7月25日(水)
今日は、リクエストにお応えして「大阪弁の秘密」から
第1章 恋をしましょう!
【屁みたいな】
関西に限らず、恋している人がよく言うのが「楽だから」「空気みたいな人だから」「そばに居ても気を使わないから」という表現である。恋をすると、相手に気に入られようと、頑張ってお化粧したりする。男も普段にないような格好をしてみたりで、なかなか気のぬけないものだが、関係してくると気を使わない人がよくなってくる。
「あの子、気使わんですむからめっちゃ楽やねん」と言えるようになると、二人の仲もかなり進行したと言っていいだろう。
大阪のおっさんの中には非常に口の悪い人間もいる。「おはよう」という挨拶するだけで「まいど、おいど」と謎の言葉を吐く人々である。あ、ちなみに「おいど」というのは古い大阪弁でお尻のことです。
そういうおっさんが、自分の奥さんのことを誉めるときは「うちの嫁はん楽なやっちゃで。ほんまに居るか居らんか分からん。屁みたいな女や」と言ったりする。「屁って・・・・」と引き突っ込みしてしまいそうだが、彼らにとっては「楽だ」という言葉なのである。
そういう場合はけっして驚かないで、愛情ある表現だと思ってほしい。
岡ちゃんも、大阪のおちゃんであるが、そういえば最近「まいど、おいど」って言わんようになったネ ましてや「屁みたいな・・・」て言わんネ
そんだけ楽な存在の人が少なくなってきたのかな?
私生活では慣れた言葉は気楽でいいのですが、癖になると、講演会で、つい口をついて出てしまう事があり、慌てます。 会場に受けたらいいけど、滑ったら大変なので、使わなくなったのかな? と分析しています。
しかし、この本を買ったのは、この中身を講演会のネタで、掴みに使う事も目的で買ったので、大阪弁を使いこなさないといけないですが 講演会で頑張ります。 乞うご期待!
今日は、リクエストにお応えして「大阪弁の秘密」から
第1章 恋をしましょう!
【屁みたいな】
関西に限らず、恋している人がよく言うのが「楽だから」「空気みたいな人だから」「そばに居ても気を使わないから」という表現である。恋をすると、相手に気に入られようと、頑張ってお化粧したりする。男も普段にないような格好をしてみたりで、なかなか気のぬけないものだが、関係してくると気を使わない人がよくなってくる。
「あの子、気使わんですむからめっちゃ楽やねん」と言えるようになると、二人の仲もかなり進行したと言っていいだろう。
大阪のおっさんの中には非常に口の悪い人間もいる。「おはよう」という挨拶するだけで「まいど、おいど」と謎の言葉を吐く人々である。あ、ちなみに「おいど」というのは古い大阪弁でお尻のことです。
そういうおっさんが、自分の奥さんのことを誉めるときは「うちの嫁はん楽なやっちゃで。ほんまに居るか居らんか分からん。屁みたいな女や」と言ったりする。「屁って・・・・」と引き突っ込みしてしまいそうだが、彼らにとっては「楽だ」という言葉なのである。
そういう場合はけっして驚かないで、愛情ある表現だと思ってほしい。
岡ちゃんも、大阪のおちゃんであるが、そういえば最近「まいど、おいど」って言わんようになったネ ましてや「屁みたいな・・・」て言わんネ
そんだけ楽な存在の人が少なくなってきたのかな?
私生活では慣れた言葉は気楽でいいのですが、癖になると、講演会で、つい口をついて出てしまう事があり、慌てます。 会場に受けたらいいけど、滑ったら大変なので、使わなくなったのかな? と分析しています。
しかし、この本を買ったのは、この中身を講演会のネタで、掴みに使う事も目的で買ったので、大阪弁を使いこなさないといけないですが 講演会で頑張ります。 乞うご期待!
おもろいです、
いつもブログみていただいて
感謝、感激、雨、霰
毎度 おおきに
おおきにの語源を掲載します。