Yesterday / Yesterdays

Yesterdays と Yesterday，この２曲に関係はない (と思う) が，タイトル文字の 9/10 が一致しているという理由で，ライブではメドレイで演られることが多い (例えば Anita O'Day)．われわれも演ってみようか...
Yesterdays はジェローム・カーン 1933 年の作品．JazzStandards.com のランキングでは，枯葉，スターダストを抑え，堂々の第９位である．いっぽうのビートルズ 1965 年の Yesterday は，トップ画像のように中学の音楽の教科書にも載っている．

ジャズに限ると Yesterdays には多くの名演があるが，Yesterday はなかなかジャズ化しづらいようだ．両者を独立に録音に残しているのは Modern Jazz Quartet くらいのものらしい．
この Yesterdays は有名な版ではなく LP : Quartet is a quartet is a quartet からのもの．この Quartet is ... では他にも Concord 等，彼らのヒット曲を再演しているが，どれも新録音らしい．
Yesterday は Under the Jasmin Tree / Space の２LP をカプリングして CD 化されたときのボーナス・トラック．いちど聞いただけでは，このグループの演奏としては珍しく，よくわからない．