Lyon by night

リヨンに住んでいるフランス人の日記!ニコといます!よろしく!

いじめるは大変でしょう?

2006年10月31日 18時57分54秒 | 日記
勉強するために、僕はよく日本の新聞を読む。しかし、漢字のレベルは本当に下手だから、「YAHOO!きいず」を読む(言葉はあんまり難しくないし、ふりがなもある)。それに、YAHOOから、日本のニュースチャンネルを見れるから、いい練習です。もちろん、上達するために、「YAHOO!きいず」は辞書なしで読むよ!最近、僕は本当に酷い新聞記事を読んだから、日記で何か書きたかった。

「岐阜県瑞浪市の市立中学二年の女子生徒が、自宅で首をつって自殺しました」のニュースを見た事があるかも。ニュースチャンネルも出た。新聞記事を読んだ時に、本当にキモチ悪かった。中学二年って、この子は14歳でしょう?こんなに若い人が自殺するのは、フランスに信じられないよ。ウチの母に、この話を説明した時に、母も信じられなかった。「日本でも、酷いがあるね」だと母は言った。フランスではいじめっ子がいるけど、そんなに大変ではない。

ニュースチャンネルを見ての方が酷かった。この子のお父さんの声を聞く時に、僕も泣きそうになった。「ただもう一つ僕の子供とバスケットボール を練習したい」って涙声になった。凄く酷い事だと僕は思う。しかし、フランスでも、本当に酷い事があるよ。最近、池では1年の子供を見つけた。殺人だったから、犯人を探した。犯人は、子供のお母さんだった!何で?お母さんは19歳です。子供をシャワーで体を洗った時、子供が滑ったし、死んだ。お母さんは多きパニックで、子供を捨ててと決めた。しかし、理由はまだ曖昧から、警察は調査している。フランス語の新聞記事です