1/29（月）に、NSTS校に決め手メールを送付。
翌日（あちらの時間では1/29）には、請求書が送られてくる。
EUR1689.00
前泊、後泊 が含まれていなかったのでEUR３０アップとのこと。
まあいいか。というわけで、支払いへ。クレジットカードで支払いたい旨
伝えてあったので、以下のとおり指示がありました。
If you wish to pay via credit card please
let us have your card number, expiry date and
your authorization to charge card with the mentioned amount.
入金を確認して、
1.カード番号をメールで送って大丈夫か？
2.authorization って具体的にはどうするのか？
とりあえず、請求書に、支払いに同意し、クレジットカードで支払う旨、手書きで書き加えて
日付と署名をいれる。さらに、クレジットカードの一部も。そして、携帯カメラで移して
メールで送付。さらに、別メールで、クレジットカード番号の残りを送付。
すると、「この内容でOK処理するから」との返事がきて一安心これにて一件落着のはずか・・・。
2/1 午前１時
Kindly asking you to check the credit card number details,
as we were trying to make payment and the number was decline.
どうもクレジットカードで、うまく払えなかったようだ。
それでも、２枚目、３枚目のカード番号を送付して、これで終了と思いきや。
夕方に再びメールが。。。。
urgently-payment failed
オヨヨ。このメールをもらったときには、１週間目は観光にしようかとか、
途中経由のドバイ、キプロスで何泊かできないかなあとか、楽天トラベルで
マルタのホテル予約できたよなあ。。。とか、いろいろ頭にちらついてきたので
ありました。とにかく、利用可能残高の確認。
その結果、
１枚目のカードは、利用可能残高不足。
２，３枚目は、十分利用可能残高があることが判明。
なぜ、２，３枚目で払えなかったのかはわからなかったのだが、※
「とにかく１週間分の支払い処理をしてください。あとはついてから
考えましょう」と提案する。
※追加情報として、2枚目のカードでは、カード番号のほかに、セキュリティコードが
必要だとかで、機械が読み取ってくれないとのこと。
2/2 21時ごろ 携帯にメールがはいる。＜仕事中＞
「半分支払いが完了した。マルタでお会いしましょう。残り、銀行に振り込めないか？」
24時、
「銀行はもうやっておりません。」 そして、ダメもとで、さらに２つのクレジットカードの番号を送付。
果たして・・・・・
午前２時２１分 、再びメールがやってきました。
The payment is done :-)
ホッ。最後の文字は、顔文字の冷や汗？ 考えすぎかな？
とりあえず今から少し寝て、明日準備をはじめましょう。
翌日（あちらの時間では1/29）には、請求書が送られてくる。
EUR1689.00
前泊、後泊 が含まれていなかったのでEUR３０アップとのこと。
まあいいか。というわけで、支払いへ。クレジットカードで支払いたい旨
伝えてあったので、以下のとおり指示がありました。
If you wish to pay via credit card please
let us have your card number, expiry date and
your authorization to charge card with the mentioned amount.
入金を確認して、
1.カード番号をメールで送って大丈夫か？
2.authorization って具体的にはどうするのか？
とりあえず、請求書に、支払いに同意し、クレジットカードで支払う旨、手書きで書き加えて
日付と署名をいれる。さらに、クレジットカードの一部も。そして、携帯カメラで移して
メールで送付。さらに、別メールで、クレジットカード番号の残りを送付。
すると、「この内容でOK処理するから」との返事がきて一安心これにて一件落着のはずか・・・。
2/1 午前１時
Kindly asking you to check the credit card number details,
as we were trying to make payment and the number was decline.
どうもクレジットカードで、うまく払えなかったようだ。
それでも、２枚目、３枚目のカード番号を送付して、これで終了と思いきや。
夕方に再びメールが。。。。
urgently-payment failed
オヨヨ。このメールをもらったときには、１週間目は観光にしようかとか、
途中経由のドバイ、キプロスで何泊かできないかなあとか、楽天トラベルで
マルタのホテル予約できたよなあ。。。とか、いろいろ頭にちらついてきたので
ありました。とにかく、利用可能残高の確認。
その結果、
１枚目のカードは、利用可能残高不足。
２，３枚目は、十分利用可能残高があることが判明。
なぜ、２，３枚目で払えなかったのかはわからなかったのだが、※
「とにかく１週間分の支払い処理をしてください。あとはついてから
考えましょう」と提案する。
※追加情報として、2枚目のカードでは、カード番号のほかに、セキュリティコードが
必要だとかで、機械が読み取ってくれないとのこと。
2/2 21時ごろ 携帯にメールがはいる。＜仕事中＞
「半分支払いが完了した。マルタでお会いしましょう。残り、銀行に振り込めないか？」
24時、
「銀行はもうやっておりません。」 そして、ダメもとで、さらに２つのクレジットカードの番号を送付。
果たして・・・・・
午前２時２１分 、再びメールがやってきました。
The payment is done :-)
ホッ。最後の文字は、顔文字の冷や汗？ 考えすぎかな？
とりあえず今から少し寝て、明日準備をはじめましょう。
