『城』２２３３。

バルナバスは、いくらか子供っぽい調子で（でも、こういう調子のときのあの子は、正直に本音を出しているんです）、よくこう言うんですよーあのお役人は、たしかにクラムに似ているよ。彼が自分だけの部屋で仕事机のまえに腰を下ろし、入口のドアにクラムという名前が書いてあれば、ぼくはもう疑ったりはしないだろう、とね。


☆バルナバス（生死の転換点）は、先祖の宗教がかった思いつきに確信があると言った。注意を払うとクラム（氏族）に非常によく似ている。先祖の秘書局の机に腰をおろし、愚人としての名前があればわたしには全く疑う余地がない。