きょうゲットしました。減農薬のひとめぼれです。３０KGが３袋です。これで当分主食は安泰です。３０KGは重い。夫婦で辛うじて玄関まで運びました。
気温は上がりません。雨が降っています。きのうの最高気温は１９．３度、きょうは１７．５度と約２度も低いです。最低気温は１５．４度と高くなっています。
今日はガラッと内容変更、たまにはいいのでは、・・・・・・。ちょうどこのコロナ禍の時代にふさわしい言い方です。
英会話タイムトライアル、１０月号からの引用です。みなさんも挑戦してみてください。次の日本語を英語に訳してください。
１ しっかり手を洗いましょう。
２ （手の）消毒液を使いましょう。
３ 店内ではマスクを着用しなければなりません。
４ 並ぶときは、間を空けなければなりません。
５ 私は次のエレベーターに乗ります。お先にどうぞ。
６ ほんとうに申し訳ありませんが、次のエレベーターに乗ってもらえますか？
英訳です。
１ Let's wash our hands well.
２ Let's use hand sanitizer.
３ We need to wear a mask in the store.
４ When we line up,we need to keep some distance.
５ I'll get the next elevator.Go ahead.
６ 1'm so sorry but could you get the next elevator?
まだあります。
７ 窓を開けて、換気をしましょう。
８ せきやくしゃみをするときは、必ず口を覆ってください。
９ 十分な睡眠取るようにしてくださいね。
１０ （軽い）運動をするようにしてくださいね。
１１ 前向きな気持ちでいてくださいね。
英訳です。
７ Let's open the window and get some fresh air.
８ When you cough or sneeze,be sure to cover your mouth.
９ Try to get plenty of sleep.
１０ Try to get some (light)exercise.
１１ Stay positive.
さあ、羽ばたきましょう！！今からでも遅くはないです。
