今日は添削の日

今日から連休。
しかし、私は添削しています。
平日は翻訳の仕事でうまっているので休日に添削をあてています。
答案が返ってくるのを待っている生徒さんの気持ちを思うと、１日でも早く仕上げようとがんばってしまいます。

でも、少しアクセルをゆるめなければ。
今から飛ばしていると＜怒涛の春＞を乗り切れませんから。

ところで、
自由業＝不自由業とはよく言ったものです。
特に駆け出しの頃は、チケットを買っていても仕事を優先してチケットを人にあげたり、無駄にしたこともあります。
また、外出する寸前に電話がかかり、外出を急遽取りやめたこともありました。
仕事を断ればよいのに、その頃は断るのが怖くて自分のスケジュールを犠牲にしていました。

その後いろいろな経験をしてから、今では無理のない範囲で仕事を請けることにしています。
まだ甘いですか？？？