しば漬け，つぼ漬け，英語漬け

英語の論文のチェックが苦しいです～．自分に英語力があったらどんなにいいだろうってつくづく思う．けれど弱音は吐いていられない．よいものにするためにがんばらねば...！将来…職にありつけたら海外で研究活動してみたいなぁ…．子どもがいるだろうから，子どもが小学生くらいのときに連れて行って二人で楽しもう．夫は仕事やからね．いや，夫も会社の制度を活用してシステムのコトを勉強しに行けばいいんだ．いやいや夢膨らむね～ってか，妄想？

はい，現実に戻ります．
今朝もこれからスカイプで英語のチェックを後輩と行う．9月の学会のためにがんばって！私は行けないけれども心から応援してまっす！