翻訳者の散歩道

  ☆ 法律翻訳者の思考のあれこれ ☆
(「翻訳者になりたい人のためのブログ」を統合し「第ⅡBlog〇〇編」と表記)

グーグルのロゴ (5)

2013年08月22日 | PC・携帯等
グーグルの今日8月22日のロゴは、ドビュッシー生誕151周年。

検索結果画面左上の小さなアイコン(夜空にgoogleの文字)をクリックすると
「夜の風景」の画面に移り、真ん中に風船がふわふわ。
風船に再生ボタンがあって、それをクリックすると動画が始まります。
街明かりがつき、車が走り、風車がまわり、・・・最後は男女のカップルが小舟を漕いでいると雨が降ってきて・・・。

最初から最後まで月が見え隠れ・・・代表曲「月の光」が流れています♪

しばし調べ物のことは忘れて見入ってしまいました。

ガラケー

2013年08月09日 | PC・携帯等
いまだに従来の携帯を使っている。

ある日突然、画面に「データベースの更新を行います[OK]」という表示が出た。[いいえ]という選択肢もないようで、そのままポチっと決定ボタンを押した。

その結果、ダウンロードしたメロディ(有料・無料)が忽然と姿を消したのであります

個別着信音すべてが消えたので、電話やメールがきても無音シーン・・・

最初は、メロディのデータ消失という発想がなく、耳が聞こえなくなったか?いや他の音は聞こえる・・・など、五里霧中。データが消えていることに気づいて唖然とした。

電話で問合せると
D:「データに何か問題があったのでは。」
R:「メロディのデータですか?」
D:「そうとは限らない。データに問題があるときに出る表示で、二つ折り携帯にみられる現象です。」
R:「データを復旧できますか?」
D:「一度消えたものは戻りません。ショップに行ってみてもらって下さい。」

そこで、ショップへ行ったが、
結局、具体的な原因はわからず、電話帳など大事なものはバックアップをとっておくよう勧められ、無料でCDを作ってくれた。(携帯はそのまま持ち帰った。。。)

そろそろ、スマホかタブレットに移行する時期かな