ものぐさ日記

ひとり遊びが好きな中年童女の日常

勝手に憶測言語学14 「下げる」

2008年08月22日 | 日本語・ことば
 郵便局に定額預金を積みに行ってきました。定期預金が満期解約になり、普通預金口座に入ったので、それを定額預金に振替。ATMでできなかったので、窓口に依頼。 「普通預金からお下げするんですね?」  は?「お下げ」?払い戻しのことかいな? 2名の郵便局員に聞かれたので、郵便局用語なのか、その郵便局で使われている用語なのか。とにかく違和感があったので、確認しました。 「『お下げ』って、払い戻しのことです . . . 本文を読む

8月16日~20日のスイカ

2008年08月22日 | スイカ
 雷雨で涼しくなることが多く、スイカ消費量もぐっと落ち込みました。 新潟県産 小玉西瓜「ひとりじめ」 17cm×22cm 598円 「ひとりじめ」と書いてあったけど、以前食べた「ひとりじめ」(こんなのやこんなの)とは、外見も味も異なる気がします。もしかして、「ひとりじめ」というのは、品種名ではなくて、サイズ名なのか?  可もなく不可もなく。感動するくらいおいしい!と思わなかったのは、気温が高くなか . . . 本文を読む