Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('23. 4/30)

2023-04-30 23:50:14 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"【韓国】このままでは韓国からノーベル賞が出ない"

"ハングル" only ではなく、以前のように "漢字"との併用に戻した方が、よろしいのではないでしょうか!?
世界一、合理的な文字は "ハングル"だと、朝鮮人が "自国内"で思い込んでいるのは、"自由"です。

しかし、日本語に当てはめれば、"ひらがな" only の文章では、ノーベル賞を狙うような "高度/精緻"な "学習/研究"には不向きです。
むやみに "激高"(* "ファビョン")しがちな、"民族的性向"も、改善の余地有でしょう。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、次にこのニュースです;
Ref.>"【韓国】ユン大統領訪問で「米国と世界最高の半導体同盟の土台をつくった」 韓国政府が評価"

↓、否、米国は "韓国/朝鮮人"が、このように "米中二股/コウモリ"外交を止めない/止められない事は、"100も承知"です;
Ref.>"韓国、米中の間でバランスを取り TPP加入に取り組まなければ"

↓、実際、台湾 "TSMC"は、日本(* "熊本県")に工場を建設中です(* こちらは "米国陣営");
Ref.>"【台湾】TSMC「2ナノ」半導体、25年にも量産へ"

↓、"尹錫悦"大統領は、帰国後には、このように "激怒"している中国への、"釈明"に追われる事でしょう;
Ref.>"中国が韓国に激怒 朝鮮戦争ドラマを緊急放送へ"

↓、"世界最高の半導体同盟"どころか、"裏切者"である "韓国"は、米国に "金融/通貨"により "懲罰"されます;
Ref.>"【韓国】再び「100円=1000ウォン」時代…弱い円よりさらに弱いウォン"

↓、今からでも、"米国主導"の 対 "中国"半導体輸出規制に、韓国が参加するなら、結構な事ではありますが、、、"無理"でしょう;

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、次にこのニュースです;
Ref.>'Translation; It's forecasted that Rep. Yoon Mee-hyang, who "embezzled CW support fund," will be handed down a 2nd trial sentence'

↓、"尹美香"は "朝日新聞"に、こんな事になったのは、朝日新聞が "慰安婦問題"を捏造したからだと、"謝罪と賠償"を要求したらよろしかろう;
Ref.>"朝日新聞、明日から月 4400円から 4900円に値上げ"

"尹美香"を含む "従北主体思想派"が、北朝鮮から指示され、"日韓分断工作"に "慰安婦問題"その他を利用して来た事は、明らかです。
(* "横領"や(自称)"元慰安婦"への "虐待"云々は、韓国の "国内問題"であり、日本は "無関係")。

従って、"日韓友好"をしきりに口にする "朝日新聞"こそ、自社の "捏造報道"について、"説明責任"を果たすべきです。
"尹美香"にしても、"朝日新聞"の "捏造"が無ければ、"横領"は不可能でした。

"朝日新聞"こそが、"迷惑"かけて申し訳ありませんと、額を地面にこすりつけて、"尹美香"に "謝罪"したらよろしかろう。
無論、世界中の "慰安婦"の "碑/像"を、責任以て全て撤去すべきは、"朝日新聞"です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、次にこのニュース、米国の、韓国による独自の "核武装"を阻止しようという、政策の "一環"です;
Ref.>'Translation; U.S. Forces and S. Korean forces publicly disclosed "nuclear disablement drills" on the Korean Peninsula for the 1st time = news report in S. Korea'

"尹錫悦"大統領の望んだ "ニュクリアー;シャアリング"を、"大歓迎"のポーズで慰撫しつつ、米国が "拒否"した事は、明らかです。
双方、"作り笑い"でしかないと、幾度も論述した通りです(* "韓国/朝鮮人"は "裏切り"ます)。

↓、北朝鮮については、第7回目の "核実験"を、いつやるのか/出来るのか、です;
Ref.>'Translation; "They will have to pay dearly for their rash acts," N. Korea criticized the U.S. and S. Korea for two days in a row'

北朝鮮の "核/ミサイル"開発を、技術支援してきた外国の "ブラックリスト No. 1"は "ウクライナ"であると、繰返し論述した通りです。
しかし、その "ウクライナ"は、今はあの "状況"であり、北朝鮮への "技術指導"ドコロではありません。

ならば、"武器弾薬"の調達を "北朝鮮"に依存するまでに落ちぶれたロシアが、苦し紛れに "核技術"を、北朝鮮に渡したりしないか、、、
という状況において、"岸田首相"は、広島にて、 "核兵器の廃絶"を G7首相にアピールする!?

相手にされるワケありません、岸田首相、"ルーピー鳩山"に、勝るとも劣らぬ、"クルクルパー"ですか!?
米国からは拒否はされましたが、"韓国"の姿勢こそ、"正常"です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、次にこのニュース、"憲法9条"は、いつになったらその "威力"を発揮し、"中国"による "侵略"を阻止してくれるのでしょうか!?
Ref.>"Translation; A drone, possibly Chinese one, transited Taiwan and Yonaguni Island"


↓、今こそ "反日左翼"は、"呉江浩・中国大使"の前に立ち、"憲法9条"を朗読し、畏れ入らせたらよろしかろう;
Ref.>"Translation; [Gold wave silver wave]. Chinese Ambassador to Japan, "Wu Jianghao," who held the 1st press briefing after his inaugulation..."

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"クイズ王"が "やらかし"ていなければ、"千葉5区"は勝てたはずです;
Ref.>"【衆参補選全敗】立憲民主党さん、敗因がわからない模様…"

↓、"うな丼"云々は "失言"ではあっても、それで "辞任"を要求する "立憲共産党"と、国民はどちらに "眉を顰める"でしょうか!?
Ref.>"岸田内閣支持率 46.6%(+8.5)"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"帰化"して "日本人"になればよろしかろう(* 例えば "米国"と異なり、日本の場合 "忠誠宣誓"はありませ);
Ref.>"京都精華大教授「今の日本は外国人には住みづらい。外国人は労働者としてしか捉えられていない。同じ日本に住む人間だという意識がない。入国は『支援』すべきだ」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"緑なき島"(* "軍艦島")の "坑内映像"の捏造に "頬被り"し続ける限り、"受信料"の "支払い拒否"は、日本国民の "義務"です;
Ref.>"【意見一致】総務省有識者会議、NHK財源は「スマートフォンなどを含めて受信できる環境にある人に費用負担を求める『受信料収入』が望ましい」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、それは "異常で倒錯した性行動"であり、"退廃的で非健全"である事を "啓蒙"する、"日本共産党"が "前衛"となるべきです;
Ref.>"サンモニ・みたらしさん「本来 LGBTに関する法案は『障害者差別解消法』と同じ」「パレードで歩いてる方々は昨日こう生まれて出てきた訳ではない」"

>"LGBT活動家「G7の中で LGBT差別禁止法がないのは日本だけ」→「G7議長国としてリーダーシップを果たすべき」… 松浦大悟氏「またゴールポストを動かした」"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"杉田水脈議員(自民党)のツイート(on '23. 4/30)"

>"約2億円の財産をつぎ込んだ妻と離婚、絶望して亡くなった中国人男性の家族が提訴 返還命ずる判決下る"

>"Expand Exports to Strengthen Industry's Production Base"

>"Can Germany Solve Difficult Issues Related to Electricity Supply?"

>"[JAPAN SPORTS NOTEBOOK] 2023 FIBA Basketball World Cup Draw Unveiled"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】自縄自縛を選ぶ日本政府 / テロリズムの時代を読む[桜R5/4/28]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:【金波銀波】就任後初めて記者会見した呉江浩・中国大使の…

2023-04-30 20:46:47 | Translation

Ref.>"日中関係は「重大な岐路に」 新中国大使、台湾介入けん制"

>"旧日本軍が中国に遺棄した化学兵器の徹底処理を呼びかけ -- 中国外交部"

>"約2億円の財産をつぎ込んだ妻と離婚、絶望して亡くなった中国人男性の家族が提訴 返還命ずる判決下る"
-----------------------------------------


> 呉江浩・駐日中国大使 会見 2023.4.28


↓(See detail of this article)、八重山日報の記事の翻訳(Translation of an article of the Yaeyama Nippo)


Translation; [Gold wave silver wave]. Chinese Ambassador to Japan, "Wu Jianghao," who held the 1st press briefing after his inaugulation...

>"【金波銀波】就任後初めて記者会見した呉江浩・中国大使の…"

> 就任後初めて記者会見した呉江浩・中国大使の発言には驚いた。
> 日本国内で広がっている「台湾有事は日本有事」という認識を批判し「日本の民衆が火の中に連れ込まれることになる」と威嚇したのだ。
> 今やアジアの超大国に成長した中国が、日本に対し、これほどあからさまに軍事的威圧を加えてくる時代になった

I was surprised by the remarks by Chinese Ambassador to Japan, "Wu Jianghao," at his 1st press briefing after his inauguration.
He criticized the perception that "a Taiwanese contingency is a Japanese one," which is spreading in Japan, and threatened that "The Japan people will be brought into the fire."
We are in the period that China, which has grown to become a superpower in Asia, applies military threatening against Japan so blatantly.


>◆昨年8月、中国が日本の EEZ(排他的経済水域)を含む波照間島や与那国島の周辺海域に、弾道ミサイルを撃ち込んだことは記憶に新しい。
> 近くには尖閣諸島もある。
> 台湾周辺で紛争が起きた際、中国が真っ先に「火の海」にしようとしているのは八重山なのだろうか

* It is still fresh in our memory that, in last August, China launched ballistic missiles onto the waters surrounding Hateruma and Yonaguni islands, including Japan's EEZ (Exclusive Economic Zone).
The Senkaku Islands is also nearby.
In case of an armed conflict around Taiwan, is it Yaeyama that China attempts to turn into a "sea of fire"?


>◆国際社会では、中国や北朝鮮のように国民の人権を弾圧し、他国に対し、自国の主張を武力で通そうとする勢力がじわじわ台頭している。
> ロシアのウクライナ侵攻を見ても、21世紀が民主主義国家にとって厳しい時代になることが予想できる

* In the international community, the powers such as China and N. Korea -- which oppress the human rights of their nationals and attempt to force their claims against other countries by force of arms -- are gradually rising.
It can be forecasted that, taking Russia's invasion of Ukraine into consideration, the 21st century will be a difficult time for democracies.


>◆私たちは平和な毎日を空気や水の存在と同じように当然だと考えてきたが、世界の空気は一世代前とはがらりと変わった
* We have taken a peaceful life for granted, just like the existence of air and water. However, the atmosphere of the world has changed completely from a generation ago.

>◆呉大使は日中関係について「重大な岐路に立っている」と警告した。
> 日中関係はともかく、私たち離島住民の未来が重大な岐路に立っているのは間違いない。
>「泰平の世は終わった」と考えるべきだ。

On Sino-Japanese relations, ambassador Wu Jianghao warned that it's "at a critical crossroads."
Leaving aside Sino-Japan relations, the future of the remote island residents is doubtlessly at a critical crossroads.
We should think that the world of peace is over.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:中国無人機か、台湾と与那国島の間を通過

2023-04-30 19:16:31 | Translation

Ref.>"推定中国機の動向について"

>"【台湾】TSMC「2ナノ」半導体、25年にも量産へ"
-----------------------------------------


>【中国ゲート】バイデン一家・ブリンケン国務長官に新たな疑惑【デイリーWiLL】


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)


Translation; A drone, possibly Chinese one, transited Taiwan and Yonaguni Island

>"中国無人機か、台湾と与那国島の間を通過"

> 防衛省は 28日、中国軍のものとみられる無人機1機が 27日午後に沖縄県の与那国島と台湾の間を通過して太平洋側から東シナ海へ抜けたことを確認したと発表した。
> 航空自衛隊の南西航空方面隊の戦闘機が緊急発進(スクランブル)して対応した。

On April 28, Ministry of Defense released to have confirmed that one drone estimated to be Chinese forces' one transited Yonagui Island (Okinawa Pref.) and Taiwan and passed throught from the Pacific Ocean side into the East China Sea.
Fighter jets belonging to the Southwestern Air Defense Force of Air SDF (* the command center is in Naha Air Base) scrambled and addressed that.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:米軍、韓国軍と朝鮮半島で「核不能化訓練」を初公開=韓国報道

2023-04-30 18:24:28 | Translation

Ref.>"中国が韓国に激怒 朝鮮戦争ドラマを緊急放送へ"

>"U.S. reveals joint nuclear disablement drills with S. Korea"
-----------------------------------------


> S. Korea, U.S. special forces perform friendship jump to mark 70-year-old alliance


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)

Translation; U.S. Forces and S. Korean forces publicly disclosed "nuclear disablement drills" on the Korean Peninsula for the 1st time = news report in S. Korea

>"米軍、韓国軍と朝鮮半島で「核不能化訓練」を初公開=韓国報道"

> 米国防総省が最近、米韓両国の核不能化(無力化、Disablement)部隊が朝鮮半島で合同演習を行った事実を公開した。
> 米国が自国の核不能化チームを韓国に派遣し、韓国軍と合同訓練した事実を公開したのは初めて。

The Pentagon (U.S. Department of Defense) recently opened a fact that both U.S. and S. Korean nuclear disablement units conducted joint drills on the Korean Peninsula.
It's the first time that the U.S. has dispatched its own nuclear disablement team to S. Korea and publicly disclosed the fact to have conducted joint drills with S. Korean forces.


> 29日、米国防総省の国防映像情報配布サービス(DVIDS)によると、米陸軍の核不能化チーム(NDT)と韓国軍核特性化チーム(NCT)は3月 20日から 24日まで、朝鮮半島で合同訓練した。
> 核無能化(Disablement)とは、起爆装置を除去する方法などで核兵器が爆発しないようにする措置を意味する。

On April 29, according to the Defense Visual Information Distribution Service (DVIDS, a Pentagon media service), U.S. Army Nuclear Disablement Teams (NDT) conducted joint drills with S. Korea's Nuclear Characterization Teams (NCT) from March 20 to 24.
Disablement means measures to prevent a nuclear weapon from detonating, such as by removing the detonator.


> 米国防総省は核不能化チームについて、「核および放射能大量破壊兵器(WMD)基盤施設と構成要素を不能化し、敵の能力を拒否し、後続のWMD除去作戦を容易にする」と紹介した。
> 第 20支援司令部と呼ばれる CBRNE(Chemical, Biological, Radiological, Nuclear, Explosives)司令部所属で、米国メリーランド州アバディーン実験場に駐留しており、米軍全体を通じて3チームだけが存在する。

The Pentagon introduced the NDT that "Disable nuclear and radiological weapons of mass destruction (WMD) infrastructure and components, denying adversary capabilities and facilitating subsequent WMD removal operations."
It belongs to CBRNE (Chemical, Biological, Radiological, Nuclear, Explosives) Command, which is called the "20th CBRNE Command," and stationing at the Aberdeen Proving Ground (APG) in US-MD, and there are only three teams in the whole U.S. Forces.


> 韓国軍核特性化チームは、国防総省(ママ)直轄の国軍化生防護司令部所属で、米国核不能化チームと類似した任務を遂行しているという。
> 軍はこれまで同部隊の存在を公式に確認したことはない。
> 訓練日が「自由の盾」(3月13日~23日)の連合演習と双竜訓練(3月20日~4月3日)が行われていた期間であることから、両国の核不能化チームが米韓合同演習を契機に共同訓練を行ったものとみられる。

The NCT allegedly belongs to the CBRDC (Chemical, Biological, and Radiological Defense Command), which is under direct control of S. Korean ministry of national defense, and performs missions similar to the NDT.
The military authority has never officially confirmed the unit's existence.
The training dates were the period, when the Freedom Shield joint exercises (March 13-23) and the Ssangyong exercise (March 20-April 3) were conducted. So, it seems that the nuclear disablement teams of the two countries conducted joint drills on the occasion of U.S.-S. Korea joint exercises.


> 先に両国首脳は首脳会談で、新たな拡張抑制協議体である「核協議グループ」(NCG)新設と戦略原子力潜水艦(SSBN)を含む米国戦略資産の持続的な朝鮮半島の展開などが含まれた「ワシントン宣言」を採択し、北朝鮮に対する拡張抑制強化を共に表明した。
In prior to that, the leaders of the two countries adopted the "Washington Declaration" at the summit meeting, in which establishment of a new extended deterrence consultative body, the "Nuclear Consultative Group" (NCG), and the sustained deployment of U.S. strategic assets, including strategic submarine (ballistic) nuclear (SSBN), to the Korean Peninsula, and jointly expressed upgrade of extended deterrence against N. Korea.




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳:北朝鮮、連日の米韓批判「必ず代価支払う」

2023-04-30 15:13:15 | Translation

Ref.>"【韓国】このままでは韓国からノーベル賞が出ない"

>"韓国、米中の間でバランスを取り TPP加入に取り組まなければ"

>"【韓国】再び「100円=1000ウォン」時代…弱い円よりさらに弱いウォン"

>"Satellite imagery suggests N. Korea expanding Yongbyon nuclear complex"
-----------------------------------------


> North Korea's 'Radioactive Tsunami' Underwater Drone and Other New Weapons | Timeline | WSJ


↓(See detail of this article)、産経新聞の記事の翻訳(Translation of an article of The Sankei Shimbun)

Translation; "They will have to pay dearly for their rash acts," N. Korea criticized the U.S. and S. Korea for two days in a row

>"北朝鮮、連日の米韓批判「必ず代価支払う」"

> 北朝鮮の朝鮮中央通信は 30日付の論評で、核・ミサイル開発を進める北朝鮮への抑止力強化を表明した米韓の「ワシントン宣言」に対し、「北朝鮮敵視政策を集約した産物」と非難。
>「必ず高い代価を支払う」と主張した。
> 北朝鮮は 29日にも金正恩朝鮮労働党委員長の妹、金与正党副部長名義の声明を発表。
> 連日の米韓批判を通じ、核開発を加速させる意向を強調した。

In its commentary on April 30, the Korean Central News Agency (KCNA) criticized the U.S. and S. Korean "Washington Declaration" expressing upgrade of deterrence against N. Korea proceeding nuclear & missile development, saying that >''product of heinous hostile policy" against Pyongyang.'
It aruged that >"they will have to pay dearly for their rash acts."
On April 29 too, N. Korea released the statement in the name of vice director of the WPK, Kim Yo-jong who is a younger sister of General Secretary of the WPK, Kim Jong-un.
It emphasized its intention to accelerate nuclear development via criticizing the U.S. and S. Korea for two days in a row.


> 論評は、バイデン米大統領が「北朝鮮が核攻撃を行えば、政権の終末を招くことになる」と言及したことに対し「世界が見守る中、1つの主権国家を絶滅させるという暴言を吐き出した」と主張。
> 朝鮮半島情勢が「より一層危険な局面に入る」とし、「相応する抑止力を高めるのは当然だ」と核開発を正当化した。

In response that U.S. President Joe Biden commented that >'if the North uses nuclear weapons, it will result in the "end of regime",' the commentary argued that "As the world watched, he voiced abusive words to annihilate one sovereign state."
It explained that the Korean Peninsula situation will "be in more dangerous phase" and >"Under such situation, it is quite natural for the DPRK to bolster up its military deterrence corresponding to the grave security environment of the present and the future."


> さらに、米国の核兵器などによる拡大抑止を強調する韓国の尹錫悦大統領に対しても「反民族的で米国に屈従する行動」と反発。
> 韓国を「核戦争の火薬庫、前哨基地に転落させている」と非難した。

In addition, to S. Korean President Yoon Suk-yeol, who emphasized the extended deterrence with U.S. nuclear weapons and so on, it's displeased to say that "It's an anti-ethnic and submissive to the U.S. behavior."
It criticized him to say that (he) made (S. Korea) be a "powder keg and outpost of nuclear war."



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする