1774009924768444801"

>"https://twitter.com/lingualandjp/status/1774264813432291688"

> 自民党の杉田水脈氏が Xに離婚後の子どもの養育制度見直しに関して「法案を議論する有識者会議に極左活動家を入れているようでは絶対にダメです。公安の協力を得て、締め出せ」との意見を法務省に伝えたと投稿したことに、共同通信様がご立腹
Regarding the review of the child rearing system after divorce, concerning that LH lawmaker Mio Sugita (LDP) X-posted to have conveyed her opinion to the MoJ that "it is absolutely no good to make radical left activists be included in the panel of experts to discuss the bill. Get the cooperation of public security and shut them out!," Kyodo News is raged.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする