もっきぃの映画館でみよう(もっきぃの映画館で見よう)

年間100本の劇場鑑賞、音声ガイドもやってました。そんな話題をきままに書きます。ネタバレもありますのでご注意を。

通訳案内士043 G2:日英併記 Japan's Climate and Four seasons

2011-11-30 05:55:57 | 福知山で英語
【日本の気候: Climete of Japan】 -四季が明確、春夏秋冬が各3ヶ月、春の終わりには梅雨、  夏の終わりから秋の始まりににかけては台風が来ることがある。 Japan has four distinct seasons. Spring, summer, fall and winter for three months respectively. We also ha . . . 本文を読む

通訳案内士042 G1:日英併記 Japanese Land, Mt.Fuji and Hot Springs

2011-11-29 04:08:45 | 福知山で英語
Well Begun is half done.(はじめよければ、半分済んだも同じ)という言葉が ありますが、まさにそのとおりですねえ。はじめわるければ半分残りそう。 でも少しでも前へ進みましょう。 -周りを海に囲まれた3000kmを超える細長い列島。  4つの主要な島と小さな島が3000以上もある。  アジア大陸の東側、太平洋の西端に位置する。 The Japan is an islan . . . 本文を読む

通訳案内士041 グループ11: 観光・ガイド

2011-11-28 00:08:27 | 福知山で英語
とりあえず、これで過去5年間の問題すべてについて、日本語での一次回答を 用意できたつもりです。当初予定では、一ヶ月以上前ですが、試験まであと 1週間をきりました。AKB48が家庭教師のトライのCMで 「人生で一番頑張った100日にしよう」などと言っておりますが、 「毎日確実に3時間集中して取り組める1週間にしよう」と思っております。 今回用意した問題以外は、出たとこ勝負で、とにかくこの日本語の回 . . . 本文を読む

通訳案内士040 グループ10: トラブル、ハウトゥー

2011-11-27 16:45:36 | 福知山で英語
2010 貧乏旅行  旅行で使うお金といえば、宿泊、食事、移動。  宿泊:2000円~3000円/日あれば、バックパッカー用の宿泊施設がいいでしょう。     ネットカフェでも同じぐらいの値段で泊まれます。  移動:長距離移動はバスがお得。東京-大阪間でも5000円以下のものがあります。     深夜に発車して、早朝に到着しますので、宿泊費が1泊浮きます。     ただし、体力が必要。   . . . 本文を読む

通訳案内士039 グループ9:日本人論

2011-11-27 02:29:04 | 福知山で英語
11個のつもりが10個しか見つからなくて、漏れている感が ありますが、とにかく日本語はあと2グループまできました。 寝て起きて、次ぎ寝るまでに2グループやってしまいましょう。 2009会社員の定年  1970年代は55歳定年が多かったが、現在は60歳、更に65歳へと  延長する段階である。現在、年金制度は崩壊しつつあり、  定年を引き上げることを希望する声は大きい。しかしながら、  近年の日本は . . . 本文を読む

通訳案内士038 グループ8:行事・間違いやすい用語

2011-11-26 02:48:51 | 福知山で英語
とにかく今日明日で過去問の日本語だけでも、書き上げないと・・・ あと3つでおわりのはず。 G9:日本人論(11) G10:ハウツー・トラブル(13) G11:観光・ガイド(5) 今晩G9、明日G10,11予定。 2010忘年会 年末に、企業や、仲間内で、開かれる宴会。宗教的意味合いはない。  その年にあった煩わしいことを全て忘れて、新しい年を迎えましょう  との意味合いで開かれる。 2 . . . 本文を読む

通訳案内士037 グループ7:スポーツ・文化

2011-11-24 00:49:53 | 福知山で英語
昨日、高校生のときに英語を習っていた先生に会いました。 リスニングはどうやったら、できるようになるのか?と聞きますと スピーキング、シャドウイングをやるようにアドバイスを受けました。 確かに、映画を見ることが主になっているので、スピーキングは 特にやってないため、これが原因のひとつというのもうなずけました。 さて、グループ7です。 2006子供人気職業  小学生男子 野球、サッカー、医者   . . . 本文を読む

通訳案内士036 グループ6:食べ物・買い物

2011-11-18 02:50:26 | 福知山で英語
久々に2日連続です。グループ6:食べ物・買い物 編。 一問一答 に近くなってくると、それなら模範解答の英語の方が 手っ取り早いのでは?という気にもなってくるのですが、暗記は 苦手なので・・・やっぱりこのまま進めましょう。ただ、何書こうかと 考えながらネットを見ていると、ドンドン関係ないところで時間を つぶしてしまうんですね。それは、まるで私が駅から自宅にまっすぐに 帰ってきたいところを、コンビニに . . . 本文を読む

通訳案内士035 グループ5:現代

2011-11-17 02:03:27 | 福知山で英語
久々に続きをやりました。関連してネットでみたり、読んだりは 楽しいのだけれど、時間が・・・。このままでは、日本語だけで 終わりそう?いえいえ、そうならないよう、今後は、1問1答で 簡潔に早く応えるようにしましょう。 以下、18問で、累計G1-5で102問。2010戦後 2007主な工業製品 2010盛んな産業 2007日本最大自動車工場 2009海外貿易 2008不況、どうすべき 2009世界不 . . . 本文を読む

通訳案内士034 一次筆記合格通知書 あきらめるなっ!!

2011-11-15 00:36:36 | 海外英語準備
いろいろあって、帰宅が遅れ、やっとこさ自宅に戻ってきました。 別に自宅に戻らなくても、受験番号がわかっていればHPで、確認 できた内容なのですが、何番か忘れ、受験票自体行方不明?なので (見つけなくっちゃ)11日ごろの到着したであろう、通知表を オープン。 要約 =================================== (通知票) 平成23年度通訳案内士試験筆記試験の結果について . . . 本文を読む