making "earless Hoichi" for the loser

あまりに英文ばかり読む時間が多いので、その論文を経文代わりに
琵琶法師でも描いてやろうかとちょっと意気込んでみたまでは良かったんですが、
残念ながら

①"琵琶法師"の画像を入手する
②論文を入手する
③論文を半透明化&トリミングして琵琶法師の画像に重ねる

という工程の中でなにやら③につまずいてしまいました。
ヘタにAdobeのソフトとか使うと操作が大変なことになりそうなので
遠慮したところ、MS社のOffice関係のソフトは図の半透明化はできないのですね。
がっかり。

今日は僕の頭の中では
New legend of "biwa-priest（←嘘ばっか）" ～Heike's curse～
という妙にモダナイズされたものが出来上がっていたのですが。
技術力がないって歯痒いのう。