ハワイに来て半年以上たって、ようやく気づいた事実がある。
ハワイじゃ、家の中でも日に焼ける
発端は、素足で立っていた私のつま先を見た夫が、
「あ、ハワイ トウだー」 と指差した。
「なに、ハワイ トウって?」
「ハワイの人は、つま先がサンダルの形に日に焼けるからだよ」 注)トウ=つま先
「えっ!まさかぁー。日焼け止め塗ってるもん」
と言いつつ、改めて自分のつま先を見てみると、なるほど、そういわれてみれば・・・・
しかも、その形が、私が家の中で履いているサンダルの形にそっくりじゃないか。これって一体?
確かに、外に出る時には日焼け止めを欠かさない。
それでも焼けるのは、紫外線が強いからだと思っていた。でもそうじゃなかった。
普段、私が家の中で一番長く時間を過ごす部屋は、庭に出られる大きな引き戸が三方にあって、カーテンはない。
建物の中とはいっても、しっかり紫外線は降り注いでいるに違いなく、そこに毎日スッピンでいたら、そら焼けるだろうさ・・・
アハハ~ 知らなかったなぁ オイ・・ もっと早くに気づきたかった。
私は毎日、うっすらと薄紙を重ねるようにして日に焼けていったということだ。
そ、家の中で。
サンクスギビングの夕方、夫の友人宅に遊びに行ったら、人がたくさん集まっている中に、一人日本人がいた。
しばらくしてから彼女と話をした時に、
「日本人だと思いませんでしたー。てっきりロコの人かとばっかり・・」と言われた。
これを言われたのは初めてではない。
顔の彫りが深くなったのかとほくそえんでいた私がアホだった。
単に日焼けしているだけだったんじゃないか?(どんだけ焼けてんだよって話)
証拠はまだあった。
数週間前に本土から遊びに来た人とみんなで写した写真を、昨日もらった。
胸が開いたサンドレスを着てエヘラ~と笑っている私の首が焼けている・・・それはどう見ても、国籍不明の怪しい女だ。
今日は、ちゃんと足にも顔にも日焼け止めを塗った。
遅いかもしれないけど、明日気づくよりはいいだろう。
たぶん。きっと。そうであってほしい。お願い、頼む。
ハワイじゃ、家の中でも日に焼ける
発端は、素足で立っていた私のつま先を見た夫が、
「あ、ハワイ トウだー」 と指差した。
「なに、ハワイ トウって?」
「ハワイの人は、つま先がサンダルの形に日に焼けるからだよ」 注)トウ=つま先
「えっ!まさかぁー。日焼け止め塗ってるもん」
と言いつつ、改めて自分のつま先を見てみると、なるほど、そういわれてみれば・・・・
しかも、その形が、私が家の中で履いているサンダルの形にそっくりじゃないか。これって一体?
確かに、外に出る時には日焼け止めを欠かさない。
それでも焼けるのは、紫外線が強いからだと思っていた。でもそうじゃなかった。
普段、私が家の中で一番長く時間を過ごす部屋は、庭に出られる大きな引き戸が三方にあって、カーテンはない。
建物の中とはいっても、しっかり紫外線は降り注いでいるに違いなく、そこに毎日スッピンでいたら、そら焼けるだろうさ・・・
アハハ~ 知らなかったなぁ オイ・・ もっと早くに気づきたかった。
私は毎日、うっすらと薄紙を重ねるようにして日に焼けていったということだ。
そ、家の中で。
サンクスギビングの夕方、夫の友人宅に遊びに行ったら、人がたくさん集まっている中に、一人日本人がいた。
しばらくしてから彼女と話をした時に、
「日本人だと思いませんでしたー。てっきりロコの人かとばっかり・・」と言われた。
これを言われたのは初めてではない。
顔の彫りが深くなったのかとほくそえんでいた私がアホだった。
単に日焼けしているだけだったんじゃないか?(どんだけ焼けてんだよって話)
証拠はまだあった。
数週間前に本土から遊びに来た人とみんなで写した写真を、昨日もらった。
胸が開いたサンドレスを着てエヘラ~と笑っている私の首が焼けている・・・それはどう見ても、国籍不明の怪しい女だ。
今日は、ちゃんと足にも顔にも日焼け止めを塗った。
遅いかもしれないけど、明日気づくよりはいいだろう。
たぶん。きっと。そうであってほしい。お願い、頼む。
10年くらい前に化粧品の勉強をちょびっと
したことがあるんだけど、家の中でも
日焼け止めはしっかりとと言っていたなぁ
(ふむふむと聞いただけで私は塗ってない)
お肌のプロに言わせれば日本でもそうなんだから
ハワイだとそりゃぁ。。ね
でも、そんなに焼けるなんてビックリね
ハワイっぽい悩みとともに現地化しているたくましいお姿を発見
顔の彫りも、もしかしたら深くなっているかもしれませんよ。
食生活が変わるとそんな気がします。
日本でも家の中でも日焼け止めを塗るんだね?
そりゃ、ハワイじゃ推して知るべし。
ひなたちゃんって、いろんなこと勉強しているんだねぇ(尊敬!)
変身!トウ!って乗りだね。
環境によって、顔も、というか雰囲気が、なんだろうけど変わるのかもね。
再婚する前とその後では、私は自分でもすごく変わったと思うよ。