Lyon by night

リヨンに住んでいるフランス人の日記!ニコといます!よろしく!

お待たせしました

2009年12月14日 04時25分48秒 | 日記
一ヶ月間ぐらいだったよね。一ヶ月間ぐらいで、全く何も書いてなかった。そんなに忙しくなかったけど、全く何も書きたくなかったし、インスピレーションは全然なかったから、一ヶ月間ではちょっと休むと決めました。その時、色々起きましたから、少しずつここに説明するつもりです。本当にやる気がなかったから、日記を止めると思ったけど、結局日本語のために、続くの方がいいと思ったから、もうちょっと頑張るつもりです

リヨンでは本当に寒くなりましたけど、先週までは大丈夫だった。今日、出かけた時に、結構寒いって気づいたから、手袋をはめた。外では風があったから、寒かったけど、まだ雪が降らなかった。久しぶりに、リヨンでは雪が降らなかったから、ちょっと残念だと僕は思います(得にクリスマスの時)

僕の毎日はそんなに素晴らしくなかった。ただ家に休んで、映画を見たり、ゲームをやったり、本を読んだり、クロエと一緒にごろごろやったから、結構気持ちよかったけど、全く日本語の勉強してなかったから、だんだん忘れてきました。最近、チエコちゃんと話した時に、日本語のレベルは結構下がったって感じたから、本当にがっかりした。毎日日本語を忘れないのに、とても頑張らなきゃいけないから、エネルギーかかります

次回はJLPTの話です!

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (chieko)
2009-12-17 06:16:47
ちがう、ちがう!
ニコの日本語のレベルが下がったんじゃない。
私の日本語がひどすぎたんです。
私がむちゃくちゃな日本語を話したから!
ごめんね。

この週末から、急に寒くなったね~。
Unknown (ニコ)
2009-12-21 05:02:01
Chiekoちゃんの日本語は全然酷くないと僕は思う。何か心の深くに色な事があるから、この考えは結構出しにくいです。昔に毎日に日本で話したから、前の日本語の方がペラペラっぽかったと思う。

ここも寒くなったよ!金曜日の夜から、雪が降ってるけど、中心だから、あんまり白っぽくないです(車の上ではいっぱいあるけど)

とにかく、仕事と、郊外に住んで、RERの問題も、色々頑張ってくださいよね