この夏「夜叉ヶ池」のオペラを見ました。
その後もずっと考えていたのが、「どうして鐘をつかなければならないのか?」ということです。
オペラで説明があったのかもしれないけれど、(聞き逃したのか?)ピンと来ません。
今日は、その答えにピッタリな物語に出合いました。
大蛇が人間の男と夫婦になって子どもを産むが、産屋を覗かれて正体を見破られると、目玉を置いて立ち去る。赤ん坊が目玉をしゃぶり尽くしてしまうと、もう片方の目ももらいに行く。両目を失った大蛇が、時を知るために、朝晩鐘をついて欲しいと頼む。
この物語が、「夜叉ヶ池」の初めにあれば、とっても納得できる物語になるのだけれど…。
泉 鏡花の原作によるオペラだけれど、夜叉ヶ池の土地に伝わる物語とはだいぶ違っているそうです。
**** ****
この書き方では少し乱暴でしたので、付け加えます。
①泉 鏡花の「夜叉ヶ池」では伝説として、
越の大徳泰澄が行力で暴れる竜神を夜叉ヶ池に封じ込めて、里を水害から守った。
竜神は自由に暴れまわりたいのを我慢しているのだから、約束を忘れぬように、毎日三度鐘を撞いて自分に知らせよ。
(岩波文庫 P27を見て下さい。)
②地元に伝わる伝説は、「夜叉ヶ池」と書いて、ウィキペディアでご覧ください。