ラ・ボエーム／2008映画

ラ・ボエーム／2008映画
2008　ドイツ、オーストリー
作曲：プッチーニ、演出：ロバート・ドーンヘルム
指揮：ベルトラン・ド・ビリー
出演：アンナ・ネトレプコ、ローランド・ビリャソン

どっさり降る雪。
厳しい雪。
優しい雪、暖かい雪、
ふんわりした気持ち、
鋭い気持ち、
白い雪。

真っ赤な題字、
２人の恋。

オペラをそのままに映画にするのは難しい。この作品はオペラの形を崩さずにそのまま映画にしたもので、そのための工夫が色々とある。オペラを舞台撮影したものであれば、その舞台の緊張感がそのまま伝わるので良いが、映画として作るとなると単調になる。その単調さを防ぐための工夫が幾つかあった。画面の色を抜いたりとか、映像の重ね合わせを使ったりとか、窓の外を航空機から眺めた雲のようにしたりとか、他にも色々とあったように思う。音楽ビデオクリップの感じだ。舞台のオペラと同じように登場人物は必ずオペラを歌っているが、唯一、息絶える前のミミは歌っていない。ここも工夫だったのであろう。

幕間が無いことに案外違和感を覚える。n幕目とn+1幕目の音楽が間隔無しで連続して演奏されるのであるが、一方でオペラは間を置いて演奏される事を前提に作曲されているので、そうした違和感を覚えるのであろう。ここは数十秒でも、なにかしら間を置いた方が良いと思った。

なおエンドロールの所は、最後のシーンでプッチーニの音楽が終わるために無音だった。音楽に関してはあくまでもプッチーニに忠実なのだ。

09.06.07 川崎アートセンター／アルテリオ映像館