翻訳者の散歩道

  ☆ 法律翻訳者の思考のあれこれ ☆
(「翻訳者になりたい人のためのブログ」を統合し「第ⅡBlog〇〇編」と表記)

引き算の介護

2014年08月31日 | 健康

ちょっと前にテレビの特集で知った。

引き算の介護 耳慣れない言葉だった。

要は、あまり手を出さないようにして、自立につなげるというもの。

バリアフリー ではなくて バリアアリー 

もっとも要介護者すべてにあてはまるわけではなく、その状況にもよるのは当然のこと。

 

引き算の介護。 実践してみるとなかなか難しい、これ。

ついつい、手を出してしまう。

「あぶないから」 

「無理しないで」 

「やってあげるから、ちょっと待って」 

などなどの言葉がつい口をついて出てくる。

 

反省。

ここは心を鬼にして?だまっていよう。

なるべく手を出さず、やらせてみよう。しっかり見守りながらね。

 


お帰りなさい 狩野選手!

2014年08月29日 | 野球

こちらでは中継がなかったので、ニュースで知りました。

かつて能見ー狩野の名バッテリーとして名を馳せた、狩野選手が野手として出場したのですね!

リアルタイムで見られなかったのが残念ですが、やはりうれしいですね。

これから出場機会も増えることを期待し、能見選手の勝ち星が増えることも期待します。

 

しかし、来季も監督続行というのがちょっと不安かな。

 


Googleのロゴ (6)

2014年08月11日 | PC・携帯等

今日のロゴは、ペルセウス座流星群 です。

BGM付きの映像は、流れ星☆☆☆

すてき!

 

そういえば、いつだったか流星群を見に野辺山方面まで行ったことがあった。

あいにく台風が通過した直後で☆はほんの少ししか見えなかったが

見えた流れ星は特大だったなぁ。都会では見たことのない大きさ。

しかし、あまりのスピードに

「あっ!流れ星!!!」

と叫ぶのが精いっぱいで、願い事は無理でした (笑)

 

 

さてさて、今宵 いや 明日未明、見えますかね?東京ですからね。(=゜ω゜)ノ