感謝の意味

以前から「感謝」という言葉はなぜ「感じる」「謝る」という漢字を使うのだろうと思っていた。「感じる」は分かるが「謝る」がわからない。なぜ謝るのか、「謝る」にはどんな意味があるのか。まあべつに調べるほどのものでもなく、そのままだったのだが。
ところが、先日読んだ「小さな会社　儲けのルール」に答えはあった。「感じる」はそのままだが、「謝る」が違う。漢字を2つに切り離すのだ。
「言葉」と「射る」。そう、感謝とは「感じたことを言葉で射る」ということ。つまり、感じても言葉や態度に表さなかったら、それは感謝ではない。ありがたいと思ったら、口や言葉や文章で相手に伝えることが必要。と書かれていた。
うーん。漢字恐るべし。