韓国大手新聞 朝鮮日報１３年８月8日記事抜粋
最近約1カ月にわたる夏のバーゲンセールを終えた韓国のデパート業界。景気低迷で売り上げが伸び悩んでいるため、早ければ8月8日から再び高級ブランド・ファッション関連商品のバーゲンセールを開催する。
ロッテデパートは8月8日から11日まで4日間の日程で、ソウル市内の本店で過去最大規模（400億ウォン〈約34億5000万円〉）となる海外ブランドフェアを開催 . . . 本文を読む
韓国大手新聞 中央日報１３年８月7日記事抜粋
北朝鮮の核とミサイル攻撃に対する防衛手段であるキルチェーン、韓国型ミサイル防衛体制（ＫＡＭＤ）構築計画に支障が出る公算が強まった。キルチェーンは北朝鮮が核やミサイル攻撃をしてくる場合、挑発の動きを捕らえ兵器を識別した後に先制的に攻撃する「攻撃型防衛手段」だ。ＫＡＭＤは北朝鮮のミサイル攻撃を迎撃するプログラムだ。
韓国政府高官は8月６日、北朝 . . . 本文を読む
韓国大手新聞 中央日報１３年８月7日記事抜粋
Ａデパートでマーケティングを担当するキム・チョルス課長はライバル会社のデパートを見回った後、メガネフレームから１テラバイト（ＴＢ）容量のメモリーカードを取り出した。小さなチップに１００時間以上の高画質動画が収まり、ライバル会社の状況分析に大いに役立つ。サムスン電子が６日に世界で初めて出した３次元垂直構造ＮＡＮＤ型フラッシュメモリー（３Ｄ Ｖ ＮＡＮＤ . . . 本文を読む
韓国大手新聞 東亜日報１３年８月6日記事抜粋
新世界（シンセゲ）グループが時間制正規職制度の導入などを通じて、歴代最大規模の新規採用に乗り出す。
新世界グループは8月５日、下半期戦略会議で上半期（１～６月）に採用した１万７０００人に続き、下半期（７～１２月）にも７０００人を追加採用することにした。今年、全体の投資規模も史上最大規模の２兆５０００億ウォン(約2225億円)に確定した。
鄭溶鎭（ . . . 本文を読む
韓国大手新聞 朝鮮日報１３年８月7日記事抜粋
原発関連汚職に対する釜山地検東部支庁の捜査が進むにつれ、問題の背後に政界関係者の影が徐々にちらつき始めてきた。8月5日に身柄を拘束されたイ・ユンヨン氏は、かつてハンナラ党副スポークスマン、中央委員会労働分科副委員長、先進国民連帯（2007年の大統領選挙で与党候補を支援した組織）全国職能総括本部長、大統領職引き継ぎ委員会常任諮問委員などの経歴を持つ人物 . . . 本文を読む
韓国大手新聞 朝鮮日報１３年８月7日記事抜粋
観測史上、最長となる49日間の梅雨が明け、日中の最高気温が35度に迫る猛暑が本格的に到来した。梅雨の直後に気温が急上昇すれば、暑さに体が慣れない高齢者などが倒れる危険性が高いとして、韓国保健当局は昼間の野外活動に注意を呼び掛けている。
疾病管理本部によると、6月2日から8月3日までに発生した熱中症患者数は493人で、このうち2人が死亡した。午後 . . . 本文を読む
韓国大手新聞 朝鮮日報１３年８月7日記事抜粋
南山のふもとにあるサムスングループ系列の名門ホテル、ソウル新羅ホテルで8月6日、正午ごろから降り始めた強いにわか雨により最上階の23階で雨漏りが起き、フロア全体が閉鎖される騒動が発生した。同ホテルは今年1月から休業して全面的な改修・改装工事を行い、８月1日にリニューアルオープンしたばかりだった。再オープンから1週間もしないうちに雨漏りが起きたことから . . . 本文を読む