家屋転覆

大正13年9月1日。つまり関東大震災から1年後に

『　震災記念碑　』というのが安房郡南三原村に建立されております。

原稿用紙（400字）一枚ほどの漢字が彫られている石碑で、

「櫻翁　加瀬駒太郎　撰」とある（撰とは、詩や文を作ること）。

その文中に『　家屋転覆　』とあるのでした。その前には

『　突如地大震　山野鳴動　黄塵濛冥　』とありました。

うん。船が転覆するように、家が転覆したという表現でしょうか。

『　安房震災誌　』の、「家屋其の他の被害」のページをひらくと

各町村からの被害報告が、数値とともに、文として語られております。

そこから、当日の直下地震が、どのように表現されているかを引用。

　　　　　稲都村にては初め微弱なる震動を感じて後

　　　　　僅か10数秒にして急激なる震動起り、

　　　　　続いて襲来せし激烈なる鳴動に、野も山も、

　　　　　大地はあたかも波打つが如く忽ち崩壊、亀裂を生じ、

　　　　　家屋其の他の建造物はみるみる中に倒潰し、

　　　　　砂塵の中に大音響をあげて、壊滅して了った。・・　（p114~115）

　　　　　千倉町に於ては、家屋の倒潰と同時に黄塵空を覆ひ

　　　　　余震引きもきらず、人をして世の終焉を想はしめた。　（p123）

　　　　　千歳村。人々が慌てふためいて、屋外へ飛び出した頃には、

　　　　　どの建物もさながら怒濤に弄ばるる木の葉の様であった。

　　　　　またたく間に壁は潰れ、柱は挫け、

　　　　　濛々土煙は天地を閉ぢこめてしまった。・・（p124～125）

　　　　　丸村・・・突発せる震動は次第に烈しく、

　　　　　水平動より忽ちにして上下動に凄まじき激震となり、

　　　　　俄然、一大震動来り、轟然たる音響と共に

　　　　　忽ち大地波打ち、壁はくづれ、屋根は落ち、堀は倒れ、

　　　　　・・・・　　　（p126）

はい。　『　大地は恰も波打つが如く　』『　忽ち大地波打ち　』

『　どの建物もさながら怒濤に弄ばるる木の葉の様であった　』

こうして、各町村のありさまの文を並べてゆくと、

『　家屋転覆　』という言葉が、直下地震の現実感として浮んできます。

あとは、神社仏閣などの倒壊をあげておきます。

　　北條町。　房州で有名な八幡神社の拝殿も、鳥居も

　　其處の紀念碑も、惜いかな此の地震で悉く倒潰に会った。（p106）

　　館野村。　有名な国分寺は、地震の為めに全潰して了った。（p114）

　　那古町。　房州で有名な那古観音は、坂東三十三観音札所の一であるが、

　　地震で山崩れの為め堂宇は大破損を来した・・　　　（p116）

　　船形町。　此處の有名な船形観音が、地震の為めに大損害を

　　うけたのは惜しいことである。又西行寺も、地震で倒潰した。（p117）　

　　白浜村。　明治2年佛人某の設計に成れる野島崎灯台の倒潰した・・

　　この灯台は高九丈八尺、海抜十三丈三尺、十七海里を照す、

　　房総南端の航路の標識として、又本村の偉観の一つとして

　　明治大正を通じて房州名物の一つに数えたのであった。・・（p123）

　　千歳村。　本村の真野寺は惜しむべし、全部潰倒に帰した。（p125）

　　大山村。房州の名刹高倉山、大山寺、不動尊、仁王門は倒潰し、

　　金剛仁王の像を滅裂せるは遺憾の極みである。（p129）

はい。各町村の神社仏閣はほぼ倒潰しておりました。

その数値も記載されているのですが、ここでは省略しました。