ザ・インド人の日本語ブログ

PRAYING FOR THE GOOD OF JAPAN !!!

珍しい催し

2011-11-15 | インド

 

現在訪印中なのは、落語家の桂歌蔵氏。

全国で行われているのは、歌蔵氏による落語公演。

日本語ではなくて、英語で。

  

その一環として、今日公演が予定されているのは、南西インドのプネー市。

 

  

日本にいても頻繁に足を運ぶことがない、落語公演。

それでも、昔、研究しようかと悩んだほど好きなのは、落語を含めた日本のお笑い文化。

 

悩んだ末、研究に選んだのは、スポーツの歴史。

でも、それはまったく別の話し。

 

とにかく、今日のブログは、落語公演の告知。

 

ちなみに、こちらは、歌蔵氏のブログ。

つづっておられるのは、訪印中の体験。

 

 

それだけ。



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (吉田)
2011-11-17 01:39:45
英語で落語が伝わるのか?と思ったけれど、身振り手振りと顔の表情と相まって笑いを取ってるみたいだ。
ところで、「談デリー」という芸名のインド人が落語家デビューしてたらしい。
返信する
お見事! (ザ・インド人)
2011-11-20 14:58:39
吉田さん、

僕も疑問に思っていたので、この目で確かめてきました。すばらしかったです!

普段は話すことのない(つまち、普段は考えることのない)英語でRAKUGOをやり遂げるチャレンジはお見事でした。


後、「立川談デリー」のことですね。
悔しいから、羨ましいから、これ以上何も書かない(笑)
返信する

コメントを投稿