3/16 オペラ座 de 歌舞伎の仕込み３

オペラガルニエ　朝八時。
ラジオ体操から一日の始まり。
不具合のあったところも見事に修正されきれいに所作台が並べられる。
「口上」の道具を飾ってみる。
今日のオペラ座の大道具さんは10人の参加。
そのうち5名が本番もついてくれるとのこと。
よろしくお願いします。

今日も夜にバレエの公演が行われる。
我々の作業は13時まで。
１３時作業終了。解散。

今回通訳で舞台にいてくれるのは、大道具：トミオと照明：トーリ。
2004年海老蔵襲名パリ公演　のときにも参加。
専門用語も含めたこちらの言葉を的確に伝達してくれます。
彼らのおかげで仕込みはスムーズに運んでいます。
千穐楽までよろしくお願いします。


午後はホテルの近所の市場に買出しに行って、自炊。
ご飯を炊き、野菜スープを作り、魚のソテーを焼く。
これにワインがついて、夜の晩餐会が始まる。
ko-jiはシチューと稲荷ずし！！を自作して晩餐会に参加。
午後十一時。お開き。本日二度目の解散。