いよいよ、今週火曜日～水曜日にユニコーンの２年ぶりの新譜『Ｚ』が店頭に並びますが、同日発売の真心ブラザーズ＋奥田民生のシングル『My Back Pages』も楽しみ。
真心＋ＯＴの露出も増えてますが、おそらく、アルバム発売後はユニコーンばっかりになって、全部話題を持っていかれることと思いますので、このタイミングで記しておきます。
というのも、元々大好きな曲で、オリジナルはボブ・ディラン。初めて見たのはボブ・ディランのデビュー３０周年ライブでの豪華ラインナップによるカバー。この中にはトラヴェリング・ウィルベリーズのうち３／５が入っており、この人脈周辺なのでまさに、ウィルベリー親族大集合という趣なのです。
このバージョンはザ・バーズのカバーバージョン（１９６７年発表）が元になってまして、これを聴いた後に、バーズのバージョン、だいぶ後になってディランのバージョン（１９６４年発表）を聴いたものでした。
今回の真心＋ＯＴのバージョンもバーズのカバーが元ネタになってますが、OTのパートが英詞、YO-KINGのパートはオリジナル日本詞となっている。
映画マイ・バック・ページの方も今週土曜に公開。ぜひ見に行きたいと思ってて楽しみ。この時代の空気感が好きなので。
ディラン３０周年ライブ（１９９２年）＠ニューヨーク・マジソンスクエアガーデンより。
ロジャー・マッギン（バーズ） → トム・ぺティ → ニール・ヤング → エリック・クラプトン → ボブ・ディラン → ジョージ・ハリスン（ビートルズ） → ニール・ヤング という順で歌ってます。
クラプトンのギターソロのトーンが素晴らしいのと、ディランの歌崩しすぎが楽しい。それとジョージの時の歓声がすごい。
ちなみに、ニール・ヤングは民生に月を超えろとかで真似されてる人です。
以降、記事より。
真心ブラザーズと奥田民生によるコラボ・シングル“My Back Pages”が、5月25日にリリースされることが決定した。
“My Back Pages”は、5月28日より公開される妻夫木聡と松山ケンイチ主演の映画「マイ・バック・ページ」の主題歌として新たにレコーディングされた、ボブ・ディランの同名曲のカヴァー。かつて真心ブラザーズが、映画「ボブ・ディランの頭のなか」のオープニング・テーマとして日本語詞で歌ったことでも知られるが、今回は奥田が英語の原詩、YO-KINGが日本語の訳詩で歌い分けているとのこと。カップリングには、3人の共作による新曲“絵”が収録される予定だ。また、シングルの初回限定盤には、表題曲のPVを収めたDVDが付属となる。
素晴らしいカバーです。
真心＋ＯＴの露出も増えてますが、おそらく、アルバム発売後はユニコーンばっかりになって、全部話題を持っていかれることと思いますので、このタイミングで記しておきます。
というのも、元々大好きな曲で、オリジナルはボブ・ディラン。初めて見たのはボブ・ディランのデビュー３０周年ライブでの豪華ラインナップによるカバー。この中にはトラヴェリング・ウィルベリーズのうち３／５が入っており、この人脈周辺なのでまさに、ウィルベリー親族大集合という趣なのです。
このバージョンはザ・バーズのカバーバージョン（１９６７年発表）が元になってまして、これを聴いた後に、バーズのバージョン、だいぶ後になってディランのバージョン（１９６４年発表）を聴いたものでした。
今回の真心＋ＯＴのバージョンもバーズのカバーが元ネタになってますが、OTのパートが英詞、YO-KINGのパートはオリジナル日本詞となっている。
映画マイ・バック・ページの方も今週土曜に公開。ぜひ見に行きたいと思ってて楽しみ。この時代の空気感が好きなので。
ディラン３０周年ライブ（１９９２年）＠ニューヨーク・マジソンスクエアガーデンより。
ロジャー・マッギン（バーズ） → トム・ぺティ → ニール・ヤング → エリック・クラプトン → ボブ・ディラン → ジョージ・ハリスン（ビートルズ） → ニール・ヤング という順で歌ってます。
クラプトンのギターソロのトーンが素晴らしいのと、ディランの歌崩しすぎが楽しい。それとジョージの時の歓声がすごい。
ちなみに、ニール・ヤングは民生に月を超えろとかで真似されてる人です。
以降、記事より。
真心ブラザーズと奥田民生によるコラボ・シングル“My Back Pages”が、5月25日にリリースされることが決定した。
“My Back Pages”は、5月28日より公開される妻夫木聡と松山ケンイチ主演の映画「マイ・バック・ページ」の主題歌として新たにレコーディングされた、ボブ・ディランの同名曲のカヴァー。かつて真心ブラザーズが、映画「ボブ・ディランの頭のなか」のオープニング・テーマとして日本語詞で歌ったことでも知られるが、今回は奥田が英語の原詩、YO-KINGが日本語の訳詩で歌い分けているとのこと。カップリングには、3人の共作による新曲“絵”が収録される予定だ。また、シングルの初回限定盤には、表題曲のPVを収めたDVDが付属となる。
素晴らしいカバーです。
。