Lyon by night

リヨンに住んでいるフランス人の日記!ニコといます!よろしく!

JLPTを受けました

2009年12月15日 05時31分43秒 | 日記
12月6日にはJLPTの日だった。結構迷ってたけど、結局JLPTの3級を受けました。絶対に2級が出来るって日本人の友達が言われたけど、とりあえず3級に合格して、そして2級を受けるって決めました。着いた時に、僕はちょっと不安しました。20歳ぐらいの学生がばっかりいるっと思ったから、僕は何かお爺さんみたいっと思った(もう29歳になったから)。でも全然違った。確かに学生が結構いたけど、僕よりも年の人がいたし、もっと、もっと若い人もいました(12歳の女の子も見ました)

ストレスはちょっとだけあったけど、大体全然大丈夫だった。学生たちは本当に面白かった。男(多分35歳ぐらい)は日本人の彼女(気のせいけど、多分20歳ぐらいの女の子)と一緒に来て、テストが始める前にはずっとラブラブだった。最後に、「大丈夫!あたしはずっとここに待ってるからね」って日本人の女の子は言いましたし、「Haii, Gambarimassu」って彼氏が答えたから、自分の頭の中では結構笑った。ちょっと酷いけど、この二人は馬鹿みたいだったっと思った

テストはどうだった?気持ちは結構説明しにくいです。僕にとって、語彙は一番難しかった。全くが出たから、ちょっとビックリしました。「たいてい??何だこれは」っと思った。。。大体が知ってるけど。。。口述は一番簡単だった。正直言ったら、100点を根ざす。文法はちょっと変だった。普段、テストは70分かかるけど、35分では前文答えた。。。いい事か?悪い事か?全く知らないけど、試験の成績をはり出すを待ってます(2010年の3月に)

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お疲れさま (zaki)
2009-12-17 18:34:33
合格すると良いね!
って絶対に大丈夫だと思うけど・・・。
昨日パリ出身のお客さんが来ました。
相手は片言の日本語。
英語ペラペラ。
フランス語ペラペラ。
こちらは日本語ペラペラ(当たり前!)
片言の英語。
それでも、どうにかなりましたが(笑)
フランス語をしゃべる事が出来たら
もっと良いのになぁと思いましたよ。
なんで日本語の上手なニコが
うらやましいよ。

んで、ひとつ訂正!
ニコはお爺さんじゃなくて
おっさん!!!です
もっと、おっさんに言われたくないって{/eq_2/
返信する
ありがとうございます (ニコ)
2009-12-21 05:07:51
松崎さん!本当に久しぶりですね!東京では皆は元気ですか?コメント、本当にありがとうございました!時々、僕も同じ事を考える。何でこんなに日本語を話せるの?高校の時、ドイツ語と英語の勉強したけど、全然上手じゃなかった(ドイツ語は一番酷かった)

好きな事に上手になると思うから、日本語の勉強は全然難しくなかった。今も上達出来ると僕は思いますから、もっと上手になるのに、本当に頑張ります。

おっさんか。。。へへ分かりました!

出来れば、かずちゃんによろしくを言ってくださいよね!
返信する