アートゥー・ディー・トゥー、会えて良かった！

例の日本語吹替え版「スター・ウォーズ」を見ている。

ルーク・スカイウォーカー……マーク・ハミル（奥田瑛二）
ハン・ソロ……ハリソン・フォード（森本レオ）
レイア姫……キャリー・フィッシャー（森田理恵）
オビ＝ワン・ケノービ……アレック・ギネス（河原崎国太郎）
ダース・ベイダー……（南原宏治）

確か、２４年前の公開版である。「エピソードⅤ／帝国の逆襲」の吹替え版は、初公開当時に数館で公開されたのであるが、エピソードⅣについてはリバイバル時にこの吹替えが公開されたのである。同時上映はオリジナル自主制作版「ＴＨＸ－１１３８／電子的迷宮」だった。

以来、夢にまでみたこのヴァージョンだが、いい味出しているのは森本レオ！　うーん、奥田瑛二はイマイチですな。

で、このＤＶＤ、買ってしばらく経っているのだが、今日見た理由は、今日の今日、「帝国の逆襲」を買ってきたから。

返す返すも残念なのは、「ジェダイの復讐（帰還）」だけはこのメンバーの吹替えがないんだよね。