文廣傳媒 片場打牙祭 明星也愛路邊攤〔視頻〕
一瞬だけ、Peterが《三国》呂布の姿で出てくるのでお見逃しなく、1分30秒あたりで、小徐さんが範氷氷の話をした後。
それこそあっという間だから。（笑）
五一休暇に浙江店では30くらいのドラマスタッフが仕事をしており、近くの軽食店などにスターたちが出没している。
旅行ついでにスターを見ようとしても、撮影現場は警備が厳重でスターを追いかけにくいが、近くの軽食店に行ってみよう、あなたのよく知っている顔に出会えるかもしれない。
ということで、小吃店のスタッフが会ったスターたちの話となる…中で、Peterの話がほんの少し紹介されている。
それによると、
何潤東は“好好先生（お人よし？いい人？）という代名詞で小徐さんの記憶に残っている。
“南広東野味館”のマスターの小徐の話
彼(何潤東)は、相談相手にいい。
わたしはあるときのことをはっきり覚えている。
わたしたちのスポーツコーチにぶつかられ、ひたいの上に大きなコブができてしまった。
そのあと、彼はわたしたちのコーチに尋ねたんだ。
大丈夫か？と。
すごくいい人だ。
本当に。
たいした話でもないけど、Peterらしいエピソードに、微笑が浮かんでくるでしょ。
これぞホントのちょっとイイ話。
華龍網 大S：愛情現不列人生前十名
大Sへのインタビュー記事なので、内容は、彼女の家族や生活、友だち、恋愛のこと。
Peterに関して特に言及している部分はなかったので、翻訳する気も湧かないし、翻訳しようとしてもちっとも理解できませんでした。
恐るべし、何潤東に関わる記事の中文しか読めないわたし。
どういうこと～？
たった一つ、Peterや黄暁明が大Sを評して、
“大S是個冰雪聰明的女孩！”
と言ったというところだけが気になりました。
大Sは、氷雪のように聡明な女性ってこと？
“個氷雪”ってどういう意味にとったらいいのかな？
悪い批評ではないと思われるのですが…。
TOM娯楽 楊瀚慶生許大願買跑車 陳奕送上跑車型蛋糕
《泡沫之夏》に出演中の、Peterの後輩である楊瀚の誕生会が台北で開催されました。
楊瀚は８日で２３歳になりますが、日を繰り上げて２日、ファンに祝ってもらう初めての誕生会を開いたそうです。
残念ながらPeterは仕事のため出席できず、カメラを誕生日の贈り物として、会社の上司に自分の代わりに渡してもらいました。
後輩の陳奕は楊瀚がスポーツカーが好きなことを知っているので、彼に車の形のケーキを贈り、早くお金を儲けて大好きな車を買えるようにと話しました。
ファンは当初５０名参加の予定でしたが、当日思いがけずファンが集まり１００名くらいのファンが参加してお祝いをしたということです。
楊瀚は会社と後輩の陳奕に感謝したほか、初めてのドラマ出演となる《泡沫之夏》に参加させてくれ、演技にチャレンジさせてくれ、人生の目標をあたえてくれたPeterに心から感謝しました。
Peterって、ホントに“好好先生”なんです。
《那年我們十七歳》を歌うPeterを、4月21日収録の《中華情》動画で観ましたが、そこで歌ったので、先日《安全地帯》への記述となったのでしょうか。
とても好きな歌だったので、久々に聴いて嬉しくなり、ＭＶ動画もまた見直しました。
“お、いる、いる！張さんだ！”昨年4月台湾ファンツアーで通訳をしてくれたPeterの親友であり日本語の教師である張先生が、そのＭＶにはいらっしゃいました。
愉快な気持ちになったので、他の曲のＭＶ動画もあれこれ観ていたのですが、やっぱり好きな動画は《摘星》ですねえ。
こういうファンタジックで可愛らしいＭＶもそろそろ撮ってくれるといいんだけどなあ。
それから、けっこうお気に入りは、カラオケ用に撮ったと思われる《真心話》ＭＶで、今やわいせつ写真で有名となったセシリア・チャン共演のものです。
御覧になった方はお分かりでしょう？
そうとう笑えますよね？
王子様のスタイルはいいんですけど、まるで怪奇の館…設定は、吸血鬼ですか？
《真心話》という曲のイメージとは全く関係のないストーリー映像に、作り手の意図がわからず、でも、こんなＭＶは後にも先にも無いでしょうから、貴重ですよね。
ところで、前回のアルバムが出る前、Peterはテレビ番組でよく《没有我你怎麼辦》を歌っていました。
その後、発売されたアルバムを聴くと、《没有我你怎麼辦》がアレンジされた形でアルバム曲として収録されていました。
少々うがった見方かもしれないけど、今頃《那年我們十七歳》をテレビで披露するなんて、もしかして、今度発売するアルバムに収録予定？
なぞと、当て推量するゆとりがあるＧＷなのでした。
眉ツバ、眉ツバ…。
一瞬だけ、Peterが《三国》呂布の姿で出てくるのでお見逃しなく、1分30秒あたりで、小徐さんが範氷氷の話をした後。
それこそあっという間だから。（笑）
五一休暇に浙江店では30くらいのドラマスタッフが仕事をしており、近くの軽食店などにスターたちが出没している。
旅行ついでにスターを見ようとしても、撮影現場は警備が厳重でスターを追いかけにくいが、近くの軽食店に行ってみよう、あなたのよく知っている顔に出会えるかもしれない。
ということで、小吃店のスタッフが会ったスターたちの話となる…中で、Peterの話がほんの少し紹介されている。
それによると、
何潤東は“好好先生（お人よし？いい人？）という代名詞で小徐さんの記憶に残っている。
“南広東野味館”のマスターの小徐の話
彼(何潤東)は、相談相手にいい。
わたしはあるときのことをはっきり覚えている。
わたしたちのスポーツコーチにぶつかられ、ひたいの上に大きなコブができてしまった。
そのあと、彼はわたしたちのコーチに尋ねたんだ。
大丈夫か？と。
すごくいい人だ。
本当に。
たいした話でもないけど、Peterらしいエピソードに、微笑が浮かんでくるでしょ。
これぞホントのちょっとイイ話。
華龍網 大S：愛情現不列人生前十名
大Sへのインタビュー記事なので、内容は、彼女の家族や生活、友だち、恋愛のこと。
Peterに関して特に言及している部分はなかったので、翻訳する気も湧かないし、翻訳しようとしてもちっとも理解できませんでした。
恐るべし、何潤東に関わる記事の中文しか読めないわたし。
どういうこと～？
たった一つ、Peterや黄暁明が大Sを評して、
“大S是個冰雪聰明的女孩！”
と言ったというところだけが気になりました。
大Sは、氷雪のように聡明な女性ってこと？
“個氷雪”ってどういう意味にとったらいいのかな？
悪い批評ではないと思われるのですが…。
TOM娯楽 楊瀚慶生許大願買跑車 陳奕送上跑車型蛋糕
《泡沫之夏》に出演中の、Peterの後輩である楊瀚の誕生会が台北で開催されました。
楊瀚は８日で２３歳になりますが、日を繰り上げて２日、ファンに祝ってもらう初めての誕生会を開いたそうです。
残念ながらPeterは仕事のため出席できず、カメラを誕生日の贈り物として、会社の上司に自分の代わりに渡してもらいました。
後輩の陳奕は楊瀚がスポーツカーが好きなことを知っているので、彼に車の形のケーキを贈り、早くお金を儲けて大好きな車を買えるようにと話しました。
ファンは当初５０名参加の予定でしたが、当日思いがけずファンが集まり１００名くらいのファンが参加してお祝いをしたということです。
楊瀚は会社と後輩の陳奕に感謝したほか、初めてのドラマ出演となる《泡沫之夏》に参加させてくれ、演技にチャレンジさせてくれ、人生の目標をあたえてくれたPeterに心から感謝しました。
Peterって、ホントに“好好先生”なんです。
《那年我們十七歳》を歌うPeterを、4月21日収録の《中華情》動画で観ましたが、そこで歌ったので、先日《安全地帯》への記述となったのでしょうか。
とても好きな歌だったので、久々に聴いて嬉しくなり、ＭＶ動画もまた見直しました。
“お、いる、いる！張さんだ！”昨年4月台湾ファンツアーで通訳をしてくれたPeterの親友であり日本語の教師である張先生が、そのＭＶにはいらっしゃいました。
愉快な気持ちになったので、他の曲のＭＶ動画もあれこれ観ていたのですが、やっぱり好きな動画は《摘星》ですねえ。
こういうファンタジックで可愛らしいＭＶもそろそろ撮ってくれるといいんだけどなあ。
それから、けっこうお気に入りは、カラオケ用に撮ったと思われる《真心話》ＭＶで、今やわいせつ写真で有名となったセシリア・チャン共演のものです。
御覧になった方はお分かりでしょう？
そうとう笑えますよね？
王子様のスタイルはいいんですけど、まるで怪奇の館…設定は、吸血鬼ですか？
《真心話》という曲のイメージとは全く関係のないストーリー映像に、作り手の意図がわからず、でも、こんなＭＶは後にも先にも無いでしょうから、貴重ですよね。
ところで、前回のアルバムが出る前、Peterはテレビ番組でよく《没有我你怎麼辦》を歌っていました。
その後、発売されたアルバムを聴くと、《没有我你怎麼辦》がアレンジされた形でアルバム曲として収録されていました。
少々うがった見方かもしれないけど、今頃《那年我們十七歳》をテレビで披露するなんて、もしかして、今度発売するアルバムに収録予定？
なぞと、当て推量するゆとりがあるＧＷなのでした。
眉ツバ、眉ツバ…。