Violence by words

仕事が終わり、夫と某うどん店で待ち合わせて夕食をとりました。

席について食べていると、私たちのちょっと後ろに並んでいた
親子（成人男女と女児、たぶん未就学児）が会計を終え、女性が
女児に向かって強い口調でこう言いました。

「席どこにするの？早く決めてよ、（トレイが）重たいんだから！」

私も夫もその口調に違和感を覚え（二人とも手が止まりました）、
声のする方を見ると、うどんが乗ったトレイを持った母親が
女児にどの席にするか決めろと迫ってキレていました。
その子が悪ふざけしていたわけでも事前にゴネたわけでも何でもなく、
決めろと言われたなりに、戸惑いながらも席を選んでいたように
見えたのですが、母親はその後も不自然にキレ続け、
「いいかげんにしてよ！あんたの（うどん）ここに置くからね！」と
その女児のうどんを「食器返却口」に置き、自分の分を持って
トッピングコーナーに行ってしまいました。
他人から見て、不可思議で理不尽なやりとりだったのですが、
もっと不可解なのは同行の男性。
「どこに座るのか決めろ」と女児に指示する女性を嗜めるでもなく
食事中も、女性には饒舌でも女児には一切無言でした。うーん・・・
二人とも、女の子には関心がないの？
可愛くはないの？
公の場で子供を困らせて平気なの？

団体構成としては「見たところ親子」なのですが、女児の萎縮ぶりと
大人たちの振舞いを見て、たまらなく切ない気持ちになりました。
（「ぎ」から始まり「い」で終わる言葉が頭をよぎってしまった・・・）
それでもけなげに女性の後をついて歩く女児の将来を、赤の他人が
憂いてしまった晩御飯時。