翻訳者の散歩道

  ☆ 法律翻訳者の思考のあれこれ ☆
(「翻訳者になりたい人のためのブログ」を統合し「第ⅡBlog〇〇編」と表記)

皆川達夫氏(西洋音楽史学者)を偲んで+追記

2020年04月23日 | 雑記

中世・ルネサンス音楽の研究で知られる皆川達夫氏が先日の4月19日に92歳で逝去されたとの報。

日曜の朝のラジオ第1「音楽の泉」を先月まで長く担当されていました。

かくしゃくとした、歯切れのよい話しぶりで、クラシック音楽をとてもわかりやすく解説されていました。

日曜の朝のホッとする時間でした。

番組の最後の「みなさま、ごきげんよう」は、まだ耳に残っています。

心よりご冥福をお祈りいたします。

:::::::::::::::::::::::::::追記:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

本日7月12日の音楽の泉で、皆川氏の担当最終回(曲はバッハの無伴奏ヴァイオリン曲)が再放送されました。

改めて聴くと、往年に比べてお元気がないかな?という印象、やはり体調があまりよくなかったのかなぁと。

しかし、解説の明瞭さは変わらず、すばらしい最終回でした

 

 

 

 


山中伸弥教授による情報発信

2020年04月11日 | 健康

山中伸弥による新型コロナウイルス情報発信

とても分かりやすく書かれており、大変役に立つ情報です。

******************

スーパーなどで、1.8m以上の距離をあける、と(報道などでも)ありますが、

これは、正直難しい。

レジで並ぶ時もできるだけ前の人と空間をつくろうとしているが、

(かなりの確率で)後ろの人がぴったりくっついているのである!マスクもせずに。

意識というか危機感が薄いんだろうか。

そう言えば、テレビでコストコの例(レジで並ぶときに距離をとる)を挙げていたが、近所のスーパーとは規模が違いすぎる。

映像紹介されても何だかな~

********************

と、ここで先の山中教授のサイトの話に戻るのですが、

ほぼ毎日更新されています!

最後に、一部引用します。

「東京
4月9日は344人が検査され、181人の陽性者が同定されています。驚くべき陽性率です。検査数を増やさなければ、爆発的感染(オーバーシュート)があっても見逃します。現場の方の努力は理解しておりますが、人口1100万の東京都の検査数が500未満というのは残念ながら異常な状態です。
https://stopcovid19.metro.tokyo.lg.jp/   」