この写真
海の向こうの雲の下、一部分だけグレーがかった所があるの分かりますか!?
あそこだけ雨が降ってるんです!! 東京では見られない現象だったので思わずパチリ☆
これ沖縄の方言で「かたぶい」と言い、漢字で書くと「片降い」とか「片降り」と書きます
つまり、片側だけ降る、片方だけ降るといった、局地的に大雨が降るということを意味するんですって
一般的に言う「スコール」みたいなものですね^^
夏の沖縄ではよくある気象現象で、車で走っていても晴れてる所と、雨が降ってる所との境界線がクッキリ
高い建物がない沖縄ですから空を見ればそれは一目瞭然!!
しかもパラっと降るような にわか雨 とは異なり、かなりの豪雨でそのダイナミックな降り方にビックリします!!
でも降るだけ降ったら何事もなかったようにピタッと止み
その後は打ち水を撒いたあとみたいに涼しげな感じになります♪
そんな「かたぶい」最初は何のことだかさっぱり分かりませんでしたが
意味を理解してからはこんな風に我々の間では流行語となっていました(笑)
「あ！ あそこ だけ“かたぶい” してるねー！！」
「あ！ あの山の上が今 “かたぶい” だよー！！」
と、まるで覚えたての単語をやたらと使いたがるお子様のような私たち...(笑)
沖縄では当たり前の空も私たちにとっては新鮮な景色です♪♪
≪プチ家族日記≫
ちなみにこの時、あの八重岳を越えた場所にある「美ら海水族館」にお父様とお母様が!!
コバンザメの姿に大ウケして水族館を出たら案の定、外はザザ降り...
「かたぶい」の真下で身動きとれずとの電話が...
助けにも行かず、のんきにこんな写真撮っててゴメンナサイ...汗
